Kanda Shasti Kavasam
   HOME

TheInfoList



OR:

Kanda Sashti Kavasam or Skanda Shashti Kavacham () is a
Hindu Hindus (; ; also known as Sanātanīs) are people who religiously adhere to Hinduism, also known by its endonym Sanātana Dharma. Jeffery D. Long (2007), A Vision for Hinduism, IB Tauris, , pp. 35–37 Historically, the term has also be ...
devotional song composed in
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
by Devaraya Swamigal (born c. 1820), a student of
Meenakshi Sundaram Pillai Meenakshi Sundaram Pillai or Mahavidhvan Meenakshisundaram Pillai (Tamil:மீனாட்சிசுந்தரம் பிள்ளை) was a Tamil scholar and teacher of U. V. Swaminatha Iyer, a Tamil scholar and researcher who was ins ...
, on
Murugan Kartikeya (/ kɑɾt̪ɪkejə/; ), also known as Skanda ( /skən̪d̪ə/), Subrahmanya (/ sʊbɾəɦməɲjə/, /ɕʊ-/), Shanmukha ( /ɕɑnmʊkʰə/) and Murugan (/ mʊɾʊgən/), is the Hindu god of war. He is generally described as the ...
, the son of
Shiva Shiva (; , ), also known as Mahadeva (; , , Help:IPA/Sanskrit, ɐɦaːd̪eːʋɐh and Hara, is one of the Hindu deities, principal deities of Hinduism. He is the God in Hinduism, Supreme Being in Shaivism, one of the major traditions w ...
, in
Chennimalai Chennimalai is a town in Erode district, Tamil Nadu, India. It is situated away from Erode of about 28kms., Chenni which means Chief and Malai means Hill. It is popularly known as the 'Handloom Town'. History Kodumanal is a village located ...
near
Erode Erode (; īrōṭu), is a city in the Indian state of Tamil Nadu. It is located on the banks of the Kaveri river and is surrounded by the Western Ghats. Erode is the seventh largest urban agglomeration in Tamil Nadu. It is the administrativ ...
. It was composed in the 19th century.


Composition

The hymn was composed in the 19th century by Balan Dhevaraya Swami. The place where Devaraya Swami staged the hymn is the
Chennimalai Chennimalai is a town in Erode district, Tamil Nadu, India. It is situated away from Erode of about 28kms., Chenni which means Chief and Malai means Hill. It is popularly known as the 'Handloom Town'. History Kodumanal is a village located ...
Subramania Swamy Temple near
Erode Erode (; īrōṭu), is a city in the Indian state of Tamil Nadu. It is located on the banks of the Kaveri river and is surrounded by the Western Ghats. Erode is the seventh largest urban agglomeration in Tamil Nadu. It is the administrativ ...
in
Tamil Nadu Tamil Nadu (; , TN) is the southernmost States and union territories of India, state of India. The List of states and union territories of India by area, tenth largest Indian state by area and the List of states and union territories of Indi ...
. The lines 'Chiragiri Velavan' in the hymn refers to the lord of Chennimalai.


