Inhofe Amendment
   HOME

TheInfoList



OR:

The Inhofe Amendment was an amendment to the
Comprehensive Immigration Reform Act of 2006 The Comprehensive Immigration Reform Act (CIRA, ) was a United States Senate bill introduced in the 109th Congress (2005–2006) by Sen. Arlen Specter (R-PA) on April 7, 2006. Co-sponsors, who signed on the same day, were Sen. Chuck Hagel (R- ...
, a
United States Senate The United States Senate is a chamber of the Bicameralism, bicameral United States Congress; it is the upper house, with the United States House of Representatives, U.S. House of Representatives being the lower house. Together, the Senate and ...
bill that would have changed current immigration law allowing fewer immigrants into the United States. The amendment was passed by the Senate on May 18, 2006 by a vote of 62–35. The bill did not pass the
United States House of Representatives The United States House of Representatives is a chamber of the Bicameralism, bicameral United States Congress; it is the lower house, with the U.S. Senate being the upper house. Together, the House and Senate have the authority under Artic ...
. According to the amendment, written by Sen.
James M. Inhofe James Mountain Inhofe (; ; November 17, 1934 – July 9, 2024) was an American politician who served as a United States senator from Oklahoma from 1994 to 2023. A member of the Republican Party, he was the longest serving U.S. senator from Okl ...
(R-Okla.), the Federal government will no longer provide
multilingual Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. When the languages are just two, it is usually called bilingualism. It is believed that multilingual speakers outnumber monolin ...
communications and services, except for those already guaranteed by law. It would also make
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Culture, language and peoples * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England * ''English'', an Amish ter ...
the "
national language '' '' A national language is a language (or language variant, e.g. dialect) that has some connection— de facto or de jure—with a nation. The term is applied quite differently in various contexts. One or more languages spoken as first languag ...
" and require new citizens to pass a test of their English proficiency and knowledge of American history. Key portion of the final amendment, section 770 of the bill (titled "PRESERVING AND ENHANCING THE ROLE OF THE ENGLISH LANGUAGE"):
The Government of the United States shall preserve and enhance the role of English as the national language of the United States of America. Unless otherwise authorized or provided by law, no person has a right, entitlement, or claim to have the Government of the United States or any of its officials or representatives act, communicate, perform or provide services, or provide materials in any language other than English. If exceptions are made, that does not create a legal entitlement to additional services in that language or any language other than English. If any forms are issued by the Federal Government in a language other than English (or such forms are completed in a language other than English), the English language version of the form is the sole authority for all legal purposes.
Shortly after the approval of the Inhofe amendment, the Senate voted for another bill by Sen.
Ken Salazar Kenneth Lee Salazar (born March 2, 1955) is an American lawyer, politician, and diplomat who served as United States ambassador to Mexico from 2021 to 2025. He previously served as the 50th United States Secretary of the Interior in the administ ...
(D-Colo.), according to which English is the "common unifying language of the United States," but mandated that nothing in that declaration "shall diminish or expand any existing rights" regarding multilingual services. It passed 58–39.


Supporting reasons for the amendment

Inhofe proposed his amendment, saying that there should not be a right to demand that government business be conducted in any other language, that there is a unifying effect with a common language, and indicating the importance of knowing English to get ahead in America.


Criticism of the amendment

Senator
Harry Reid Harry Mason Reid Jr. (; December 2, 1939 – December 28, 2021) was an American lawyer and politician who served as a United States Senate, United States senator from Nevada from 1987 to 2017. He led the Senate Democratic Caucus from 2005 to 2 ...
,
Democrat Democrat, Democrats, or Democratic may refer to: Politics *A proponent of democracy, or democratic government; a form of government involving rule by the people. *A member of a Democratic Party: **Democratic Party (Cyprus) (DCY) **Democratic Part ...
from
Nevada Nevada ( ; ) is a landlocked state in the Western United States. It borders Oregon to the northwest, Idaho to the northeast, California to the west, Arizona to the southeast, and Utah to the east. Nevada is the seventh-most extensive, th ...
, called the amendment "racist" in a speech before the Senate, arguing that it targeted speakers of Spanish.


