Jacob Alsari () was a ''
darshan
Darshan, a Sanskrit word meaning "sight" or "viewing", may refer to:
Ceremony and religion
* Darshan (Indian religions), the auspicious sight of a divine image or holy person; also a school of Hindu philosophy
* Darshan (Judaism), a Scriptural ...
'', teacher, and
Hebrew
Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
grammarian, who for eighteen years lectured in Hebrew in
Zerkowo,
Prussian Poland.
Jacob Alsari wrote ''Dore Ma'alah'' on
Angelology
An angel is a spiritual (without a physical body), heavenly, or supernatural being, usually humanoid with bird-like wings, often depicted as a messenger or intermediary between God (the transcendent) and humanity (the profane) in various ...
and on accents. He was also the author of a religious poem and notes to the
Targum
A targum (, ''interpretation'', ''translation'', ''version''; plural: targumim) was an originally spoken translation of the Hebrew Bible (also called the ) that a professional translator ( ''mǝṯurgǝmān'') would give in the common language o ...
im. None of these works has been published.
His son
Joseph
Joseph is a common male name, derived from the Hebrew (). "Joseph" is used, along with " Josef", mostly in English, French and partially German languages. This spelling is also found as a variant in the languages of the modern-day Nordic count ...
, born in Zerkowo in 1805, claims to have translated the family name (said to be originally
Arabic
Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
) into
German
German(s) may refer to:
* Germany, the country of the Germans and German things
**Germania (Roman era)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizenship in Germany, see also Ge ...
, and acquired a reputation as
Julius Fürst
Julius Fürst (; 12 May 1805, Żerków, South Prussia – 9 February 1873, Leipzig), born Joseph Alsari, was a Jewish German oriental studies, orientalist and the son of noted maggid, teacher, and Hebrew grammarian Jacob Alsari. Fürst was a dis ...
.
References
18th-century Polish Jews
Grammarians of Hebrew
People from Jarocin County
{{Judaism-bio-stub