Lorenzo Barcelata (July 24, 1898 – July 13, 1943) was a
Mexican
Mexican may refer to:
Mexico and its culture
*Being related to, from, or connected to the country of Mexico, in North America
** People
*** Mexicans, inhabitants of the country Mexico and their descendants
*** Mexica, ancient indigenous people ...
composer and actor born in
Tlalixcoyan, Veracruz
Tlalixcoyan (pronounced Tlah-leeks-KOH-yan) is a municipality in Veracruz, Mexico.
Tlalixcoyan is bordered by: Alvarado, Medellín, and Cotaxtla and is on Mexican Federal Highways 180 and 190.
Lorenzo Barcelata, composer, was born in Tlali ...
. He died in
Mexico City
Mexico City ( es, link=no, Ciudad de México, ; abbr.: CDMX; Nahuatl: ''Altepetl Mexico'') is the capital and largest city of Mexico, and the most populous city in North America. One of the world's alpha cities, it is located in the Valley of ...
from
cholera, shortly before his 45th birthday.
Barcelata came from a musically oriented family. He wrote his first song, "Arroyito", at the age of 14. He later moved to Tampico where he formed the Cuarteto Tamaulipeco with composer
Ernesto Cortázar Ernesto, form of the name Ernest in several Romance languages, may refer to:
* ''Ernesto'' (novel) (1953), an unfinished autobiographical novel by Umberto Saba, published posthumously in 1975
** ''Ernesto'' (film), a 1979 Italian drama loosely ba ...
. Their fame quickly spread throughout the region and they received international fame when the Mexican government sent them on a tour of Cuba. While there, they were signed to perform a 52-week tour of the United States. After two of the members were fatally injured in an automobile accident, Barcelata returned to Mexico. He reformed the quartet as his fame continued to grow. Beginning in 1932, he entered the Mexican film industry and became a prominent film composer until his death. He also achieved fame as an actor as he played roles in several films.
His most famous song is "
María Elena", (many know her as "yours is my heart" in Mexico) originally written for Lucia Martínez García at the request of Ernesto Soto Reyes, Lucía's husband and for which he paid $10,000 pesos from then, shortly after Before registering it, Barcelata shows it to his businessman friend Anacarsis "Carcho" Peralta who loves it and curiously it appears shortly afterwards as "
María Elena", the name of a girlfriend the businessman had. "Maria Elena" was featured in the 1936 Mexican
film of the same name. A version of it was also included on the soundtrack to the 1935 American film ''
Bordertown''. It was later translated into English and performed by the
Lawrence Welk
Lawrence Welk (March 11, 1903 – May 17, 1992) was an American accordionist, bandleader, and television impresario, who hosted the '' The Lawrence Welk Show'' from 1951 to 1982. His style came to be known as "champagne music" to his radio, te ...
orchestra. Another English version was recorded by
Jimmy Dorsey
James Francis Dorsey (February 29, 1904 – June 12, 1957) was an American jazz clarinetist, saxophonist, composer and big band leader. He recorded and composed the jazz and pop standards " I'm Glad There Is You (In This World of Ordinary Peo ...
. Dorsey's version topped the charts in 1941.
Wayne King
Harold Wayne King (February 16, 1901 – July 16, 1985) was an American musician, songwriter, and bandleader with a long association with both NBC and CBS. He was referred to as "the Waltz King" because much of his most popular music involved w ...
also recorded an English version which reached the No. 2 position during the week of June 14, runner-up only to the Dorsey version. A vocal version by
Tony Pastor
Antonio Pastor (May 28, 1837 – August 26, 1908) was an American impresario, variety performer and theatre owner who became one of the founding forces behind American vaudeville in the mid- to late-nineteenth century. He was sometimes refer ...
also reached the Top 10 during that month. "Maria Elena" has since been recorded internationally by several different musicians. In 1958, the Brazilian group
Los Indios Tabajaras
Los Indios Tabajaras ''(The Tabajara Indians)'' was a guitar duo of two brothers, Antenor Lima and Natalicio (Nato) Lima, from Tianguá, Ceará in the Northeast of Brazil. The group name refers to the ''Tabajara'', indigenous people who lived on ...
recorded a version that became popular throughout Latin America and later (in 1963) reached the No. 6 position in the US charts & No. 5 in the UK charts.
The popularity of "Maria Elena" in the US in the early-1940s resulted in Barcelata touring the country once again. He returned to Mexico in 1943 where he was scheduled to produce several radio programs. However, he died on July 13, before recording could begin. In total, he left behind a catalog of 214 songs, including "Por ti aprendí a querer", and "El Cascabel", among others.
A recording of "El Cascabel" was one of the pieces of music on the
Voyager Golden Record
The Voyager Golden Records are two phonograph records that were included aboard both Voyager spacecraft launched in 1977. The records contain sounds and images selected to portray the diversity of life and culture on Earth, and are intended fo ...
. This version was a
mariachi
Mariachi (, , ) is a genre of regional Mexican music that dates back to at least the 18th century, evolving over time in the countryside of various regions of western Mexico. The usual mariachi group today consists of as many as eight violins, t ...
interpretation performed by Antonio Maciel y Las Aguilillas with El Mariachi México de Pepe Villa. The 12 inch album (complete with stylus, cartridge and instructions for use) which was launched into deep space aboard the
Voyager
Voyager may refer to:
Computing and communications
* LG Voyager, a mobile phone model manufactured by LG Electronics
* NCR Voyager, a computer platform produced by NCR Corporation
* Voyager (computer worm), a computer worm affecting Oracle d ...
space probes in the late 1970s.
References
External links
Lorenzo Barcelata recordingsat the
Discography of American Historical Recordings
The Discography of American Historical Recordings (DAHR) is a database of master recordings made by American record companies during the 78rpm era. The DAHR provides some of these original recordings, free of charge, via audio streaming, along with ...
.
Recording of "Maria Elena with Orquesta"
{{DEFAULTSORT:Barcelata, Lorenzo
1898 births
1943 deaths
Deaths from cholera
Infectious disease deaths in Mexico
Male songwriters
Mexican expatriates in the United States
Mexican songwriters
Mexican musicians
People from Veracruz
20th-century male musicians