Votes of Senators on Amendment

{, class="wikitable" !Yeas (63)!!Nays (34) !Abstentions (3) , - valign="top" , *
Alexander Alexander () is a male name of Greek origin. The most prominent bearer of the name is Alexander the Great, the king of the Ancient Greek kingdom of Macedonia who created one of the largest empires in ancient history. Variants listed here ar ...
(R-TN) * Allard (R-CO) *
Allen Allen, Allen's or Allens may refer to: Buildings * Allen Arena, an indoor arena at Lipscomb University in Nashville, Tennessee * Allen Center, a skyscraper complex in downtown Houston, Texas * Allen Fieldhouse, an indoor sports arena on the Univ ...
(R-VA) * Baucus (D-MT) * Bennett (R-UT) *
Bond Bond or bonds may refer to: Common meanings * Bond (finance), a type of debt security * Bail bond, a commercial third-party guarantor of surety bonds in the United States * Fidelity bond, a type of insurance policy for employers * Chemical bond, t ...
(R-MO) * Brownback (R-KS) *
Burns Burns may refer to: Astronomy * 2708 Burns, an asteroid * Burns (crater), on Mercury People * Burns (surname), list of people and characters named Burns ** Burns (musician), Scottish record producer Places in the United States * Burns, ...
(R-MT) * Burr (R-NC) *
Byrd Byrd commonly refers to: * William Byrd (c. 1540 – 1623), an English composer of the Renaissance * Richard E. Byrd (1888–1957), an American naval officer and explorer Byrd or Byrds may also refer to: Other people *Byrd (surname), including ...
(D-WV) *
Carper Carper is a surname. Notable people with the surname include: * Jean Carper (born 1932), American medical journalist *Tom Carper Thomas Richard Carper (born January 23, 1947) is an American politician and former military officer who served fr ...
(D-DE) * Chafee (R-RI) * Chambliss (R-GA) * Coburn (R-OK) * Cochran (R-MS) *
Coleman Coleman may refer to: Places Antarctica * Coleman Glacier (Antarctica) * Coleman Peak, Ross Island Canada * Coleman, Alberta * Coleman, Ontario * Coleman, Prince Edward Island United Kingdom * Coleman, Leicester, England United States * C ...
(R-MN) * Collins (R-ME) *
Conrad Conrad may refer to: People * Conrad (name) * Saint Conrad (disambiguation) Places United States * Conrad, Illinois, an unincorporated community * Conrad, Iowa, a city * Conrad, Montana, a city * Conrad Glacier, Washington Elsewher ...
(D-ND) * Cornyn (R-TX) * Craig (R-ID) * Crapo (R-ID) * DeMint (R-SC) * DeWine (R-OH) * Dole (R-NC) * Dorgan (D-ND) *
Ensign Ensign most often refers to: * Ensign (flag), a flag flown on a vessel to indicate nationality * Ensign (rank), a navy (and former army) officer rank Ensign or The Ensign may also refer to: Places * Ensign, Alberta, Alberta, Canada * Ensign, Ka ...
(R-NV) * Enzi (R-WY) * Frist (R-TN) *
Graham Graham or Graeme may refer to: People * Graham (given name), an English-language given name * Graham (surname), an English-language surname * Graeme (surname), an English-language surname * Graham (musician) (born 1979), Burmese singer * Clan ...
(R-SC) * Grassley (R-IA) * Gregg (R-NH) * Hagel (R-NE) * Hatch (R-UT) * Hutchison (R-TX) * Inhofe (R-OK) * Isakson (R-GA) *
Johnson Johnson may refer to: People and fictional characters *Johnson (surname), a common surname in English * Johnson (given name), a list of people * List of people with surname Johnson, including fictional characters *Johnson (composer) (1953–2011) ...
(D-SD) * Kyl (R-AZ) * Landrieu (D-LA) *
Lincoln Lincoln most commonly refers to: * Abraham Lincoln (1809–1865), the 16th president of the United States * Lincoln, England, cathedral city and county town of Lincolnshire, England * Lincoln, Nebraska, the capital of Nebraska, U.S. * Lincoln (na ...
(D-AR) *
