HOME

TheInfoList



OR:

Qiriazi family () were a prominent
Albanian Albanian may refer to: *Pertaining to Albania in Southeast Europe; in particular: **Albanians, an ethnic group native to the Balkans **Albanian language **Albanian culture **Demographics of Albania, includes other ethnic groups within the country ...
family from Manastir (today's
North Macedonia North Macedonia, officially the Republic of North Macedonia, is a landlocked country in Southeast Europe. It shares land borders with Greece to the south, Albania to the west, Bulgaria to the east, Kosovo to the northwest and Serbia to the n ...
). They were educators, translators, publishers, and public figures of the
Albanian National Awakening The Albanian National Awakening ( or ), commonly known as the Albanian Renaissance or Albanian Revival, is a period throughout the 19th and 20th century of a cultural, political, and social movement in the Albanian history where the Albanian ...
period. They are remembered for their activities in support of the consolidation of Albanian national awareness. They are also known, especially Gjerasim and Gjergj, for their role as early founders of the Albanian Evangelical Movement.


Members

Gjerasim Qiriazi (1858–1894) attended a Greek school in his native Monastir and, with the assistance of his English teacher, the American missionary Jenney, studied at an American Bible college in
Samokov Samokov ( ) List of cities and towns in Bulgaria, is a town in Sofia Province in the southwest of Bulgaria. It is situated in Samokov Valley between the mountain ranges of Rila, Vitosha and Sredna Gora, 55 kilometres from the capital Sofia. Due ...
,
Bulgaria Bulgaria, officially the Republic of Bulgaria, is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern portion of the Balkans directly south of the Danube river and west of the Black Sea. Bulgaria is bordered by Greece and Turkey t ...
. After four years of training there, he was offered a job by the
British and Foreign Bible Society The British and Foreign Bible Society, often known in England and Wales as simply the Bible Society, is a non-denominational Christian Bible society with charity status whose purpose is to make the Bible available throughout the world. The ...
, for whom he began working in Korça in 1883. He also began writing an Albanian grammar and is known to have preached in Albanian. On 12 November 1884, while traveling in the mountains southwest of
Lake Ohrid Lake Ohrid is a lake which straddles the mountainous border between the southwestern part of North Macedonia and eastern Albania. It is one of Europe's deepest and oldest lakes, with a unique aquatic ecosystem of worldwide importance, with more th ...
, he was attacked by bandits and held for
ransom Ransom refers to the practice of holding a prisoner or item to extort money or property to secure their release. It also refers to the sum of money paid by the other party to secure a captive's freedom. When ransom means "payment", the word ...
for half a year. The narrative of his six-month ordeal was translated into English by J. W. Baird of Monastir as ''Captured by Brigands'' (London, 1902). The opening of the first officially recognized Albanian school in Korça in 1887 inspired him and his sisters Sevasti Qiriazi-Dako (1871–1949) and Parashqevi Qiriazi (1880–1970) to open a girls’ school. With the assistance of
Naim Frashëri Naim bey Frashëri, more commonly Naim Frashëri (; ; 25 May 184620 October 1900), was an Albanian historian, journalist, poet, translator, and one of the most prominent figures of the Albanian National Awakening. Regarded as a pioneer of moder ...
they received the appropriate authorizations in
Istanbul Istanbul is the List of largest cities and towns in Turkey, largest city in Turkey, constituting the country's economic, cultural, and historical heart. With Demographics of Istanbul, a population over , it is home to 18% of the Demographics ...
and on 15 October 1891 opened the first Albanian girls’ school in Korça. The following summer, they moved the premises to a larger building to make room for more pupils. The
Greek Orthodox Greek Orthodox Church (, , ) is a term that can refer to any one of three classes of Christian Churches, each associated in some way with Greek Christianity, Levantine Arabic-speaking Christians or more broadly the rite used in the Eastern Rom ...
hierarchy was fanatically opposed to the school from the start and went so far as to refuse to bury the son of one of its patrons. On 4 January 1894, Gjerasim Qiriazi died, aged 36, of the pleurisy he had contracted during his period of captivity. He was the author of poetry, songs, sketches, dialogues, and school textbooks. A selection of his writings was published by his younger brother Gjergj in the collection ''Hristomathi më katër pjesë'' (Chrestomathy in Four Parts; Sofia, 1902).
Gjergj Qiriazi Gjergj Qiriazi, known as George D. Kyrias and in Bulgarian Г. Д. Кириас (27 May 1868 – 30 December 1912), was an Albanian patriot, author, educator, translator, Protestant Bible distributor, organizer of the First Congress of Monastir (1 ...
(1868–1912), known in English as George Kyrias, attended a Greek school in his native Monastir and the American Bible college at Samokov. In 1908 he was a delegate at the
Congress of Monastir The Congress of Manastir () was an academic conference held in the city of Manastir (now Bitola) from November 14 to 22, 1908, with the goal of standardizing the Albanian alphabet. November 22 is now a commemorative day in Albania, Kosovo and ...
. The politically active Gjergj Qiriazi was one of the founders of the
Albanian language Albanian (Endonym and exonym, endonym: , , or ) is an Indo-European languages, Indo-European language and the only surviving representative of the Albanoid, Albanoid branch, which belongs to the Paleo-Balkan languages, Paleo-Balkan group. It ...
newspaper ''Bashkim’ i Kombit'' (Unity of the Nation) in 1909. In addition to his brother's chrestomathy, he published a collection of religious verse entitled ''Kënkë të shenjtëruara'' (Sacred Songs; Sofia, 1906).The Albanian National Awakening 1878-1912 by Stavro Skendi, 1967. pp. 350-353, Princeton University Press, OCLC 397632
Sevasti Qiriazi-Dako Sevasti Qiriazi-Dako (Sevasti D. Kyrias) (ca. 1871–1949) was an Albanian patriot, educator, Protestant missionary, author, pioneer of Albanian female education, and activist of the Albanian National Awakening. Life and early career Early life ...
(1871–1949) studied at the prestigious
Robert College The American Robert College of Istanbul ( or ), often abbreviated as Robert or RC, is a Selective school, highly selective, Independent school, independent, mixed-sex education, co-educational, Education in Turkey#Private schools, private Second ...
in Istanbul with the help of Naim bey Frashëri, and played an active role in women's education. She was the first Albanian woman to study at this American institution, from which she graduated in June 1891. Immediately upon her return to Albania, she was instrumental in the founding of the Korça girls’ school. After
World War I World War I or the First World War (28 July 1914 – 11 November 1918), also known as the Great War, was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War I, Allies (or Entente) and the Central Powers. Fighting to ...
, this school was still known by the family name as the Kyrias School. Sevasti Qiriazi-Dako is said to have published a beginners’ grammar for elementary schools (Monastir, 1912) and edited a series of history texts. With her husband, journalist and writer Christo Anastas Dako, and her sister Parashqevi, she left for
Romania Romania is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern and Southeast Europe. It borders Ukraine to the north and east, Hungary to the west, Serbia to the southwest, Bulgaria to the south, Moldova to ...
and from there immigrated with them to the
United States The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...
, where she collaborated on the fortnightly periodical ''Yll’ i mëngjezit'' (The Morning Star).
Parashqevi Qiriazi Parashqevi Qiriazi (Paraskevi D. Kyrias) (27 May 1886 – 17 December 1970) was an Albanian teacher of the Qiriazi family who dedicated her life to the Albanian alphabet and to the instruction of written Albanian language. She was a woman partic ...
(1880–1970), also known as Paraskevi D. Kirias, also studied at Robert College in Istanbul, then returned to Albania to teach. In 1909, she published a speller for elementary schools. She later organized both children's education and night schools in southern Albania and helped set up the rudiments of a library system. In the United States, she helped found the ''Yll’ i mëngjezit'' (The Morning Star) society and published the illustrated periodical of the same name, issued in Boston from 1917 to 1920. Parashqevi Qiriazi also took part in the Paris Peace Conference of 1919 as a representative of the Albanian American community. The Kyrias (Qiriazi) family name is widely respected in all Albanian populated territories and many institution bear their name. March 7 is the official
Teachers' Day Teachers' Day is a special day for the appreciation of teachers. It may include celebrations to honor them for their special contributions in a particular field area, or the community tone in education. This is the primary reason why countries ce ...
in
Albania Albania ( ; or ), officially the Republic of Albania (), is a country in Southeast Europe. It is located in the Balkans, on the Adriatic Sea, Adriatic and Ionian Seas within the Mediterranean Sea, and shares land borders with Montenegro to ...
, in remembrance of the Qiriazi family school opening of 1891.


