Isaac "Jacky" Bitton (born 2 December 1947) is a French-American musician. Initially gaining fame as the drummer for secular rock band
Les Variations
Les Variations was a French rock band from the late 1960s to mid-1970s, that sang in English and was known for its rock guitar- based music. Its three members were born in Morocco and were of Jewish origin. They were France's first band to he ...
, Bitton became a ''
baal teshuva
In Judaism, a ''ba'al teshuvah'' ( he, בעל תשובה; for a woman, , or ; plural, , , 'master of return God) is a Jew who adopts some form of traditional religious observance after having previously followed a Jewish secularism">secular lif ...
'' through
Chabad
Chabad, also known as Lubavitch, Habad and Chabad-Lubavitch (), is an Orthodox Jewish Hasidic dynasty. Chabad is one of the world's best-known Hasidic movements, particularly for its outreach activities. It is one of the largest Hasidic groups ...
in the late 1970s and subsequently began a career in
contemporary Jewish music.
Early history
Born in
Casablanca,
Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria ...
to a
Jewish
Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
family, Bitton moved from Morocco to
France
France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan ar ...
alone at the age of 18. Together with his friends, he formed a rock group and played locally until getting noticed in 1969. Les Variations opened for some of the top billed rockers of the day, such as
Bachman–Turner Overdrive
Bachman–Turner Overdrive, often abbreviated BTO, were a Canadian rock band from Winnipeg, Manitoba, founded by Randy Bachman, Robbie Bachman and Fred Turner in 1973. Their 1970s catalogue included five top-40 albums and six US top-40 singl ...
,
Kiss
A kiss is the touch or pressing of one's lips against another person or an object. Cultural connotations of kissing vary widely. Depending on the culture and context, a kiss can express sentiments of love, passion, romance, sexual attraction, ...
,
The Jimi Hendrix Experience
James Marshall "Jimi" Hendrix (born Johnny Allen Hendrix; November 27, 1942September 18, 1970) was an American guitarist, singer and songwriter. Although his mainstream career spanned only four years, he is widely regarded as one of the most ...
,
Cream
Cream is a dairy product composed of the higher-fat layer skimmed from the top of milk before homogenization. In un-homogenized milk, the fat, which is less dense, eventually rises to the top. In the industrial production of cream, this process ...
,
Taste
The gustatory system or sense of taste is the sensory system that is partially responsible for the perception of taste (flavor). Taste is the perception produced or stimulated when a substance in the mouth reacts chemically with taste recepto ...
and
Aerosmith.
Having a close affinity to his Jewish roots, Bitton always wore the Star of David around his neck while performing.
Bitton is said to have been rated at the time in the top three drummers of Europe. He jammed with
John Bonham
John Henry Bonham (31 May 1948 – 25 September 1980) was an English musician, best known as the drummer for the Rock music, rock band Led Zeppelin. Esteemed for his speed, power, fast single-footed kick drumming, distinctive sound, and feel ...
and
Robert Plant
Robert Anthony Plant (born 20 August 1948) is an English singer and songwriter, best known as the lead singer and lyricist of the English rock band Led Zeppelin for all of its existence from 1968 until 1980, when the band broke up following th ...
in a club in
Belgium
Belgium, ; french: Belgique ; german: Belgien officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. The country is bordered by the Netherlands to the north, Germany to the east, Luxembourg to the southeast, France to ...
.
Jewish identity
Bitton met
Chabad
Chabad, also known as Lubavitch, Habad and Chabad-Lubavitch (), is an Orthodox Jewish Hasidic dynasty. Chabad is one of the world's best-known Hasidic movements, particularly for its outreach activities. It is one of the largest Hasidic groups ...
emissaries (
shluchim
In Jewish law, a shaliaḥ ( he, שָלִיחַ, ; pl. , ''sheliḥim'' or ''sheliah'', literally "emissary" or "messenger") is a legal agent. In practice, "the shaliaḥ for a person is as this person himself." Accordingly, a shaliaḥ performs ...
