Kadatuan
   HOME

TheInfoList



OR:

''Kedatuan'' (
Old Malay Malay language, Malay was first used in the first millennia known as Old Malay, a part of the Austronesian languages, Austronesian language family. Over a period of two Millennium, millennia, Malay has undergone various stages of development th ...
,
Philippine The Philippines, officially the Republic of the Philippines, is an Archipelagic state, archipelagic country in Southeast Asia. Located in the western Pacific Ocean, it consists of List of islands of the Philippines, 7,641 islands, with a tot ...
, and Sundanese spelling: ''kadatuan''; Javanese
romanization In linguistics, romanization is the conversion of text from a different writing system to the Latin script, Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and tra ...
: ''kedaton'') were historical semi-independent
city-states A city-state is an independent sovereign city which serves as the center of political, economic, and cultural life over its contiguous territory. They have existed in many parts of the world throughout history, including cities such as Rome, ...
or
principalities A principality (or sometimes princedom) is a type of monarchical state or feudal territory ruled by a prince or princess. It can be either a sovereign state or a constituent part of a larger political entity. The term "principality" is often ...
throughout ancient
Maritime Southeast Asia Maritime Southeast Asia comprises the Southeast Asian countries of Brunei, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and East Timor. The terms Island Southeast Asia and Insular Southeast Asia are sometimes given the same meaning as ...
in the present-day
Philippines The Philippines, officially the Republic of the Philippines, is an Archipelagic state, archipelagic country in Southeast Asia. Located in the western Pacific Ocean, it consists of List of islands of the Philippines, 7,641 islands, with a tot ...
,
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania, between the Indian Ocean, Indian and Pacific Ocean, Pacific oceans. Comprising over List of islands of Indonesia, 17,000 islands, including Sumatra, ...
, and
Malaysia Malaysia is a country in Southeast Asia. Featuring the Tanjung Piai, southernmost point of continental Eurasia, it is a federation, federal constitutional monarchy consisting of States and federal territories of Malaysia, 13 states and thre ...
. In a modern Indonesian/ Malay sense, they could be described as kingdoms or
polities A polity is a group of people with a collective identity, who are organized by some form of political institutionalized social relations, and have a capacity to mobilize resources. A polity can be any group of people organized for governance ...
. The earliest written record mentioning the term ''kadatuan'' was the 7th-century
Srivijaya Srivijaya (), also spelled Sri Vijaya, was a Hinduism, Hindu-Buddhism, Buddhist thalassocracy, thalassocratic empire based on the island of Sumatra (in modern-day Indonesia) that influenced much of Southeast Asia. Srivijaya was an important ...
n Telaga Batu and Kota Kapur inscription from
Sumatra Sumatra () is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the list of islands by area, sixth-largest island in the world at 482,286.55 km2 (182,812 mi. ...
,
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania, between the Indian Ocean, Indian and Pacific Ocean, Pacific oceans. Comprising over List of islands of Indonesia, 17,000 islands, including Sumatra, ...
.