Lott Lott as a surname or given name may refer to: Surname * Barbara Lott (1920–2002), British actress * Bret Lott (born 1958), American author * Bushrod W. Lott (1826–1886), American politician * Cara Lott (born 1961), pornographic actress * ...
(R-MS) * Lugar (R-IN) * McCain (R-AZ) * McConnell (R-KY) * Murkowski (R-AK) *
Nelson Nelson may refer to: Arts and entertainment * ''Nelson'' (1918 film), a historical film directed by Maurice Elvey * ''Nelson'' (1926 film), a historical film directed by Walter Summers * ''Nelson'' (opera), an opera by Lennox Berkeley to a lib ...
(D-FL) *
Nelson Nelson may refer to: Arts and entertainment * ''Nelson'' (1918 film), a historical film directed by Maurice Elvey * ''Nelson'' (1926 film), a historical film directed by Walter Summers * ''Nelson'' (opera), an opera by Lennox Berkeley to a lib ...
(D-NE) * Pryor (D-AR) * Roberts (R-KS) * Sessions (R-AL) * Shelby (R-AL) *
Smith Smith may refer to: People and fictional characters * Metalsmith, or simply smith, a craftsman fashioning tools or works of art out of various metals * Smith (given name) * Smith (surname), a family name originating in England ** List of people ...
(R-OR) * Snowe (R-ME) * Specter (R-PA) * Stevens (R-AK) * Sununu (R-NH) * Talent (R-MO) *
Thomas Thomas may refer to: People * List of people with given name Thomas * Thomas (name) * Thomas (surname) * Saint Thomas (disambiguation) * Thomas Aquinas (1225–1274) Italian Dominican friar, philosopher, and Doctor of the Church * Thomas the A ...
(R-WY) *
Thune Thune may refer to: * Thune (company), a Norwegian manufacturing company * Thune (surname), a Norwegian name (includes a list of people with the name) * Thune (station), light rail station on the Oslo Tramway * Thune (Lippe), a river of North Rhine ...
(R-SD) * Vitter (R-LA) * Voinovich (R-OH) *
Warner Warner can refer to: People * Warner (writer) * Warner (given name) * Warner (surname) Fictional characters * Yakko, Wakko, and Dot Warner, stars of the animated television series ''Animaniacs'' * Aaron Warner, a character in '' Shatter M ...
(R-VA) * Wyden (D-OR) , * Akaka (D-HI) * Bayh (D-IN) *
Biden Joseph Robinette Biden Jr. (born November 20, 1942) is an American politician who was the 46th president of the United States from 2021 to 2025. A member of the Democratic Party (United States), Democratic Party, he served as the 47th vice p ...
(D-DE) * Bingaman (D-NM) *
Boxer Boxer most commonly refers to: *Boxer (boxing), a competitor in the sport of boxing * Boxer (dog), a breed of dog Boxer or boxers may also refer to: Animal kingdom * Boxer crab * Boxer shrimp, a small group of decapod crustaceans * Boxer snipe ee ...
(D-CA) * Cantwell (D-WA) * Casey (D-PA) *
Clinton Clinton is an English toponymic surname, indicating one's ancestors came from English places called Glympton or Glinton.Hanks, P. & Hodges, F. ''A Dictionary of Surnames''. Oxford University Press, 1988 Clinton has also been used as a given nam ...
(D-NY) *
Dayton Dayton () is a city in Montgomery County, Ohio, United States, and its county seat. It is the List of cities in Ohio, sixth-most populous city in Ohio, with a population of 137,644 at the 2020 United States census, 2020 census. The Dayton metro ...
(D-MN) * Dodd (D-CT) * Domenici (R-NM) * Durbin (D-IL) * Feingold (D-WI) *
Feinstein Feinstein, Finestein (, , , "Fajnsztajn", "Fajnsztejn" in Polish spelling) or anglicized as Finestone, meaning "fine stone", that is gemstone, is a compound surname of German and Yiddish origin, similar to names like Goldstein or Rubinstein whic ...
(D-CA) *
Harkin Harkin is an Irish surname, from the Gaelic ''Ó hEarcáin''. It may refer to: * Allana Harkin, Canadian comedian and playwright * Bryan Harkin (born 1980), Northern Irish footballer * Fergal Harkin (born 1976), Irish footballer * James Bernard ...
(D-IA) * Inouye (D-HI) * Jeffords (I-VT) *