Description

The song consists of a total of 244 lines, including four introductory lines known as the ''kāppu'', followed by a couple of meditational lines and the main song portion consisting of 238 lines known as the "Kavacham." The grammar employed in the introductory part is the ''Nerisai Venba'' and that of the meditational part is the ''
Kural Venba The Kural is one of the most important forms of classical Tamil language poetry. It is a very short Poetry#Form in poetry, poetic form being an independent couplet complete in 2 lines, the first line consisting of 4 words and the second line co ...
'', widely known to the
Western world The Western world, also known as the West, primarily refers to various nations and state (polity), states in Western Europe, Northern America, and Australasia; with some debate as to whether those in Eastern Europe and Latin America also const ...
for its exclusive usage in the
Tirukkural The ''Tirukkuṟaḷ'' (), or shortly the ''Kural'' (), is a classic Tamil language text on commoner's morality consisting of 1,330 short couplets, or Kural (poetic form), kurals, of seven words each. The text is divided into three books wit ...
. The "Kavacham" part follows the grammar of ''Nilai Mandila Asiriyappa''. The plan of the song is as follows: ;Invocation *Lines 1-4 Introduction: Written in Nerisai Venbam *Lines 5-6 Meditation: Written in Kural venbam ;Main Song *Lines 1-16 Author invites the deity to the devotee *Lines 17-27 Mantras are used to invite the deity presented to the devotee *Lines 28-32 Upon using mantras, the divine light and the presence of the deity is felt *Lines 33-45 Author describes the way the deity looks at the devotee *Lines 46-54 Author strings the sounds of the deity's footsteps and anklets into mantras *Lines 55-56 Depict the swiftness of the deity in coming to the rescue of His devotee *Lines 57-58 Surrendering of the devotee to the deity and the devotee's prayers unto Him *Lines 59-95 Praising the deity, these lines concern with the protection of individual parts of the body *Lines 96-102 Concerns with the deity's saving of His devotee at all times of the day *Lines 103-129 Concerns with the eradication of vicious effects of demons and devils *Lines 130-140 Concerns with prayer to God's Messenger to release the devotee from the vicious cycle of birth and death *Lines 141-148 Concerns with the protection from wild and venomous animals *Lines 149-157 Concerns with freedom from diseases *Lines 158-159 Prayer to maintain a cordial relationship with others *Lines 160-175 Praises the deity by His various names and His divine deeds *Lines 176-177 Worshiping goddess
Saraswati Saraswati (, ), also spelled as Sarasvati, is one of the principal Devi, goddesses in Hinduism, revered as the goddess of knowledge, education, learning, arts, speech, poetry, music, purification, language and culture. Together with the godde ...
, the goddess of knowledge *Lines 178-186 Describes the divine power of the Sacred Ash (''Vibuthi'') and its effects *Lines 187-192 Praises the deity *Lines 193-199 Seeks asylum in the deity *Lines 200-208 Describes the procedures for reciting the song *Lines 209-214 Describes the divine effects of the song *Lines 215-219 Describes the effects of the song on evil elements *Lines 220-234 Praises the divine deeds of the deity *Lines 235-238 Salutation and complete surrender of the self unto the deity The author's name is mentioned twice in the song, first in Line 64 and then in Line 201.


Poetic form

The song employs ''Nilai Mandila Asiriyappa'', one of the poetic forms in the Tamil language. The armour and meditation parts of the Introduction section employ the
Venpa Venpa or Venba ('' வெண்பா'' in Tamil) is a form of classical Tamil poetry. Classical Tamil poetry has been classified based upon the rules of metric prosody. Such rules form a context-free grammar. Every venba consists of between tw ...
metre and
Kural venba The Kural is one of the most important forms of classical Tamil language poetry. It is a very short Poetry#Form in poetry, poetic form being an independent couplet complete in 2 lines, the first line consisting of 4 words and the second line co ...
metre, respectively.


Nerisai Venpa (Prayer)


Kural Venpa (Protection)


Music

The Kavasam has been set in music by various musicians over the years. The most notable of them all is that sung by the duo Rajalakshmi and Jayalakshmi, popularly known as the
Soolamangalam Sisters Soolamangalam Jayalakshmi and Soolamangalam Rajalakshmi, popularly known as Soolamangalam Sisters were Carnatic music sister-pair vocalists and musicians known for their devotional songs in Tamil. They were early singers in the trend of duo sin ...
. It is sung in ragamalika (a song composed in multiple ragas), including the ragas of
Abheri Abheri (pronounced ābhēri) is a raga in Carnatic music (musical scale of South Indian classical music). It is a ''Janya'' raga (derived scale), whose ''Melakarta'' raga (parent, also known as ''janaka'') is ''Kharaharapriya'', 22nd in the 72 ...
,
Shubhapantuvarali Shubhapantuvarali (pronounced , meaning ''the auspicious moon'') is a rāgam in Carnatic music (musical scale of South Indian classical music). It is the 45th '' melakarta'' rāgam in the 72 ''melakarta'' rāgam system of Carnatic music. It is ...
,
Kalyani Kalyani may refer to: Film and television * ''Kalyani'' (1940 film), a Hindi film * ''Kalyani'' (1952 film), a Tamil film * ''Kalyani'' (1971 film), a Kannada film * ''Kalyani'' (1979 film), a Telugu film * ''Kalyani'' (1983 film), an Oriya ...
, Thodi, and
Madhyamavathi Madhyamavati (madhyamāvati) is a raga in Carnatic music (musical scale of South Indian classical music). It is an ''audava'' rāga (or ''owdava'' rāga, meaning pentatonic scale), as it does not have all the seven musical notes (''swaras''). ...
.


