Lectionary 221, designated by

siglum Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse. In modern manuscript editing (substantive and mecha ...

ℓ ''221'' (in the Gregory-Aland numbering) is a Greek

manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has ...

of the

New Testament The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...

, on paper. Palaeographically it has been assigned to the 15th century.''Handschriftenliste''
at the ''INTF''

Scrivener A scrivener (or scribe) was a person who, before the advent of compulsory education, could literacy, read and write or who wrote letters as well as court and legal documents. Scriveners were people who made their living by writing or copying w ...

labelled it by 245^evl. The manuscript has complex contents.

Description

The codex contains lessons from the

Gospel Gospel originally meant the Christianity, Christian message ("the gospel"), but in the second century Anno domino, AD the term (, from which the English word originated as a calque) came to be used also for the books in which the message w ...

s of

John John is a common English name and surname: * John (given name) * John (surname) John may also refer to: New Testament Works * Gospel of John, a title often shortened to John * First Epistle of John, often shortened to 1 John * Second E ...

Matthew Matthew may refer to: * Matthew (given name) * Matthew (surname) * ''Matthew'' (album), a 2000 album by rapper Kool Keith * Matthew (elm cultivar), a cultivar of the Chinese Elm ''Ulmus parvifolia'' Christianity * Matthew the Apostle, one of ...

Luke Luke may refer to: People and fictional characters * Luke (given name), including a list of people and fictional characters with the name * Luke (surname), including a list of people with the name * Luke the Evangelist, author of the Gospel of Luk ...

lectionary A lectionary () is a book or listing that contains a collection of scripture readings appointed for Christianity, Christian or Judaism, Jewish worship on a given day or occasion. There are sub-types such as a "gospel lectionary" or evangeliary, ...

(''Evangelistarium''), on 156 glazed paper leaves (), with only one

lacuna Lacuna (plural lacunas or lacunae) may refer to: Related to the meaning "gap" * Lacuna (manuscripts), a gap in a manuscript, inscription, text, painting, or musical work **Great Lacuna, a lacuna of eight leaves in the ''Codex Regius'' where there ...

(the first leaf with John 1:1-17 and nine leaves at the end). Nine leaves at the end were supplemented by a later hand. The text is written in Greek

minuscule Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (more formally '' minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing system ...

letters, in two columns per page, 28 lines per page. The titles and capitals in red. The

Synaxarion Synaxarion or Synexarion (plurals Synaxaria, Synexaria; , from συνάγειν, ''synagein'', "to bring together"; cf. etymology of '' synaxis'' and ''synagogue''; Latin: ''Synaxarium'', ''Synexarium''; ; Ge'ez: ሲናክሳሪየም(ስንክ� ...

is on a leaf of the binding. It contains the

Pericope Adulterae Jesus and the woman taken in adultery (or the ) is a passage (pericope) found in John 7:53–John 8#Pericope adulterae, 8:11 of the New Testament. It is considered by many to be Pseudepigrapha, pseudepigraphical. In the passage, Jesus was t ...

. There are weekday Gospel lessons.

History

Scrivener and Gregory dated the manuscript to the 13th century. It has been assigned by the

Institute for New Testament Textual Research The Institute for New Testament Textual Research ( — INTF) at the University of Münster, Westphalia, Germany, is to research the textual history of the New Testament and to reconstruct its Greek initial text on the basis of the entire manusc ...

to the 15th century. Of the history of the codex nothing is known until the year 1864, when it was in the possession of a dealer at

Janina Ioannina ( ' ), often called Yannena ( ' ) within Greece, is the capital and largest city of the Ioannina (regional unit), Ioannina regional unit and of Epirus (region), Epirus, an Modern regions of Greece, administrative region in northwester ...

in Epeiros. It was then purchased from him by a representative of

Baroness Burdett-Coutts Baron is a rank of nobility or title of honour, often hereditary, in various European countries, either current or historical. The female equivalent is baroness. Typically, the title denotes an aristocrat who ranks higher than a lord or knight, ...

(1814–1906), a philanthropist, along with other Greek manuscripts. They were transported to England in 1870-1871. The manuscript was presented by Burdett-Coutts to Sir Roger Cholmely's School, and was housed at the Highgate (Burdett-Coutts II. 30), in London. The manuscript was added to the list of New Testament manuscripts by Scrivener (number 245) and Gregory (number 221). Gregory saw it in 1883. The manuscript was transferred to United States. The manuscript is not cited in the critical editions of the Greek New Testament (UBS3).''The Greek New Testament'', ed. K. Aland, A. Black, C. M. Martini, B. M. Metzger, and A. Wikgren, in cooperation with INTF, ''United Bible Societies'', 3rd edition, (Stuttgart 1983), pp. XXVIII, XXX. The manuscript is housed at the Scriptorium (VK 1096),

Orlando, Florida Orlando ( ) is a city in and the county seat of Orange County, Florida, United States. The city proper had a population of 307,573 at the 2020 census, making it the fourth-most populous city in Florida behind Jacksonville, Florida, Jacksonville ...

Notes and references

Bibliography

External links

{{DEFAULTSORT:Lectionary 0221 Greek New Testament lectionaries 15th-century biblical manuscripts

Description

History

See also

Notes and references

Bibliography

External links