HOME

TheInfoList



OR:

Isaiah 13 is the thirteenth
chapter Chapter or Chapters may refer to: Books * Chapter (books), a main division of a piece of writing or document * Chapter book, a story book intended for intermediate readers, generally age 7–10 * Chapters (bookstore), Canadian big box bookstore ...
of the
Book of Isaiah The Book of Isaiah ( ) is the first of the Latter Prophets in the Hebrew Bible and the first of the Major Prophets in the Christian Old Testament. It is identified by a superscription as the words of the 8th-century BC prophet Isaiah ben Amo ...
in the
Hebrew Bible The Hebrew Bible or Tanakh (;"Tanach"
. '' Old Testament The Old Testament (OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible, or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew and occasionally Aramaic writings by the Isr ...
of the
Christian A Christian () is a person who follows or adheres to Christianity, a Monotheism, monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus in Christianity, Jesus Christ. Christians form the largest religious community in the wo ...
Bible The Bible is a collection of religious texts that are central to Christianity and Judaism, and esteemed in other Abrahamic religions such as Islam. The Bible is an anthology (a compilation of texts of a variety of forms) originally writt ...
. This book contains the prophecies attributed to the prophet
Isaiah Isaiah ( or ; , ''Yəšaʿyāhū'', "Yahweh is salvation"; also known as Isaias or Esaias from ) was the 8th-century BC Israelite prophet after whom the Book of Isaiah is named. The text of the Book of Isaiah refers to Isaiah as "the prophet" ...
, and is one of the
Books of the Prophets The (; ) is the second major division of the Hebrew Bible (the ''Tanakh''), lying between the () and (). The Nevi'im are divided into two groups. The Former Prophets ( ) consists of the narrative books of Joshua, Judges, Samuel and Kings ...
. In the
New King James Version The New King James Version (NKJV) is a translation of the Bible in contemporary English, working as a revision of the King James Version. Published by Thomas Nelson, the complete NKJV was released in 1982. With regard to its textual basis, the ...
, the chapter is sub-titled "Proclamation Against
Babylon Babylon ( ) was an ancient city located on the lower Euphrates river in southern Mesopotamia, within modern-day Hillah, Iraq, about south of modern-day Baghdad. Babylon functioned as the main cultural and political centre of the Akkadian-s ...
".


Text

The original text was written in
Hebrew language Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic language within the Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and remained in regular use as a first language unti ...
. This chapter is divided into 22 verses. * The American Old Testament scholar
Brevard Childs Brevard Springs Childs (September 2, 1923 – June 23, 2007) was an American Old Testament scholar and Professor of Old Testament at Yale University from 1958 until 1999 (and Sterling Professor after 1992), who is considered one of the most influe ...
links this chapter with the first part of chapter 14 as one section, composed of two units: 13:2-22 and 14:4b-21, "linked editorially by an initial superscription (13:1) and two redactional units 14:1-4a and 22-23.


Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter in
Hebrew Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
are of the
Masoretic Text The Masoretic Text (MT or 𝕸; ) is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (''Tanakh'') in Rabbinic Judaism. The Masoretic Text defines the Jewish canon and its precise letter-text, with its vocaliz ...
tradition, which includes the
Codex Cairensis The Codex Cairensis (also: ''Codex Prophetarum Cairensis'', ''Cairo Codex of the Prophets'') is a Hebrew manuscript containing the complete text of the Hebrew Bible's Nevi'im (Prophets). It has traditionally been described as "the oldest dated He ...
(895), the Petersburg Codex of the Prophets (916),
Aleppo Codex The Aleppo Codex () is a medieval bound manuscript of the Hebrew Bible. The codex was written in the city of Tiberias in the tenth century CE (circa 920) under the rule of the Abbasid Caliphate, and was endorsed for its accuracy by Maimonides. ...
(10th century), Codex Leningradensis (1008). Fragments containing parts of this chapter were found among the
Dead Sea Scrolls The Dead Sea Scrolls, also called the Qumran Caves Scrolls, are a set of List of Hebrew Bible manuscripts, ancient Jewish manuscripts from the Second Temple period (516 BCE – 70 CE). They were discovered over a period of ten years, between ...
(3rd century BC or later): * 1QIsaa: complete (150-125BC) * 1QIsab: extant: verses 2‑5, 7‑8, 16, 18‑19 * 4QIsaa (4Q55): extant: verses 4‑6 * 4QIsab (4Q56): extant: verses 3-18 * 4QIsal (4Q65): extant: verses 1‑4 There is also a translation into
Koine Greek Koine Greek (, ), also variously known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek, Septuagint Greek or New Testament Greek, was the koiné language, common supra-regional form of Greek language, Greek spoken and ...
known as the
Septuagint The Septuagint ( ), sometimes referred to as the Greek Old Testament or The Translation of the Seventy (), and abbreviated as LXX, is the earliest extant Greek translation of the Hebrew Bible from the original Biblical Hebrew. The full Greek ...
, made in the last few centuries BCE. Extant ancient manuscripts of the
Septuagint The Septuagint ( ), sometimes referred to as the Greek Old Testament or The Translation of the Seventy (), and abbreviated as LXX, is the earliest extant Greek translation of the Hebrew Bible from the original Biblical Hebrew. The full Greek ...
version include
Codex Vaticanus The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), is a manuscript of the Greek Bible, containing the majority of the Old Testament and the majority of the New Testament. It is designated by siglum B or 03 in the Gregory-Aland numb ...
(B; \mathfrakB; 4th century),
Codex Sinaiticus The Codex Sinaiticus (; Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), also called the Sinai Bible, is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament, including the deuterocanonica ...
(S; BHK: \mathfrakS; 4th century),
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII) is a manuscript of the Greek Bible,The Greek Bible in this context refers to the Bible used by Greek-speaking Christians who lived in Egypt and elsewhere during the early ...
(A; \mathfrakA; 5th century) and
Codex Marchalianus Codex Marchalianus, designated by siglum Q, is a 6th-century Greek language, Greek manuscript copy of the Greek version of the Hebrew Bible (Tanakh or Old Testament) known as the Septuagint. It is now in the Vatican Library. The text was writte ...
(Q; \mathfrakQ; 6th century).


Parashot

The ''
parashah The term ''parashah'', ''parasha'' or ''parashat'' ( ''Pārāšâ'', "portion", Tiberian Hebrew, Tiberian , Sephardi Hebrew, Sephardi , plural: ''parashot'' or ''parashiyot'', also called ''parsha'') formally means a section of a biblical book ...
'' sections listed here are based on the
Aleppo Codex The Aleppo Codex () is a medieval bound manuscript of the Hebrew Bible. The codex was written in the city of Tiberias in the tenth century CE (circa 920) under the rule of the Abbasid Caliphate, and was endorsed for its accuracy by Maimonides. ...
. Isaiah 13 is a part of the ''Prophecies about the Nations (Isaiah 13 –23)''. : open ''parashah''; : closed ''parashah''. : 13:1-5 13:6-22 4:1-2


Verse 1

: ''The burden against Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.'' * "Burden" (, ): the keyword in the superscriptions for a total of nine similar oracles; the others being: Isaiah 15:1; 17:1; 19:1; 21:1, 11, 13; 22:1; 23:1.


Verse 2

:''Lift up a banner on the high mountain'' (NKJV) The ASV refers to "the bare mountain", i.e. "i.e. one denuded of trees, so that the signal might be clearly distinguished".Cambridge Bible for Schools and Colleges
on Isaiah 13, accessed 26 March 2018


Verse 17

: "Behold, I will stir up the Medes against them, :: Who will not regard silver; : And as for gold, they will not delight in it." (NKJV) * Cross reference: ; ; ; This verse makes clear that Babylon was to fall at the hand of the
Medes The Medes were an Iron Age Iranian peoples, Iranian people who spoke the Median language and who inhabited an area known as Media (region), Media between western Iran, western and northern Iran. Around the 11th century BC, they occupied the m ...
, probably under the leadership of
Cyrus the Great Cyrus II of Persia ( ; 530 BC), commonly known as Cyrus the Great, was the founder of the Achaemenid Empire. Achaemenid dynasty (i. The clan and dynasty) Hailing from Persis, he brought the Achaemenid dynasty to power by defeating the Media ...
. The Medes are specified ''by name'' as the instrument of God's wrath, pointing to a historical setting in the sixth century, but according to Childs, significantly "portrayed as a still future event, and ... not to be interpreted as a late postexilic retrojection of the events in 539" BC when Medes (and Persia) actually conquered Babylon.