Etymology

''Kedatuan'' and ''kadatuan'' are derived from the root word ''datu'', which is derived from
Proto-Malayo-Polynesian Proto-Malayo-Polynesian (PMP) is the reconstructed ancestor of the Malayo-Polynesian languages, which is by far the largest branch (by current speakers) of the Austronesian language family. Proto-Malayo-Polynesian is ancestral to all Austronesia ...
''datu'', with the possible reconstructed meaning of "lineage priest".
Cognate In historical linguistics, cognates or lexical cognates are sets of words that have been inherited in direct descent from an etymological ancestor in a common parent language. Because language change can have radical effects on both the s ...
s in modern
Austronesian languages The Austronesian languages ( ) are a language family widely spoken throughout Maritime Southeast Asia, parts of Mainland Southeast Asia, Madagascar, the islands of the Pacific Ocean and Taiwan (by Taiwanese indigenous peoples). They are spoken ...
include ''datu'' or ''dato'' in
Philippine languages The Philippine languages or Philippinic are a proposed group by R. David Paul Zorc (1986) and Robert Blust (1991; 2005; 2019) that include all the languages of the Philippines and northern Sulawesi, Indonesia—except Sama–Bajaw (language ...
; ''datu'' in Acehnese, Minangkabau, Balinese, Makassarese, Mongondow, etc.; ''datuk'' in Malay; ''rato'' in Madurese; ''ratu'' in Javanese and Sundanese; ''ratu'' or ''latu'' in Maluku and the
Lesser Sunda Islands The Lesser Sunda Islands (, , ), now known as Nusa Tenggara Islands (, or "Southeast Islands"), are an archipelago in the Indonesian archipelago. Most of the Lesser Sunda Islands are located within the Wallacea region, except for the Bali pro ...
; ''ratu'' in Fijian; ''rātū'' in Wayan (West Fijian); and ''lātū'' in Samoan. All of these have meanings related to leaders, heads of clans or ancestors, or men/women who are wealthy, respected, or skilled. In the
Philippines The Philippines, officially the Republic of the Philippines, is an Archipelagic state, archipelagic country in Southeast Asia. Located in the western Pacific Ocean, it consists of List of islands of the Philippines, 7,641 islands, with a tot ...
, ''kadatuan'' either means "the domain/jurisdiction of the ''
datu ''Datu'' is a title which denotes the rulers (variously described in historical accounts as chiefs, sovereign princes, and monarchs) of numerous Indigenous peoples throughout the Philippine archipelago. The title is still used today, though no ...
''" or was an
abstract noun In grammar, a noun is a word that represents a concrete or abstract thing, like living creatures, places, actions, qualities, states of existence, and ideas. A noun may serve as an object or subject within a phrase, clause, or sentence.Example ...
about the rank of the ''datu'', formed by adding the circumfix '' ka- -an'' to ''
datu ''Datu'' is a title which denotes the rulers (variously described in historical accounts as chiefs, sovereign princes, and monarchs) of numerous Indigenous peoples throughout the Philippine archipelago. The title is still used today, though no ...
''. ''Datu'' (also spelled ''dato'') referred to hereditary rulers of independent communities (called ''
barangay The barangay (; abbreviated as Brgy. or Bgy.), historically referred to as ''barrio'', is the smallest Administrative divisions of the Philippines, administrative division in the Philippines. Named after the Precolonial barangay, precolonial po ...
'', ''dulohan'', ''pulok'', ''banwa'', etc. in various ethnic groups), as well as to paramount rulers who ruled over other ''datu'' with varying degrees of influence and prestige. They were present throughout the islands, from small villages to large loosely federated
thalassocracies A thalassocracy or thalattocracy, sometimes also maritime empire, is a state with primarily maritime realms, an empire at sea, or a seaborne empire. Traditional thalassocracies seldom dominate interiors, even in their home territories. Examples o ...
. Paramount ''datu'', who ruled larger
city-state A city-state is an independent sovereign city which serves as the center of political, economic, and cultural life over its contiguous territory. They have existed in many parts of the world throughout history, including cities such as Rome, ...
s connected to maritime trading routes, often took on other titles like ''
lakan In History of the Philippines (900–1521), early Philippine history, the Filipino styles and honorifics, rank of ''lakan'' denoted a "paramount ruler" (or more specifically, "''paramount datu''") of one of the large coastal barangays (known as ...
'' or
loanwords A loanword (also a loan word, loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language (the recipient or target language), through the process of borrowing. Borrowing is a metaphorical term t ...
like ''
rajah Raja (; from , IAST ') is a noble or royal Sanskrit title historically used by some Indian rulers and monarchs and highest-ranking nobles. The title was historically used in the Indian subcontinent and Southeast Asia. The title has a long ...
'' or ''
sultan Sultan (; ', ) is a position with several historical meanings. Originally, it was an Arabic abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership", derived from the verbal noun ', meaning "authority" or "power". Later, it came to be use ...
'', depending on ethnic group. They were first described by Spanish colonizers in the Boxer Codex (c.1590). During the Spanish colonial period in the Philippines, the ''datu'' became part of the native
aristocracy Aristocracy (; ) is a form of government that places power in the hands of a small, privileged ruling class, the aristocracy (class), aristocrats. Across Europe, the aristocracy exercised immense Economy, economic, Politics, political, and soc ...
, the '' principalia''. They were part of the colonial government, often serving as ''
