Keeill (also ''keill, keeil''; plural ''kialteenyn'') is a
Manx Gaelic
Manx ( or , pronounced or ), also known as Manx Gaelic, is a Gaelic language of the insular Celtic branch of the Celtic language family, itself a branch of the Indo-European language family. Manx is the historical language of the Manx peopl ...
word for a
chapel
A chapel is a Christian place of prayer and worship that is usually relatively small. The term has several meanings. Firstly, smaller spaces inside a church that have their own altar are often called chapels; the Lady chapel is a common typ ...
.
Etymology
The word is a Gaelic loanword from Latin ''cella'', which originally meant a storeroom, or a small room. In both English, and the Goidelic languages, the word was borrowed in the sense of a monastic cell. In English, the word "cell" has also taken on the additional meaning of a room in a prison.
The word, in its various forms, can be found in
Irish and
Scottish Gaelic
Scottish Gaelic ( gd, Gàidhlig ), also known as Scots Gaelic and Gaelic, is a Goidelic language (in the Celtic branch of the Indo-European language family) native to the Gaels of Scotland. As a Goidelic language, Scottish Gaelic, as well a ...
too. It is often anglicised in Scotland and Ireland as "Kil-" e.g.
Kilmarnock,
Kildare
Kildare () is a town in County Kildare, Ireland. , its population was 8,634 making it the 7th largest town in County Kildare. The town lies on the R445, some west of Dublin – near enough for it to have become, despite being a regional cent ...
etc.
Columba
Columba or Colmcille; gd, Calum Cille; gv, Colum Keeilley; non, Kolban or at least partly reinterpreted as (7 December 521 – 9 June 597 AD) was an Irish abbot and missionary evangelist credited with spreading Christianity in what is tod ...
is known as "Columb Killey", where ''killey'' is the genitive of ''keeill'' in Manx. Calum Cille etc. in the other Goidelic languages.
History and siting
Archaeologically, it is used for a specific type of small simple chapel found on the
Isle of Man
)
, anthem = " O Land of Our Birth"
, image = Isle of Man by Sentinel-2.jpg
, image_map = Europe-Isle_of_Man.svg
, mapsize =
, map_alt = Location of the Isle of Man in Europe
, map_caption = Location of the Isle of Man (green)
in Europ ...
and built between the 6th and 12th centuries. Some similar sites have been identified on
Islay and
Gallarus Oratory
The Gallarus Oratory (, ''Gallarus'' being interpreted as either 'rocky headland' (''Gall-iorrus'') or 'house or shelter for foreigner(s)' (''Gall Aras'') is a chapel on the Dingle Peninsula, County Kerry
County Kerry ( gle, Contae Chiarr ...
.
The earliest versions of the structures are all thought to have been lost, and only their later replacements (mostly in use between the 8th and 12th centuries) survive. These survivors vary in size and arrangement, and include examples constructed in unhewn or roughly worked stones, stone-revetted turf and timber-laced rubble. Beneath some sites remnants of clay daub have been found (Megaw 1978:298), while traces of wall plaster have also been discovered. Keeills may have fallen out of use following the arrival of
Viking
Vikings ; non, víkingr is the modern name given to seafaring people originally from Scandinavia (present-day Denmark, Norway and Sweden),
who from the late 8th to the late 11th centuries raided, pirated, traded and s ...
settlers on the Island, but were then re-established, on the same sites in some cases, once the Vikings had converted to
Christianity
Christianity is an Abrahamic monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus of Nazareth
Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesu ...
.
A number of keeills were built on a natural or artificial mound, often the site of earlier burials or monuments (e.g.
Bronze-Age barrow mounds) (Lowe and Reilly 1988) and/or near a spring or
holy well
A holy well or sacred spring is a well, spring or small pool of water revered either in a Christian or pagan context, sometimes both. The water of holy wells is often thought to have healing qualities, through the numinous presence of its gua ...