Verse 21

:''
Desert animals A xerocole (), is a general term referring to any animal that is adapted to live in a desert. The main challenges xerocoles must overcome are lack of water and excessive heat. To conserve water they avoid evaporation and concentrate excretions (i. ...
will move into the ruined city'' ( NLT)
Owl Owls are birds from the order Strigiformes (), which includes over 200 species of mostly solitary and nocturnal birds of prey typified by an upright stance, a large, broad head, binocular vision, binaural hearing, sharp talons, and feathers a ...
s,
ostrich Ostriches are large flightless birds. Two living species are recognised, the common ostrich, native to large parts of sub-Saharan Africa, and the Somali ostrich, native to the Horn of Africa. They are the heaviest and largest living birds, w ...
es and
goat The goat or domestic goat (''Capra hircus'') is a species of Caprinae, goat-antelope that is mostly kept as livestock. It was domesticated from the wild goat (''C. aegagrus'') of Southwest Asia and Eastern Europe. The goat is a member of the ...
s are identified as examples.


See also

*
Arabia The Arabian Peninsula (, , or , , ) or Arabia, is a peninsula in West Asia, situated north-east of Africa on the Arabian plate. At , comparable in size to India, the Arabian Peninsula is the largest peninsula in the world. Geographically, the ...
*
Babylon Babylon ( ) was an ancient city located on the lower Euphrates river in southern Mesopotamia, within modern-day Hillah, Iraq, about south of modern-day Baghdad. Babylon functioned as the main cultural and political centre of the Akkadian-s ...
*
Chaldea Chaldea () refers to a region probably located in the marshy land of southern Mesopotamia. It is mentioned, with varying meaning, in Neo-Assyrian cuneiform, the Hebrew Bible, and in classical Greek texts. The Hebrew Bible uses the term (''Ka� ...
*
Medes The Medes were an Iron Age Iranian peoples, Iranian people who spoke the Median language and who inhabited an area known as Media (region), Media between western Iran, western and northern Iran. Around the 11th century BC, they occupied the m ...
*
Ophir Ophir (; ) is a port or region mentioned in the Bible, famous for its wealth. Its existence is attested to by an inscribed pottery shard found at Tell Qasile (in modern-day Tel Aviv) in 1946, dating to the eighth century BC, which reads "''go ...
*
Sodom and Gomorrah In the Abrahamic religions, Sodom and Gomorrah () were two cities destroyed by God for their wickedness. Sodom and Gomorrah are repeatedly invoked throughout the Hebrew Bible, Deuterocanonical texts, and the New Testament as symbols of sin, di ...
*Related
Bible The Bible is a collection of religious texts that are central to Christianity and Judaism, and esteemed in other Abrahamic religions such as Islam. The Bible is an anthology (a compilation of texts of a variety of forms) originally writt ...
parts:
Genesis 10 The Generations of Noah, also called the Table of Nations or ''Origines Gentium'', is a genealogy of the sons of Noah, according to the Hebrew Bible ( Genesis ), and their dispersion into many lands after the Flood, focusing on the major known ...
, Isaiah 21,
Isaiah 44 Isaiah 44 is the forty-fourth chapter of the Book of Isaiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet Isaiah, and is a part of the Books of the Prophets. Text ...
, Isaiah 45,
Jeremiah 51 Jeremiah 51 is the fifty-first chapter of the Book of Jeremiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains prophecies attributed to the prophet Jeremiah, and is one of the Books of the Prophets. This chapte ...
, Daniel 5


Notes and references


Sources

* * *


External links


Jewish


Isaiah 13: Hebrew with Parallel English


Christian


Isaiah 13 English Translation with Parallel Latin Vulgate
{{Book of Isaiah 13