Legacy

* Sevasti Qiriazi and her sister
Parashqevi Qiriazi Parashqevi Qiriazi (Paraskevi D. Kyrias) (27 May 1886 – 17 December 1970) was an Albanian teacher of the Qiriazi family who dedicated her life to the Albanian alphabet and to the instruction of written Albanian language. She was a woman partic ...
are known colloquially in Albania as "the Qiriazi sisters" (). They are considered the "mothers of Albanian education". * Several educational institutions and organizations in the
Balkans The Balkans ( , ), corresponding partially with the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throug ...
bear the sisters' name, such as the Shkolla 9-vjeçare "Sevasti Qiriazi" in Korça, the Shkolla Fillore e Mesme e Ulët "Motrat Qiriazi” in
Klina Klina (Albanian language, Albanian: ''Klinë'' or ''Klina'') is a List of cities in Kosovo, town and Municipalities of Kosovo, municipality located in the District of Peja of north-western Kosovo. According to the 2011 census, the town of Klina h ...
, and the "Sevasti Qiriazi" high school in Tiranë. * In 2017 the images of these four siblings were featured on a postage stamp by the Post of Kosovo in honor of the 500th anniversary of the Protestant Reformation. The official event cover stated: * In ca. 2017, a college bearing the Qiriazi name was opened on the property of the original Kyrias Institute (1922–1933) in Kamëz, Albania. * In 2022 the Bank of Albania made public its decision to mint a commemorative coin bearing Sevasti Qiriazi's image, to be released in 2023.


See also

*
Education in Albania Education in Albania for primary, secondary, and tertiary levels are mostly supported by the state. The academic year is much similar to that as in the United States, classes starts almost in September or October and end in June or July. Al ...
*
Society for the Publication of Albanian Writings Society for the Publication of Albanian Letters () (Arvanitika: Σ̈oκ̇ε̰ρι ε τε̰ Σ̈τυπȣρι Σ̈κρoν̇α Σ̈κ̇ιπ) was a patriotic organization of Albanians, Albanian intellectuals, promoting publications in Albanian langu ...
*
Albanians in North Macedonia Albanians in North Macedonia (, ) are ethnic Albanians who constitute the second largest ethnic group in North Macedonia, forming 446,245 individuals or 24.3% of the resident population. Of the 2,097,319 total population in the 2021 census (incl ...


References

{{Albanian nobility History of Bitola Activists of the Albanian National Awakening Albanian publishers (people) 19th-century Albanian educators 20th-century Albanian educators People from Manastir vilayet People from Bitola