Kennedy Kennedy may refer to: People * Kennedy (surname), including any of several people with that surname ** Kennedy family, a prominent American political family that includes: *** Joseph P. Kennedy Sr. (1888–1969), American businessman, investor, ...
(D-MA) * Kerry (D-MA) *
Kohl Kohl may refer to: *Kohl (cosmetics), an ancient eye cosmetic *Kohl (surname), including a list of people with the surname *Kohl's Kohl's Corporation (Kohl's is stylized in all caps) is an American department store retail chain store, chain. ...
(D-WI) * Lautenberg (D-NJ) *
Leahy Leahy is a Canadian folk music group. The eight band members, all from the Leahy family of 11 siblings, are from Lakefield, Ontario and have been touring Canada and internationally since the early 1980s, when they were known as The Leahy Family ...
(D-VT) * Levin (D-MI) * Lieberman (D-CT) * Menendez (D-NJ) * Mikulski (D-MD) *
Murray Murray may refer to: Businesses * Murray (bicycle company), an American bicycle manufacturer * Murray Motor Car Company, an American car manufacturer * Murrays, an Australian bus company * Murray International Trust, a Scottish investment trus ...
(D-WA) *
Obama Barack Hussein Obama II (born August 4, 1961) is an American politician who was the 44th president of the United States from 2009 to 2017. A member of the Democratic Party, he was the first African American president in American history. Ob ...
(D-IL) *
Reed Reed or Reeds may refer to: Science, technology, biology, and medicine * Reed bird (disambiguation) * Reed pen, writing implement in use since ancient times * Reed (plant), one of several tall, grass-like wetland plants of the order Poales * Re ...
(D-RI) *
Reid Reid is a surname of Scotland, Scottish origin. It means "red". People with the surname * Alec Cunningham-Reid (1895–1977), British politician * Alan Reid (disambiguation), multiple people * Alex Reid (disambiguation), multiple people * Alexan ...
(D-NV) * Salazar (D-CO) * Sarbanes (D-MD) *
Schumer Schumer is a surname. Notable people with the surname include: * Amy Schumer (born 1981), American comedian and actress * Chuck Schumer Charles Ellis Schumer ( ; born November 23, 1950) is an American politician serving as the Seniority in t ...
(D-NY) * Stabenow (D-MI) , * Bunning (R-KY) * Martinez (R-FL) * Rockefeller (D-WV)


See also

*
English-only movement The English-only movement, also known as the Official English movement, is a political movement that advocates for the exclusive use of the English language in official United States government communication through the establishment of English ...
*
National language '' '' A national language is a language (or language variant, e.g. dialect) that has some connection— de facto or de jure—with a nation. The term is applied quite differently in various contexts. One or more languages spoken as first languag ...
*
Languages in the United States The most commonly used language in the United States is English (specifically American English), which is the national language. A March 2025 executive order declared English the official language of the United States; despite some previous at ...
*
United States immigration debate Immigration to the United States has been a major source of population growth and cultural change throughout much of its history. As of January 2025, the United States has the largest immigrant population in the world in absolute terms, ...
*
Illegal Immigration Illegal immigration is the migration of people into a country in violation of that country's immigration laws, or the continuous residence in a country without the legal right to do so. Illegal immigration tends to be financially upward, wi ...


References


External links


US English
- Supports English as official language. English-only movement United States proposed federal immigration and nationality legislation Jim Inhofe