) who helped him further discover his
Orthodox Jewish
Orthodox Judaism is the collective term for the traditionalist and theologically conservative branches of contemporary Judaism. Theologically, it is chiefly defined by regarding the Torah, both Written and Oral, as revealed by God to Moses ...
heritage.
Les Variations' end
By the end of 1975, Les Variations, with their new singer
Robert Fitoussi, were nearing a deal to tour with the Rolling Stones. The deal did not come to fruition, however, because the singer soon left the group. Bitton took the opportunity to go to New York, where he met the
Lubavitcher Rebbe
Chabad, also known as Lubavitch, Habad and Chabad-Lubavitch (), is an Orthodox Jewish Hasidic dynasty. Chabad is one of the world's best-known Hasidic movements, particularly for its outreach activities. It is one of the largest Hasidic groups ...
for the first time.
Bitton settled in the Chabad
Lubavitch
Chabad, also known as Lubavitch, Habad and Chabad-Lubavitch (), is an Orthodox Jewish Hasidic dynasty. Chabad is one of the world's best-known Hasidic movements, particularly for its outreach activities. It is one of the largest Hasidic group ...
neighborhood of
Crown Heights, Brooklyn
Crown Heights is a neighborhood in the central portion of the New York City borough of Brooklyn. Crown Heights is bounded by Washington Avenue to the west, Atlantic Avenue to the north, Ralph Avenue to the east, and Empire Boulevard/East New Yo ...
, where he still lives with his family.
Music career after Les Variations: crossover into modern Jewish music
In 1977, the
Baal Shem Tov
Israel ben Eliezer (1698 – 22 May 1760), known as the Baal Shem Tov ( he, בעל שם טוב, ) or as the Besht, was a Jewish mystic and healer who is regarded as the founder of Hasidic Judaism. "Besht" is the acronym for Baal Shem Tov, which ...
Band (BSTB) was formed at the
Lubavitch
Chabad, also known as Lubavitch, Habad and Chabad-Lubavitch (), is an Orthodox Jewish Hasidic dynasty. Chabad is one of the world's best-known Hasidic movements, particularly for its outreach activities. It is one of the largest Hasidic group ...
Rabbinical College of America
The Rabbinical College of America is a Chabad Lubavitch Chasidic yeshiva in Morristown, New Jersey. The Yeshiva is under the direction of Rabbi Moshe Herson. The growth of the Yeshiva college has had a significant cultural effect on the comm ...
, in
Morristown, New Jersey
Morristown () is a town and the county seat of Morris County, in the U.S. state of New Jersey.[snare drum
The snare (or side drum) is a percussion instrument that produces a sharp staccato sound when the head is struck with a drum stick, due to the use of a series of stiff wires held under tension against the lower skin. Snare drums are often used i ...]
), Tzvi Freeman (
acoustic guitar
An acoustic guitar is a musical instrument in the string family. When a string is plucked its vibration is transmitted from the bridge, resonating throughout the top of the guitar. It is also transmitted to the side and back of the instrument, ...
), Moshe Morgenstern (
cello
The cello ( ; plural ''celli'' or ''cellos'') or violoncello ( ; ) is a Bow (music), bowed (sometimes pizzicato, plucked and occasionally col legno, hit) string instrument of the violin family. Its four strings are usually intonation (music), t ...
), and business and equipment manager
Shlomo Sawilowsky
Shlomo S. Sawilowsky was professor of educational statistics and Distinguished Faculty Fellow at Wayne State University in Detroit, Michigan, where he has received teaching, mentoring, and research awards.
Academic career
Sawilowsky obtained h ...
. They were occasionally complemented by a
violin
The violin, sometimes known as a ''fiddle'', is a wooden chordophone (string instrument) in the violin family. Most violins have a hollow wooden body. It is the smallest and thus highest-pitched instrument (soprano) in the family in regular ...
ist and a
flutist
The flute is a family of classical music instrument in the woodwind group. Like all woodwinds, flutes are aerophones, meaning they make sound by vibrating a column of air. However, unlike woodwind instruments with reeds, a flute is a reedless ...
who attended the college. Subsequently, Bitton, who had moved to the nearby
Crown Heights section of
Brooklyn
Brooklyn () is a borough of New York City, coextensive with Kings County, in the U.S. state of New York (state), New York. Kings County is the most populous Administrative divisions of New York (state)#County, county in the State of New York, ...