(a
chibbyr). Many keeills are surrounded by cemeteries, some of which may have originated in pagan society. Some keeills are enclosed by a turf bank. The area of ground bounded by such a bank can vary considerably and may represent earlier, pre-Christian use.
Number
At least 174 keeills have been recorded on the Island, out of probably over 200, though only 35 can be easily identified today. Records are made up of extant sites, potential remains, place-name records and folk memory. The nature of some of this evidence is sufficient to cast doubt on the reliability of the total record. Most of the sites have either been lost (''e.g.'' when a later medieval church such as
Kirk Maughold or
Kirk Christ Malew was built on top of or in place of one), or destroyed when excavated by Victorian and Edwardian
antiquarians looking for ground plans and treasure rather than
stratigraphy
Stratigraphy is a branch of geology concerned with the study of rock layers ( strata) and layering (stratification). It is primarily used in the study of sedimentary and layered volcanic rocks.
Stratigraphy has three related subfields: lithost ...
and finds.
Size, layout and comparisons

We do know that while different keeills were broadly similar in their layout they varied considerably in size.
Carl J. S. Marstrander, a Norwegian professor who carried out what remains the most extensive survey of keeills on the Isle of Man in the 1930s, described this variation:
:''The Ballachrink keeill in Marown measures only 10 feet × 6 feet inside. Otherwise they may attain 23 feet × 13 feet (Keeill Vian, Lonan), even 57 feet × 18 feet (St Patrick's Chapel, Patrick's Isle), and 75 feet × 24 feet (St. Trinian's, Marown). The walls vary in thickness from 2 feet 4 inches to 4 feet 8 inches and are, on the outside, protected by an embankment of earth and stones, in height 2-5 feet, in depth 4-10 feet.''
Marstrander's inclusion of the notably larger structures he mentions here is now deprecated, in view of their later date.
:''...The shape is rectangular with no division between nave and chancel. The door, which is narrow and tapering towards the top, is usually situated in the western gable. The window – as a rule only one – is built at a height of 2-3 feet above the floor. The altar is invariably placed against the eastern wall, attaining a height of about 2 feet.''
Detailed work drawing comparisons with sites in the Northern Isles has been undertaken by Lowe (1987), and with those on Islay, by Swift (1987).
''Time Team''
The keeill excavated in 2007 by ''
Time Team
''Time Team'' is a British television programme that originally aired on Channel 4, Channel 4 from 16 January 1994 to 7 September 2014. It returned online in 2022 for two episodes released on YouTube. Created by television pro ...
'' fitted into Marstrander's general pattern, in terms of walls, rectangular shape, lack of identifiable internal divisions, and having a single narrow entrance and an eastern altar.{{citation needed, date=March 2022
See also
*
St Trinian's Church, also known as "Keeil Brisht" (broken church)
*
Registered Buildings of the Isle of Man
*
Keills Chapel, Argyll, Scotland
References
* Lowe, C E. (1987) ''Early Ecclesiastical Sites in the Northern Isles and Isle of Man: An Archaeological Field Survey'', Unpublished DPhil thesis, University of Durham
* Lowe, C E and Reilly, P. (1988) ''Keeills in a Landscape: Some New Light'', Landscape History, 10, 37-49
* Marstrander, C J S. (1932) ''Treen og Keeill'', Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 8, 287-500
* Megaw, B R S. (1978) ''Norseman and Native in the Kingdom of the Isles: a re-assessment of the Manx evidence'', in P J Davey (ed), Man and Environment in the Isle of Man, British Archaeological Reports (British Series), 54, 265-314
* Swift, C J. (1987) ''Irish influence on ecclesiastical settlements in Scotland. A case study of the Island of Islay'', unpublished MPhil thesis, University of Durham
;Notes
External links
www.isleofman.com- Information about Keeills in the Isle of Man
*
Churches in the Isle of Man
Manx language