East Franconian ( ), usually referred to as Franconian (' ) in German, is a dialect spoken in
Franconia
Franconia ( ; ; ) is a geographical region of Germany, characterised by its culture and East Franconian dialect (). Franconia is made up of the three (governmental districts) of Lower Franconia, Lower, Middle Franconia, Middle and Upper Franco ...
, the northern part of the federal state of
Bavaria
Bavaria, officially the Free State of Bavaria, is a States of Germany, state in the southeast of Germany. With an area of , it is the list of German states by area, largest German state by land area, comprising approximately 1/5 of the total l ...
and other areas in
Germany
Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It lies between the Baltic Sea and the North Sea to the north and the Alps to the south. Its sixteen States of Germany, constituent states have a total popu ...
around
Nuremberg
Nuremberg (, ; ; in the local East Franconian dialect: ''Nämberch'' ) is the Franconia#Towns and cities, largest city in Franconia, the List of cities in Bavaria by population, second-largest city in the States of Germany, German state of Bav ...
,
Bamberg
Bamberg (, , ; East Franconian German, East Franconian: ''Bambärch'') is a town in Upper Franconia district in Bavaria, Germany, on the river Regnitz close to its confluence with the river Main (river), Main. Bamberg had 79,000 inhabitants in ...
,
Coburg
Coburg ( , ) is a Town#Germany, town located on the Itz (river), Itz river in the Upper Franconia region of Bavaria, Germany. Long part of one of the Thuringian states of the Ernestine duchies, Wettin line, it joined Bavaria by popular vote only ...
,
Würzburg
Würzburg (; Main-Franconian: ) is, after Nuremberg and Fürth, the Franconia#Towns and cities, third-largest city in Franconia located in the north of Bavaria. Würzburg is the administrative seat of the Regierungsbezirk Lower Franconia. It sp ...
,
Hof,
Bayreuth
Bayreuth ( or ; High Franconian German, Upper Franconian: Bareid, ) is a Town#Germany, town in northern Bavaria, Germany, on the Red Main river in a valley between the Franconian Jura and the Fichtel Mountains. The town's roots date back to 11 ...
,
Meiningen
Meiningen () is a town in the southern part of the state of Thuringia, Germany. It is located in the region of Franconia and has a population of around 26,000 (2024). ,
Bad Mergentheim
Bad Mergentheim (; Mergentheim until 1926; East Franconian German, East Franconian: ''Märchedol'') is a town in the Main-Tauber-Kreis district in the German state of Baden-Württemberg. It has a population of around 23,000. An officially recogniz ...
, and
Crailsheim
Crailsheim () is a town in the States of Germany, German state of Baden-Württemberg. Incorporated in 1338, it lies east of Schwäbisch Hall and southwest of Ansbach in the Schwäbisch Hall (district), Schwäbisch Hall district. The city's mai ...
. The major subgroups are ' (spoken in
Lower Franconia
Lower Franconia (, ) is one of seven districts of Bavaria, Germany. The districts of Lower, Middle and Upper Franconia make up the region of Franconia. It consists of nine districts and 308 municipalities (including three cities).
History
After ...
and southern
Thuringia
Thuringia (; officially the Free State of Thuringia, ) is one of Germany, Germany's 16 States of Germany, states. With 2.1 million people, it is 12th-largest by population, and with 16,171 square kilometers, it is 11th-largest in area.
Er ...
), ' (spoken in
Upper and
Middle Franconia
Middle Franconia (, ) is one of the three administrative regions of Franconia, Germany, in the west of Bavaria bordering the state of Baden-Württemberg. The administrative seat is Ansbach; the most populous and largest city is Nuremberg.
Subdi ...
) and ' (spoken in some parts of
Middle Franconia
Middle Franconia (, ) is one of the three administrative regions of Franconia, Germany, in the west of Bavaria bordering the state of Baden-Württemberg. The administrative seat is Ansbach; the most populous and largest city is Nuremberg.
Subdi ...
and
Hohenlohe
The House of Hohenlohe () is a German princely dynasty. It formerly ruled an immediate territory within the Holy Roman Empire, which was divided between several branches. In 1806, the area of Hohenlohe was 1,760 km² and its estimated pop ...
). Until the wholesale expulsion of Germans from Bohemia, the dialect was also spoken around
Saaz (today: Žatec).