Significance

Sashti is the day that Murugan defeated the asura Surapadman. When the
devas Devas may refer to: * Devas Club, a club in south London * Anthony Devas (1911–1958), British portrait painter * Charles Stanton Devas (1848–1906), political economist * Jocelyn Devas (died 1886), founder of the Devas Club * Devas (band), ...
could not tolerate the evil doings of this asura, they approached the younger son of Shiva and
Parvati Parvati (, , IPA: /Sanskrit phonology, pɑɾʋət̪iː/), also known as Uma (, , IPA: Sanskrit phonology, /ʊmɑː/) and Gauri (, , IPA: /Sanskrit phonology, gə͡ʊɾiː/), is one of the principal goddesses in Hinduism, revered as the Devi, ...
for his assistance. He fought Surapadman for six days, at the end of which the deity vanquished the
asura Asuras () are a class of beings in Indian religions, and later Persian and Turkic mythology. They are described as power-seeking beings related to the more benevolent Devas (also known as Suras) in Hinduism. In its Buddhist context, the wor ...
. He threw his weapon at him and split Surapadman into two halves. One half became a
peacock Peafowl is a common name for two bird species of the genus '' Pavo'' and one species of the closely related genus '' Afropavo'' within the tribe Pavonini of the family Phasianidae (the pheasants and their allies). Male peafowl are referred t ...
, which he took as his
vahana ''Vāhana'' () or ''vahanam'' () denotes the being, typically an animal or mythical entity, a particular Hindus, Hindu deity is said to use as a vehicle. In this capacity, the vāhana is often called the deity's "mount". Upon the partnership b ...
. The other became a rooster, which and was transformed into his
banner A banner can be a flag or another piece of cloth bearing a symbol, logo, slogan or another message. A flag whose design is the same as the shield in a coat of arms (but usually in a square or rectangular shape) is called a banner of arms. Also, ...
. The devas rejoiced—they praised the deity and prayed to him for six days. Devotees usually narrate the Kanda Sashti Kavacham during this period. Whoever fasts and prays to
Murugan Kartikeya (/ kɑɾt̪ɪkejə/; ), also known as Skanda ( /skən̪d̪ə/), Subrahmanya (/ sʊbɾəɦməɲjə/, /ɕʊ-/), Shanmukha ( /ɕɑnmʊkʰə/) and Murugan (/ mʊɾʊgən/), is the Hindu god of war. He is generally described as the ...
for the six days of Kanda Sashti is believed to receive Muruga's blessings. Those who are unable to fast all day can eat once a day or twice a day during this period depending on their health, age and will. Devotees believe that regular chanting of this song causes the predicaments of life to be resolved and that chanting the full song 36 times a day brings wealth.


