Johannes August Winter (17 December 1847 – 7 April 1921)
was a German
Lutheran
Lutheranism is a major branch of Protestantism that emerged under the work of Martin Luther, the 16th-century German friar and Protestant Reformers, reformer whose efforts to reform the theology and practices of the Catholic Church launched ...
missionary
A missionary is a member of a Religious denomination, religious group who is sent into an area in order to promote its faith or provide services to people, such as education, literacy, social justice, health care, and economic development.Thoma ...
for the
Berlin Missionary Society The Berlin Missionary Society (BMS) (German: ''Berliner Missionsgesellschaft'' (BMG)) was a Berlin-based German Protestant (Lutheran) Christianity, Christian missionary society, active from 1824 to 1972 in South Africa, East Africa and China. In 197 ...
(BMS) who played an important role in the formation of the
Lutheran Bapedi Church in South Africa at the turn of the 19th century, against a backdrop of competing political and economic power struggles between British, Afrikaner and native tribal interests.
Early life
Johannes's father, the Reverend
August Wilhelm Winter, and mother, Anna Schüttge (also from a missionary family in
Lusatia
Lusatia (; ; ; ; ; ), otherwise known as Sorbia, is a region in Central Europe, formerly entirely in Germany and today territorially split between Germany and modern-day Poland. Lusatia stretches from the Bóbr and Kwisa rivers in the eas ...
),
came from
Berlin
Berlin ( ; ) is the Capital of Germany, capital and largest city of Germany, by both area and List of cities in Germany by population, population. With 3.7 million inhabitants, it has the List of cities in the European Union by population withi ...
to
Bethany, Free State
Bethany is a former station of the Berlin Missionary Society (BMW) established in 1834 by Gebel and Kraul to serve the Korana
The Korana is a river in central Croatia and west Bosnia and Herzegovina. The river has a total length of and watershe ...
in 1839
to assist fellow missionary
Carl Wuras. In 1847, August established a new BMS mission at
Pniel in the
Orange Free State
The Orange Free State ( ; ) was an independent Boer-ruled sovereign republic under British suzerainty in Southern Africa during the second half of the 19th century, which ceased to exist after it was defeated and surrendered to the British Em ...
, where Johannes and his siblings were born. The family went back to Germany in 1851 due to August's ill health, but the children all returned to South Africa after receiving their education in Germany.
Education
After successfully completing his schooling in Germany, Winter was admitted to the Berlin Missionary Society's
seminary
A seminary, school of theology, theological college, or divinity school is an educational institution for educating students (sometimes called seminarians) in scripture and theology, generally to prepare them for ordination to serve as cle ...
on the recommendation of inspector . He excelled academically and was admitted to a fully funded degree in theology at the
University of Berlin
The Humboldt University of Berlin (, abbreviated HU Berlin) is a public research university in the central borough of Mitte in Berlin, Germany.
The university was established by Frederick William III on the initiative of Wilhelm von Humbol ...
, on the recommendation of the dean of the faculty,
Isaak Dorner.
Early career at Botshabelo
In 1872,
Winter returned to South Africa to commence his career at the
Botshabelo
Botshabelo, meaning "a place of refuge", is a large Township (South Africa), township set up in 1979. It is located east of Bloemfontein in the present-day Free State (South African province), Free State province of South Africa. Botshabelo is no ...
mission station
A Christian mission is an organized effort to carry on evangelism, in the name of the Christian faith. Missions involve sending individuals and groups across boundaries, most commonly geographical boundaries. Sometimes individuals are sent and ...
in the district of
Middelburg Middelburg may refer to:
Places and jurisdictions Europe
* Middelburg, Zeeland, the capital city of the province of Zeeland, southwestern Netherlands
** Roman Catholic Diocese of Middelburg, a former Catholic diocese with its see in the Zeeland ...
in the then
ZAR, originally established in 1865 by another BMS missionary,
Alexander Merensky
Alexander Merensky (8 June 1837 in Panten near Liegnitz – 22 May 1918 in Berlin) was a German missionary, working in South Africa (Transvaal) from 1859 to 1892.
Early life
Alexander's mother, Pauline von Kessel, died during his birth, a ...
, father of the well-known South African geologist,
Hans Merensky
Hans Merensky (16 March 1871 – 21 October 1952) was a South African geologist, prospector, scientist, conservationist and philanthropist.
Early life and education
Johannes "Hans" Merensky was born on 16 March 1871 at the Berlin Missionar ...
. In 1878, he became the head of the national helpers' (''Nationalhelferen'') seminary at Botshabelo.
Marriage
In 1876, Winter married Elisabeth Wangemann,
daughter of the influential
Hermann Theodor Wangemann
Hermann Theodor Wangemann (27 March 1818 – 18 June 1894) was a German theologian and missionary.
Biography Early life
Wangemann's father, Johannes Theodosius, arrived with his family in Demmin in Pomerania around 1821, where he became a su ...
, who had become director of the BMS in Berlin in 1865. Wangemann was expecting an exemplary mission career from his son-in-law, but Winter struggled with the conformity expected from Botshabelo's white families, preferring the company of the local African evangelists and population. Through these interactions he became fluent in
Sepedi, gradually developing a more inclusive attitude to the African culture and its leadership.
Thaba Mosego