gobernadorcillo The (, literally "little governor") was a municipal judge or governor in the Captaincy General of the Philippines, Philippines during the History of the Philippines (1565–1898), Spanish colonial period, who carried out in a town the combined ...
s'' and '' cabezas de barangay'' (elected town and village
mayor In many countries, a mayor is the highest-ranking official in a Municipal corporation, municipal government such as that of a city or a town. Worldwide, there is a wide variance in local laws and customs regarding the powers and responsibilitie ...
s).Emma Helen Blair and James Alexander Robertson, ''The Philippine Islands (1493–1898)'', Cleveland: The A.H. Clark Company, 1903, Vol. XL Among the Muslim Filipinos, the ''datu'' was part of a more centralized political system (
sultanate Sultan (; ', ) is a Royal and noble ranks, position with several historical meanings. Originally, it was an Arabic abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership", derived from the verbal noun ', meaning "authority" or "power". La ...
s) that paid obeisance to a royal family of the sultans. The term ''kadatuan'' in
Old Malay Malay language, Malay was first used in the first millennia known as Old Malay, a part of the Austronesian languages, Austronesian language family. Over a period of two Millennium, millennia, Malay has undergone various stages of development th ...
means "the realm of the ''datu''" or "the residence of the ''datu''". Constructed from the old Malay stem word ''datu'' with
circumfix A circumfix ( abbr: ) (also parafix, confix, or ambifix) is an affix which has two parts, one placed at the start of a word, and the other at the end. Circumfixes contrast with prefixes, attached to the beginnings of words; suffixes, attached a ...
''ke- -an'' to denote place. It is derived from ''
datu ''Datu'' is a title which denotes the rulers (variously described in historical accounts as chiefs, sovereign princes, and monarchs) of numerous Indigenous peoples throughout the Philippine archipelago. The title is still used today, though no ...
'' or ''
datuk Datuk (or its variant Dato or Datu) is a Malay language, Malay honorific title commonly used in Brunei, Indonesia, and Malaysia, as well as a traditional title by Minangkabau people in West Sumatra, Indonesia. Use of the title various between loc ...
'', an ancient Austronesian title, and position for regional leader or elder that is used throughout
Maritime Southeast Asia Maritime Southeast Asia comprises the Southeast Asian countries of Brunei, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and East Timor. The terms Island Southeast Asia and Insular Southeast Asia are sometimes given the same meaning as ...
. It was mentioned in several inscriptions such as the 7th-century
Srivijaya Srivijaya (), also spelled Sri Vijaya, was a Hinduism, Hindu-Buddhism, Buddhist thalassocracy, thalassocratic empire based on the island of Sumatra (in modern-day Indonesia) that influenced much of Southeast Asia. Srivijaya was an important ...
n Old Malay Telaga Batu inscription and the 14th-century Old Sundanese
Astana Gede inscription The Astana Gede inscriptions, also known as Kawali inscriptions, refer to six inscriptions discovered in the Kabuyutan Kawali area, Ciamis Regency, Indonesia; the main inscription (Kawali I) bears the longest scripts. All of the inscriptions were w ...
. In a wider sense, the term could refer to the whole principality, while in a smaller sense however, it could refer to the palace where the ''datu'' resides. The Kota Kapur inscription mentions "''manraksa yan kadatuan çrivijaya''" (to protect the Kadatuan of Srivijaya), thus Srivijaya is described as a ''kadatuan''. From a Srivijayan perspective, the realm of the Kadatuan Srivijaya consisted of several ''wanua'' (settlements), each led by a ''datu'' (''datuk''), which means a community leader or elder. All of this realm was under the control of the central ''kadatuan'', also led by a ''datu''. The highest ''datu'' in Srivijaya was Dapunta Hyang. ''Kedatuan'' is known and widely spread in the
islands of Southeast Asia This is a list of the lists of islands in the world grouped by country, by continent, by body of water A body of water or waterbody is any significant accumulation of water on the surface of Earth or another planet. The term most often refer ...
, including the east coast of
Sumatra Sumatra () is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the list of islands by area, sixth-largest island in the world at 482,286.55 km2 (182,812 mi. ...
, the Minangkabau lands, the
Malay Peninsula The Malay Peninsula is located in Mainland Southeast Asia. The landmass runs approximately north–south, and at its terminus, it is the southernmost point of the Asian continental mainland. The area contains Peninsular Malaysia, Southern Tha ...
, the Borneo coast and the Philippine archipelago. In Javanese, the term ''
ratu ''Ratu'' () is an Austronesian title used by male Fijians of chiefly rank. An equivalent title, ''adi'' (pronounced ), is used by females of chiefly rank. In the Malay language, the title ''ratu'' is also the traditional honorific title to r ...
'' is used instead of ''datu'', thus in
Java Java is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea (a part of Pacific Ocean) to the north. With a population of 156.9 million people (including Madura) in mid 2024, proje ...
''karaton'', '' keraton'', or ''kraton'' is used instead of ''kedaton'' to describe the residence of the regional leader. The term is also known in Java as ''kedaton'', the meaning however, has shifted to an architectural term to refer to the inner compound of the living quarter inside the '' keraton'' (palace) complex. For example, there is the ''kedaton'' complex within the central part of Keraton
Surakarta Surakarta (Javanese script, Javanese: , Pegon script, Pegon: ), known colloquially as Solo (Javanese script, Javanese: ; ), is a major List of regencies and cities of Indonesia, city in Central Java, Indonesia. The city adjoins Karanganyar Reg ...
Palace in Central Java.