, New York, joined and completed the group.
With the addition of Bitton, Schmidt was able to move to lead guitar, Freeman to rhythm guitar, and Morgenstern to bass guitar. The combination of Schmidt's creative genius and powerful rock licks with Bitton's
Sephardi
Sephardic (or Sephardi) Jews (, ; lad, Djudíos Sefardíes), also ''Sepharadim'' , Modern Hebrew: ''Sfaradim'', Tiberian: Səp̄āraddîm, also , ''Ye'hude Sepharad'', lit. "The Jews of Spain", es, Judíos sefardíes (or ), pt, Judeus sefar ...
/Moroccan rhythm and lead vocals produced an electric
rock and roll
Rock and roll (often written as rock & roll, rock 'n' roll, or rock 'n roll) is a genre of popular music that evolved in the United States during the late 1940s and early 1950s. It originated from African-American music such as jazz, rhythm an ...
sound. They played traditional
Chabad
Chabad, also known as Lubavitch, Habad and Chabad-Lubavitch (), is an Orthodox Jewish Hasidic dynasty. Chabad is one of the world's best-known Hasidic movements, particularly for its outreach activities. It is one of the largest Hasidic groups ...
nigunim (songs and melodies) to this beat at
Chabad
Chabad, also known as Lubavitch, Habad and Chabad-Lubavitch (), is an Orthodox Jewish Hasidic dynasty. Chabad is one of the world's best-known Hasidic movements, particularly for its outreach activities. It is one of the largest Hasidic groups ...
houses on college campuses and other venues, primarily on the Eastern seaboard of the United States. One of the highlights of each performance was Bitton's drum solo. A four-song demo was cut in a local studio, but the BSTB disbanded in 1978 as the rabbinical students began to graduate.
The experience with the BSTB provided a transition for Bitton. Subsequently, he was the founding member of the Jewish music group "Raaya Mehemna" ("Faithful Servant" – a reference to a
Kabbalistic
Kabbalah ( he, קַבָּלָה ''Qabbālā'', literally "reception, tradition") is an esoteric method, discipline and school of thought in Jewish mysticism. A traditional Kabbalist is called a Mekubbal ( ''Məqūbbāl'' "receiver"). The defin ...
work; the group was later renamed "Raava Mehemna"), which was formed in the early 1980s. Bitton was perhaps the first religious Jew to infuse music on religious Jewish themes with "non-Jewish" styles such as rock and soul. He helped establish the idea of Jewish rock with his heavy hitting style and brought real rock and roll showmanship to the Jewish stage. In the early 80's he released two albums titled "Songs for a Brother Vol 1&2".
Currently, Bitton makes new music, and performs at concerts occasionally. He performed at
Yeshiva University
Yeshiva University is a private Orthodox Jewish university with four campuses in New York City.["About YU]
on the Yeshiva Universi ...
on 6 May 2007 at a
Lag B'Omer
Lag BaOmer ( he, , ''LaG Bāʿōmer''), also Lag B'Omer or Lag LaOmer, is a Jewish religious holiday celebrated on the 33rd day of the Counting of the Omer, which occurs on the 18th day of the Hebrew month of Iyar.
According to some Rishonim, ...
celebration concert. The opening group played with little response. Once Bitton began his set on the drums to the tune of "Im Ein Ani Li Mi Li"
the crowd erupted.
Bitton is widely known for his energetic drumming style, soulful powerful voice, and for fusing traditional Moroccan tunes and scales with
R&B,
blues, and
soul
In many religious and philosophical traditions, there is a belief that a soul is "the immaterial aspect or essence of a human being".
Etymology
The Modern English noun '':wikt:soul, soul'' is derived from Old English ''sāwol, sāwel''. The ea ...
