Low Alemannic
   HOME

TheInfoList



OR:

Low Alemannic German () is a branch of
Alemannic German Alemannic, or rarely Alemannish (''Alemannisch'', ), is a group of High German dialects. The name derives from the ancient Germanic tribal confederation known as the Alemanni ("all men"). Distribution Alemannic dialects are spoken by approxi ...
, which is part of
Upper German Upper German ( ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German-speaking area (). History In the Old High German time, only Alemannic and Bairisch are grouped as Upper German. In the Middle High German time, East F ...
. Its varieties are only partly intelligible to non-Alemannic speakers.


Subdivisions

*Lake Constance Alemannic ( de) **Northern
Vorarlberg Vorarlberg ( ; ; , , or ) is the westernmost States of Austria, state () of Austria. It has the second-smallest geographical area after Vienna and, although it also has the second-smallest population, it is the state with the second-highest popu ...
( de) **
Allgäu The Allgäu (Standard ) is a region in Swabia in southern Germany. It covers the south of Bavarian Swabia, southeastern Baden-Württemberg, and parts of Austria. The region stretches from the pre-alpine lands up to the Alps. The main rivers flo ...
dialect ( de) ** Baar dialect **Southern
Württemberg Württemberg ( ; ) is a historical German territory roughly corresponding to the cultural and linguistic region of Swabia. The main town of the region is Stuttgart. Together with Baden and Province of Hohenzollern, Hohenzollern, two other histo ...
* Upper Rhenish Alemannic ( de) **
Basel German Basel German or (Standard German: ) is the dialect of the city of Basel, Switzerland. The dialect of Basel forms a Low Alemannic linguistic exclave in the High Alemannic region. Phonetics and phonology Consonants Aspirated plosives Base ...
**
Baden Baden (; ) is a historical territory in southern Germany. In earlier times it was considered to be on both sides of the Upper Rhine, but since the Napoleonic Wars, it has been considered only East of the Rhine. History The margraves of Ba ...
dialects north of
Markgräflerland Markgräflerland () is a region in the southwest of Germany, in the south of the States of Germany, German federal state of Baden-Württemberg, located between the Breisgau in the north and the Black Forest in the east; adjacent to west with Franc ...
** Alsatian, spoken in
Alsace Alsace (, ; ) is a cultural region and a territorial collectivity in the Grand Est administrative region of northeastern France, on the west bank of the upper Rhine, next to Germany and Switzerland. In January 2021, it had a population of 1,9 ...
, in some villages of the Phalsbourg county in
Lorraine Lorraine, also , ; ; Lorrain: ''Louréne''; Lorraine Franconian: ''Lottringe''; ; ; is a cultural and historical region in Eastern France, now located in the administrative region of Grand Est. Its name stems from the medieval kingdom of ...
and by some
Amish The Amish (, also or ; ; ), formally the Old Order Amish, are a group of traditionalist Anabaptism, Anabaptist Christianity, Christian Christian denomination, church fellowships with Swiss people, Swiss and Alsace, Alsatian origins. As they ...
in
Indiana Indiana ( ) is a U.S. state, state in the Midwestern United States, Midwestern region of the United States. It borders Lake Michigan to the northwest, Michigan to the north and northeast, Ohio to the east, the Ohio River and Kentucky to the s ...
**Low Alemannic dialects in the
Black Forest The Black Forest ( ) is a large forested mountain range in the States of Germany, state of Baden-Württemberg in southwest Germany, bounded by the Rhine Valley to the west and south and close to the borders with France and Switzerland. It is th ...
Noble, Cecil A. M. (1983). ''Modern German dialects'' New York .a. Lang, p. 67/68 **
Colonia Tovar dialect The Colonia Tovar dialect, or Alemán Coloniero, is a dialect that is spoken in Colonia Tovar, Venezuela, and belongs to the Low Alemannic branch of German. Characteristics The dialect, like other Alemannic dialects, is not mutually intellig ...
,
Venezuela Venezuela, officially the Bolivarian Republic of Venezuela, is a country on the northern coast of South America, consisting of a continental landmass and many Federal Dependencies of Venezuela, islands and islets in the Caribbean Sea. It com ...


Features

The feature that distinguishes Low Alemannic from
High Alemannic High Alemannic is a branch of Alemannic German spoken in the westernmost Austrian state of Vorarlberg and in Switzerland and Liechtenstein. Intelligibility of these dialects to non-Alemannic speakers tends to be limited. Language area The High ...
is the retention of Germanic /k/, for instance ''kalt'' 'cold' vs. High Alemannic ''chalt''. The feature that distinguishes Low Alemannic from Swabian is the retention of the
Middle High German Middle High German (MHG; or ; , shortened as ''Mhdt.'' or ''Mhd.'') is the term for the form of High German, High German language, German spoken in the High Middle Ages. It is conventionally dated between 1050 and 1350, developing from Old High ...
monophthong A monophthong ( ) is a pure vowel sound, or one whose articulation at beginning and end is relatively fixed, with the tongue moving neither up nor down and neither forward nor backward towards a new position of articulation. A monophthong can be ...
s, for instance ''Huus'' 'house' vs. Swabian ''Hous'' or ''Ziit'' 'time' vs. Swabian ''Zejt''.