Political relations

Smaller ''kedatuan'' often became subordinated to more powerful neighboring ''kedatuan'', which in turn were subordinate to a central king (''
maharaja Maharaja (also spelled Maharajah or Maharaj; ; feminine: Maharani) is a royal title in Indian subcontinent, Indian subcontinent of Sanskrit origin. In modern India and Medieval India, medieval northern India, the title was equivalent to a pri ...
''). The more powerful ''kedatuan'' sometimes grew to become powerful kingdoms and occasionally tried to liberate themselves from their
suzerain A suzerain (, from Old French "above" + "supreme, chief") is a person, state (polity)">state or polity who has supremacy and dominant influence over the foreign policy and economic relations of another subordinate party or polity, but allows i ...
and sometimes enjoyed times of independence, and in turn, might have subjugated neighboring ''kedatuan''. ''Kedatuan'', large and small, often shifted
allegiance An allegiance is a duty of fidelity said to be owed, or freely committed, by the people, subjects or citizens to their state or sovereign. Etymology The word ''allegiance'' comes from Middle English ' (see Medieval Latin ', "a liegance"). The ...
or paid
tribute A tribute (; from Latin ''tributum'', "contribution") is wealth, often in kind, that a party gives to another as a sign of submission, allegiance or respect. Various ancient states exacted tribute from the rulers of lands which the state con ...
to more than one powerful neighbor. Some ''kedatuan'', such as
Srivijaya Srivijaya (), also spelled Sri Vijaya, was a Hinduism, Hindu-Buddhism, Buddhist thalassocracy, thalassocratic empire based on the island of Sumatra (in modern-day Indonesia) that influenced much of Southeast Asia. Srivijaya was an important ...
, rose to become
empire An empire is a political unit made up of several territories, military outpost (military), outposts, and peoples, "usually created by conquest, and divided between a hegemony, dominant center and subordinate peripheries". The center of the ...
s. It is suggested that during its early formation, Srivijaya was a collection or some kind of federation consisting of several kadatuans (local principalities), all swearing allegiance to the central ruling ''kadatuan'' ruled by the Srivijayan ''maharaja''.


See also

*
Barangay The barangay (; abbreviated as Brgy. or Bgy.), historically referred to as ''barrio'', is the smallest Administrative divisions of the Philippines, administrative division in the Philippines. Named after the Precolonial barangay, precolonial po ...
, a specific term for the same system of independent and semi-independent city-states used in the Philippines *
Mueang Mueang ( Ahom: 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫; ''mɯ̄ang'', ), Muang ( ''mɯ́ang'', ), Möng ( Tai Nuea: ᥛᥫᥒᥰ ''möeng''; ''móeng'', ), Meng ( zh, c=猛 or 勐) or Mường (Vietnamese) were pre-modern semi-independent city-states or princip ...
, a similar concept in mainland Southeast Asia, especially in Thailand and Laos *
Mandala A mandala (, ) is a geometric configuration of symbols. In various spiritual traditions, mandalas may be employed for focusing attention of practitioners and adepts, as a spiritual guidance tool, for establishing a sacred space and as an aid ...
, political model in ancient Southeast Asia


References

{{reflist Types of administrative division