In 1880, the Winters were asked to establish a mission station at Thaba Mosego, the vanquished capital of the
Pedi king,
Sekhukhune
Sekhukhune I (Matsebe; circa 1814 – 13 August 1882) was the paramount King of the Marota, more commonly known as the Bapedi (Pedi people), from 21 September 1861 until his assassination on 13 August 1882 by his rival and half-brother, Mampuru ...
, who had been defeated the year before by an army of British,
Boer
Boers ( ; ; ) are the descendants of the proto Afrikaans-speaking Free Burghers of the eastern Cape frontier in Southern Africa during the 17th, 18th, and 19th centuries. From 1652 to 1795, the Dutch East India Company controlled the Dutch ...
and
Swazi Swazi may refer to:
* Swazi people, a people of southeastern Africa
* Swazi language
* Eswatini
Eswatini, formally the Kingdom of Eswatini, also known by its former official names Swaziland and the Kingdom of Swaziland, is a landlocked count ...
soldiers. In 1881, Sekhukhune was released from prison by the British and returned to his old domain, where a strong working relationship developed between him and Winter. Sekhukhune even went so far as to propose a betrothal of Winter's infant daughter, Anna, as a future wife of his. This was initially rejected by Winter, but in time he agreed, on condition that Anna would have the final say once she came of age.
However, in 1882, Sekhukhune was assassinated by his brother,
Mampuru, a crime for which Mampuru was captured and hanged in 1883 by the Boer government that had recently taken over from the British. Sekhukhune was succeeded by his brother,
Kgoloko, who ruled for the next decade, maintaining mutually beneficial relationships with both Winter and
Abel Erasmus, the ZAR's notorious "native commissioner" for the area.
Lutheran Bapedi Church

In the period from around 1865 to 1883, the BMS kept paternalistic control over all aspects of the Pedi converts' lives, while simultaneously neutralizing any possible influence from any Pedi chiefs who wanted to retain the loyalty of their erstwhile subjects. Unhappiness steadily grew amongst the population, so much so that in 1889, Martinus Sewushane, a prominent native evangelist, and around 500 of his followers decided to secede from the BMS to form the Lutheran Bapedi Church (LBC). Winter, who was sympathetic to their cause, was asked to join them – he did, despite strong opposition and condemnation from Wangemann and other BMS leaders in Berlin. Through his relationship with Erasmus, Winter arranged for formal recognition of the new church by the ZAR government. After the
Second Boer War
The Second Boer War (, , 11 October 189931 May 1902), also known as the Boer War, Transvaal War, Anglo–Boer War, or South African War, was a conflict fought between the British Empire and the two Boer republics (the South African Republic and ...
, Winter returned to the Bapedi, settling on the farm Onverwacht near
Schoonoord in 1904, which he had been given by Transvaal Consolidated Land and Exploration Company (TCL), owned by
Alfred Beit
Alfred Beit (15 February 1853 – 16 July 1906) was an Anglo-German gold and diamond magnate in South Africa, and a major donor and profiteer of infrastructure development on the African continent. He also donated much money to university ed ...
's powerful mining company, Corner House Group, as a reward for discovering
asbestos
Asbestos ( ) is a group of naturally occurring, Toxicity, toxic, carcinogenic and fibrous silicate minerals. There are six types, all of which are composed of long and thin fibrous Crystal habit, crystals, each fibre (particulate with length su ...
in the area.
Retirement and death

Winter retired from the LBC in 1917, spending his last few years with his eldest son, Christian, on the farm Mecklenburg in the
Lydenburg
Lydenburg, also known as Mashishing, is a town in Thaba Chweu Local Municipality, on the Mpumalanga highveld, South Africa. It is situated on the Sterkspruit/Dorps River tributary of the Lepelle River at the summit of the Long Tom Pass. It h ...
area, still regularly conducting church services. He died on 7 April 1921 from heart failure.
Published works
* "The History of Sekwati" (1912).
* "Hymns in Praise of Famous Chiefs" (1912).
* "The Tradition of Ra'lolo" (1912).
* "The Phallus Cult Amongst the Bantu; Particularly the Bapedi of Eastern Transvaal" (1914).
* "Native Medicines" (1914).
* "The Mental and Moral Capabilities of the Natives, Especially of Sekukuniland (Eastern Transvaal)" (1914).
Notes and references
{{DEFAULTSORT:Winter, Johannes August
1847 births
1921 deaths
German Lutheran missionaries
People of the First Boer War
German expatriates in South Africa
Lutheran missionaries in South Africa
19th-century Lutherans