Phonology


Consonants

Voiced obstruents do not occur, as is typical for Upper German dialects. ¹/x/ is palatalized as after front vowels in the northern varieties (like in Standard German) but kept as in southern varieties. Diverging from Standard German /x/ is not palatalized after /r/, a feature shared with other alemannic varieties. ²/r/ is most commonly pronounced as ³ /pʰ/ and /tʰ/ don't occur in autochthonous vocabulary but are used by speakers in differing frequency when using words from Standard German or speaking in more formal registers.


Vowels


Orthography

There exists no official orthography and authors use different kinds of orthographies for their work. (All of the below is specific to the dialects spoken near Freiburg im Breisgau) Vowels: Consonants: Are as in Standard German, with the following notes: * kh is an aspirated * ng is a velar nasal * ngg is a velar nasal followed by a velar plosive * ph is an aspirated * th is an aspirated * s is always voiceless or ̥* b, d and g are voiceless ̥ ̥and ̊


Articles

Definite Article Indefinite Article


Substantives

Plurals *Class I: Plural = Singular (e.g. ''Ääber'' → ''Ääber'') *Class II: Plural = Singular + Umlaut (e.g. ''Baum'' → ''Baim''; ''Vader'' → ''Väder'') *Class IIIa: Plural = Singular + ''-e'' (e.g. ''Man'' → ''Mane''; ''Ags'' → ''Agse'') *Class IIIb: Plural = Singular + ''-̈e'' (e.g. ''Frosch'' → ''Fresche'') *Class IVa: Plural = Singular + ''-er'' (e.g. ''Lyyb'' → ''Lyyber''; ''Schùg'' → ''Schùger'') *Class IVb: Plural = Singular + ''-̈er'' (e.g. ''Wald'' → ''Wälder''; ''Blad'' → ''Bleder'') *Class V: No Plural (e.g. ''Chees''; ''Zemänd'') *Class VI: No Singular (Plural Only) (e.g. ''Bilger''; ''Fèèrine'') Diminutives *Standard ending is ''-li'' (e.g. ''Aimer'' → ''Aimerli'') *If the word ends in ''-l'', then the ending is ''-eli'' (e.g. ''Dääl'' → ''Dääleli'') *If the word ends in ''-el'', then the ending is ''-i'' (e.g. ''Degel'' → ''Degeli'') *If the word ends in ''-e'', remove the ''-e'' and add ''-li'' (e.g. ''Bèère'' → ''Bèèrli'') *The rules for this can be quite complex and depend on the region. Sometimes diminutives require umlaut, other times not.


Adjectives

Weak Declension Strong Declension Comparative * Standard ending -er (e.g. fèin → fèiner) Superlative * Standard ending -(e)schd (e.g. fèin → fèinschd) Irregular


Pronouns

Personal Pronouns


Verbs

1. Infinitive Infinitive ends in -e *Some monosyllabic verbs do not have this ending (e.g. chùù, döe, goo, gschää, haa, loo, nee, sää, schdoo, schlaa, syy, zie, etc.) 2. Participle 2.1 Prefix *The prefix for g- or ge- *Before b, d, g, bf, dsch, and z is merged into the word and not visible (e.g. broochd, glaubd, etc.) 2.2 Suffix *Strong Verbs end in -e (e.g. gäse, glofe) *Weak Verbs end in -d or -ed (e.g. bùzd, gchaufd) 2.3 Types 2.3.1 Infinitive and Present Sg y/èi/ai - Participle i
2.3.1.1 y > i (e.g. abwyyse > abgwiise)
2.3.1.2 èi > i (e.g. verzèie > verziie)
2.3.1.3 ai > i (e.g. schaide > gschiide)
2.3.2 Infinitive and Present Sg ie/u/au/èi/i - Participle o/öu/öe
2.3.2.1 ie > o (e.g. biede > bode)
2.3.2.2 u > o (e.g. sufe > gsofe)
2.3.2.3 au > o (e.g. laufe > glofe)
2.3.2.4 èi > öu (e.g. rèie > gröue)
2.3.2.5 ie > öe (e.g. riefe > gröefe)
2.3.2.5 i > o (e.g. wiige > gwooge)
2.3.3 Infinitive and Present Sg i - Participle ù
2.3.3.1 i > u (e.g. binde > bùnde)
2.3.4 Infinitive ä/e - Present i - Participle o/u
2.3.4.1 ä - i - o (e.g. bräche > broche)
2.3.4.2 ä - i - u (e.g. hälfe > ghùlfe)
2.3.4.3 e/è - i - o (e.g. verdèèrbe > verdoorbe)
2.3.4.4 e - i - ù (e.g. schmelze > gschmùlze)
2.3.5 Infinitive ä/i - Present i - Participle ä
2.3.5.1 ä - i - ä (e.g. äse > gäse)
2.3.5.2 i - i - ä (e.g. bide > bäde)
2.3.6 Infinitive Vowel is the same as the Participle
2.3.5.1 (e.g. bache > bache; fale > gfale)

3. Conjugation
3.1 Present Tense 3.1.1 Regular Verb


Numbers


References

{{Authority control Swiss German language Languages of Austria Languages of Germany German dialects