In the transitional area between
Rhine Franconian
__NOTOC__
Rhenish Franconian or Rhine Franconian ( ) is a dialect chain of West Central German. It comprises the varieties of German spoken across the western regions of the states of Saarland, Rhineland-Palatinate, northwest Baden-Württember ...
in the northwest and the
Austro-Bavarian
Bavarian (; ), alternately Austro-Bavarian, is a group of Upper German varieties spoken in the south-east of the German language area, including the German state of Bavaria, most of Austria, and South Tyrol in Italy. Prior to 1945, Bavaria ...
dialects in the southeast, East Franconian has elements of
Central German
Central German or Middle German () is a group of High German languages spoken from the Rhineland in the west to the former eastern territories of Germany.
Central German divides into two subgroups, West Central German and East Central Ger ...
and
Upper German
Upper German ( ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German-speaking area ().
History
In the Old High German time, only Alemannic and Bairisch are grouped as Upper German. In the Middle High German time, East F ...
. The same goes only for
South Franconian German
South Franconian () or South Rhine Franconian () is an Upper German dialect which is spoken in the northernmost part of Baden-Württemberg in Germany, around Karlsruhe, Mosbach and Heilbronn. Like closely related East Franconian German, East Fra ...
in adjacent
Baden-Württemberg
Baden-Württemberg ( ; ), commonly shortened to BW or BaWü, is a states of Germany, German state () in Southwest Germany, east of the Rhine, which forms the southern part of Germany's western border with France. With more than 11.07 million i ...
. East Franconian is one of the German dialects with the highest number of speakers.
The scope of East Franconian is disputed, because it overlaps with neighbouring dialects like Bavarian and
Swabian in the south,
Rhine Franconian
__NOTOC__
Rhenish Franconian or Rhine Franconian ( ) is a dialect chain of West Central German. It comprises the varieties of German spoken across the western regions of the states of Saarland, Rhineland-Palatinate, northwest Baden-Württember ...
in the west and
Upper Saxon
Upper Saxon (, , ) is an East Central German dialect spoken in much of the modern German state of Saxony and in adjacent parts of southeastern Saxony-Anhalt and eastern Thuringia. As of the early 21st century, it is mostly extinct and a new r ...
in the north.
East Franconian is researched by the "Fränkisches Wörterbuch" project in Fürth, which is run by Bayerische Akademie der Wissenschaften and Erlangen-Nuremberg University.
Grouping
East Franconian is subdivided in multiple different ways.
One view differentiates three major sub-dialects:
* (East Franconian)
** (Upper East Franconian): in the ''Würzburger Übergangsstreifen, Regnitz-Raum Obermain-Raum, Bayreuther-Raum, Obermain-Raum, Bayreuther-Raum, Nailaer-Raum, Plauener-Raum''
** (Lower East Franconian): in the ''Würzburger-Raum'', subdivided in a Northern and Southern part, ''Coburger-Raum, Henneberger-Raum, Reußischer-Raum''
** (South East Franconian)
Another view differentiates two major sub-dialects:
* (East Franconian): in Franken and a part of Baden-Württemberg with Wertheim and Tauberbischofsheim and also in the Vogtland
** (Lower East Franconian): in Unterfranken and in the Coburger and Henneberger Raum
** (Upper East Franconian): in Ober- and Mittelfranken
A third view has:
[Peter Wiesinger: ''Die Einteilung der deutschen Dialekte.'' In: ''Dialektologie. Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung. Herausgegeben von Werner Besch, Ulrich Knoop, Wolfgang Putschke, Herbert Ernst Wiegand. Zweiter Halbband.'' Volume 1.2 of ''Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft'' (HSK). Walter de Gruyter, Berlin / New York, 1983, p. 807ff., here p. 842–846 (sub-chapter: ''Das Ostfränkische'') and p. 862]
* (East Franconian)
** (Lower East Franconian)
*** : around ''Meiningen – Suhl – Schmalkalden''
*** (Lower East Franconian in a stricter sense): ''hohenlohischer Raum'', ''Würzburger Raum''
**** : in the Würzburg area ()
** ''area between Unterostfränkisch and Oberostfränkisch:''
** (Upper East Franconian):
*** (= ):
See also
*
Franconia
Franconia ( ; ; ) is a geographical region of Germany, characterised by its culture and East Franconian dialect (). Franconia is made up of the three (governmental districts) of Lower Franconia, Lower, Middle Franconia, Middle and Upper Franco ...
*
Eberhard Wagner, German regional dialect researcher, in the dialect of Upper Franconia (East Franconian German).
References
External links
Linguistic atlas of Middle Franconia
Linguistic atlas of Lower Franconia
{{Authority control
German dialects
Languages of Germany
Bavaria
Upper German languages