. He has served as leader and cantor for a
Sefardi
Sephardic (or Sephardi) Jews (, ; lad, Djudíos Sefardíes), also ''Sepharadim'' , Modern Hebrew: ''Sfaradim'', Tiberian: Səp̄āraddîm, also , ''Ye'hude Sepharad'', lit. "The Jews of Spain", es, Judíos sefardíes (or ), pt, Judeus sefar ...
synagogue in Crown Heights since the early 1980s, where his musical signature is evident in his cantorial renditions.
Making headlines
Bitton has played some shows geared toward an Orthodox Jewish audience, but has not rekindled his music career to his former level of a chart topping rock musician. He has since served as a hotel manager for the Crown Palace Hotel in Crown Heights and as a kosher food supervisor (
mashgiach
A mashgiach ( he, משגיח, "supervisor"; , ''mashgichim'') or mashgicha (pl. ''mashgichot'') is a Jew who supervises the kashrut status of a kosher establishment. Mashgichim may supervise any type of food service establishment, including ...
).
1990s
In 1991, Bitton made headlines
when he was hit by rocks and bottles, during the
Crown Heights Riot
The Crown Heights riot was a race riot that took place from August 19 to August 21, 1991, in the Crown Heights section of Brooklyn, New York City. Black residents attacked orthodox Jewish residents, damaged their homes, and looted businesses. Th ...
. Due to the rioting, Bitton called a cab to take him and his son to his house. The driver refused to take them all the way to their house, letting them off one block away. Police were stationed at each end of the street. They informed Bitton it was safe to continue, and no police accompanied them. However, within a block, they were attacked by an angry mob of Caribbean American,
West Indian
A West Indian is a native or inhabitant of the West Indies (the Antilles and the Lucayan Archipelago). For more than 100 years the words ''West Indian'' specifically described natives of the West Indies, but by 1661 Europeans had begun to use it ...
, and African American rioters.
The Bittons were removed from the scene by local residents and reporters, including
Peter Noel
Peter Geoffrey Noel (born 28 March 1963), known as the Guru, is a former field hockey player from Australia, who competed in the 1988 Summer Olympics for his native country. He was a member of the Australia men's national field hockey team, best ...
,
a
West Indian
A West Indian is a native or inhabitant of the West Indies (the Antilles and the Lucayan Archipelago). For more than 100 years the words ''West Indian'' specifically described natives of the West Indies, but by 1661 Europeans had begun to use it ...
journalist for the ''
Village Voice
''The Village Voice'' is an American news and culture paper, known for being the country's first alternative newspaper, alternative newsweekly. Founded in 1955 by Dan Wolf (publisher), Dan Wolf, Ed Fancher, John Wilcock, and Norman Mailer, th ...
''.
Bitton suffered a torn rotator cuff and required 10 stitches to his head. His son was struck by bottles and bricks, and suffered hearing loss and psychological damage. Riot police saw the attack but failed to respond, choosing instead to radio for reinforcements. This was due to their instructions to remain in fixed positions during the early stages of the rioting.
The police reinforcements were also met by an attack of rocks and bottles from the rioters, but none of the rioters were arrested. Subsequently, Bitton sued and was awarded $200,000 by New York City.
Discography
With Les Variations
*''Nador'' (1969)
*''Take It Or Leave It'' (1971)
*''Moroccan Roll'' (1973)
*''Cafe De Paris'' (1975)
With Raava Mehemna
*''Songs for a Brother, Vol. I'' (1982) (as Raya Mehemna)
*''Songs for a Brother, Vol. II'' (1984)
Solo albums
*''Generation Redemption'' (2011, YODI Group)
References
External links
Bitton's official website
{{DEFAULTSORT:Bitton, Isaac
1947 births
Chabad-Lubavitch Hasidim
Living people
Les Variations members
French male singers
French drummers
Male drummers
French Orthodox Jews
Moroccan emigrants to France
Jewish rock musicians
Baalei teshuva
French emigrants to the United States
Moroccan musicians
Moroccan male singers