In popular culture

The hymn is highly popular in the Tamil-speaking diaspora across the globe that the phrases from the hymn, its music, and others are often imitated by people from all walks of life. The titles of the Tamil movie ''
Kaakha Kaakha ''Kaakha Kaakha'' () is a 2003 Indian Tamil-language action thriller film written and directed by Gautham Vasudev Menon and produced by Kalaipuli S. Thanu. The film stars Suriya, Jyothika and Jeevan, with Daniel Balaji, Vivek Anand, Devadars ...
'', ''
Thadaiyara Thaakka ''Thadaiyara Thaakka'' () is a 2012 Indian Tamil language, Tamil-language action thriller film written and directed by Magizh Thirumeni. The film stars Arun Vijay and Mamta Mohandas, with Rakul Preet Singh, Maha Gandhi and Vamsi Krishna in suppo ...
'', '' Thakka Thakka'' and the Indian
soap opera A soap opera (also called a daytime drama or soap) is a genre of a long-running radio or television Serial (radio and television), serial, frequently characterized by melodrama, ensemble casts, and sentimentality. The term ''soap opera'' originat ...
''
Kakka Kakka ''Kakka Kakka'' is an Indian soap opera starring Deepa, Jeeva Ravi, Suzane George, Kamal and SVS Kumar. It aired Monday to Friday at 6:30PM Indian Standard Time, IST on Raj TV from 7 September 2016 to 10 January 2017 for 127 episodes. The title ...
'' are taken from the Kanda Shasti Kavasam. The Tamil film song “Padhinettu Vayadhu Ilamottu Manadhu” from the movie ''
Surieyan ''Surieyan'' ( ) is a 1992 Indian Tamil-language action film written and directed by Pavithran, and produced by K. T. Kunjumon. The film, starring Sarathkumar and Roja, revolves around an IPS officer who is forced to flee after being framed ...
'' imitates the tune of the hymn.


Controversy

In July 2020, ''Karuppar Kootam'', a Periyarist-Dravidian group, posted a
YouTube YouTube is an American social media and online video sharing platform owned by Google. YouTube was founded on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim who were three former employees of PayPal. Headquartered in ...
video with an interpretation of the hymn that many Hindus around the world considered to be vulgar and offensive. Soon after the incident, following a complaint filed by the
Bharatiya Janata Party The Bharatiya Janata Party (BJP; , ) is a political party in India and one of the two major List of political parties in India, Indian political parties alongside the Indian National Congress. BJP emerged out from Syama Prasad Mukherjee's ...
Tamil Nadu with the Commissioner of Police, Greater Chennai City, the
Tamil Nadu Police Tamil Nadu Police is the primary law enforcement agency of the state of Tamil Nadu, India. It is over 150 years old and is the fifth largest state police force in India.
arrested two members of the YouTube channel.


See also

*
Skanda (Buddhism) Skanda (), also known as Weituo () and Idaten (Japanese language, Japanese: 韋駄天), is a Mahayana bodhisattva regarded as a devoted guardian of vihara, Buddhist monasteries who protects the teachings of Buddhism. He is also sometimes called ...
*
Skanda Purana The ''Skanda Purana'' ( IAST: Skanda Purāṇa) is the largest '' Mukhyapurāṇa'', a genre of eighteen Hindu religious texts. The text contains over 81,000 verses, and is of Shaivite literature, titled after Skanda, a son of Shiva and Parv ...
*
Murugan Kartikeya (/ kɑɾt̪ɪkejə/; ), also known as Skanda ( /skən̪d̪ə/), Subrahmanya (/ sʊbɾəɦməɲjə/, /ɕʊ-/), Shanmukha ( /ɕɑnmʊkʰə/) and Murugan (/ mʊɾʊgən/), is the Hindu god of war. He is generally described as the ...
*
Soolamangalam Sisters Soolamangalam Jayalakshmi and Soolamangalam Rajalakshmi, popularly known as Soolamangalam Sisters were Carnatic music sister-pair vocalists and musicians known for their devotional songs in Tamil. They were early singers in the trend of duo sin ...


References


External links

{{wikisource , ta:கந்த சஷ்டி கவசம்
Kandha sahsti kavasam reading

Kandha Sasti Kavasam Lyrics in Tamil



Kanda Shasti Kavasam lyrics in Tamil

Kanthar Sasti Kavasam
Kartikeya Tamil Hindu literature