"The Sweet By-and-By" is a
Christian hymn
A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn'' ...
with lyrics by S. Fillmore Bennett and music by
Joseph P. Webster. It is recognizable by its chorus:
Background
Bennett described the composition of the hymn in his autobiography.
Performance history
The hymn, immensely popular in the nineteenth century, became a Gospel standard and has appeared in
hymnal
A hymnal or hymnary is a collection of hymns, usually in the form of a book, called a hymnbook (or hymn book). They are used in congregational singing. A hymnal may contain only hymn texts (normal for most hymnals for most centuries of Christia ...
s ever since.
A crowd of admirers in New Zealand sang the hymn in 1885 at the railway station to the departing American temperance evangelists
Mary Greenleaf Clement Leavitt of the
Woman's Christian Temperance Union
The Woman's Christian Temperance Union (WCTU) is an international temperance organization. It was among the first organizations of women devoted to social reform with a program that "linked the religious and the secular through concerted and far ...
and
Blue Ribbon Army representative R.T. Booth.
In the
New Orleans
New Orleans (commonly known as NOLA or The Big Easy among other nicknames) is a Consolidated city-county, consolidated city-parish located along the Mississippi River in the U.S. state of Louisiana. With a population of 383,997 at the 2020 ...
jazz
Jazz is a music genre that originated in the African-American communities of New Orleans, Louisiana, in the late 19th and early 20th centuries. Its roots are in blues, ragtime, European harmony, African rhythmic rituals, spirituals, h ...
tradition, the song is a standard
dirge
A dirge () is a somber song or lament expressing mourning or grief, such as may be appropriate for performance at a funeral. Often taking the form of a brief hymn, dirges are typically shorter and less meditative than elegy, elegies. Dirges are of ...
played in so-called "
jazz funerals". The American composer
Charles Ives
Charles Edward Ives (; October 20, 1874May 19, 1954) was an American modernist composer, actuary and businessman. Ives was among the earliest renowned American composers to achieve recognition on a global scale. His music was largely ignored d ...
quoted the hymn in several works, most notably in the finale of his ''
Orchestral Set No. 2
Orchestral Set No. 2 is the title of a three-movement work by the American composer Charles Ives. A typical performance lasts around seventeen minutes. Composed between 1915 and 1919, it represents musical reminiscences of the composer. Like its pr ...
'', written between 1915 and 1919. Translations of the text exist in a number of world languages.
It continues to be regularly performed. Noteworthy recordings over the years have been made by
Elvis Presley
Elvis Aaron Presley (January 8, 1935 – August 16, 1977) was an American singer and actor. Referred to as the "King of Rock and Roll", he is regarded as Cultural impact of Elvis Presley, one of the most significant cultural figures of the ...
,
Louis Armstrong
Louis Daniel Armstrong (August 4, 1901 – July 6, 1971), nicknamed "Satchmo", "Satch", and "Pops", was an American trumpeter and vocalist. He was among the most influential figures in jazz. His career spanned five decades and several era ...
,
Johnny Cash
John R. Cash (born J. R. Cash; February 26, 1932 – September 12, 2003) was an American singer-songwriter. Most of his music contains themes of sorrow, moral tribulation, and redemption, especially songs from the later stages of his career. ...
,
Glen Campbell
Glen Travis Campbell (April 22, 1936 – August 8, 2017) was an American country musician and actor. He was best known for a series of hit songs in the 1960s and 1970s, and for hosting ''The Glen Campbell Goodtime Hour'' on CBS television from ...
,
Dolly Parton
Dolly Rebecca Parton (born January 19, 1946) is an American singer, songwriter, musician, actress, and philanthropist, known primarily as a country music, country musician. After achieving success as a songwriter for others, Parton's debut album ...
,
Willie Nelson
Willie Hugh Nelson (born April 29, 1933) is an American singer, guitarist, songwriter, actor and activist. He was one of the main figures of the outlaw country subgenre that developed in the late 1960s as a reaction to the conservative restr ...
,
Loretta Lynn
Loretta Lynn (; April 14, 1932 – October 4, 2022) was an American country music singer and songwriter. In a career spanning six decades, Lynn released multiple gold albums. She had numerous hits such as "Hey Loretta", "The Pill (song), The P ...
and
Kenny Rogers
Kenneth Ray Rogers (born Kenneth Donald Rogers) (August 21, 1938 – March 20, 2020) was an American singer and songwriter. He was inducted into the Country Music Hall of Fame and Museum, Country Music Hall of Fame in 2013. Rogers was particul ...
.
The hymn is also heard in films, including ''
The 39 Steps'' (1935), ''
Sergeant York
Alvin Cullum York (December 13, 1887 – September 2, 1964), also known by his rank as Sergeant York, was an American soldier who was one of the most decorated United States Army soldiers of World War I. He received the Medal of Honor fo ...
'' (1941),
Places in the Heart
''Places in the Heart'' is a 1984 American drama film written and directed by Robert Benton. It stars Sally Field, Lindsay Crouse, Ed Harris, Ray Baker, Amy Madigan, John Malkovich, Danny Glover, Jerry Haynes and Terry O'Quinn. The film f ...
(as "In the Sweet Bye and Bye"), ''
Benny and Joon'', ''
The Outlaw Josey Wales
''The Outlaw Josey Wales'' is a 1976 American revisionist Western film set during and after the American Civil War. It was directed by and starred Clint Eastwood (as Josey Wales), with Chief Dan George, Sondra Locke, Bill McKinney, and Joh ...
'', ''
A Prairie Home Companion
''A Prairie Home Companion'' was a weekly radio variety show created and hosted by Garrison Keillor that aired live from 1974 to 2016. In 2016, musician Chris Thile took over as host, and the successor show was eventually renamed ''Live from He ...
'', ''
Supervixens'', ''
Django Unchained
''Django Unchained'' ( ) is a 2012 American revisionist Western film written and directed by Quentin Tarantino. Produced by Tarantino's A Band Apart and Columbia Pictures, it stars Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kerry W ...
'' (2012) and
Suburbicon
''Suburbicon'' is a 2017 American black comedy crime film directed by George Clooney and co-written by the Coen brothers, Clooney, and Grant Heslov. It stars Matt Damon, Julianne Moore, Noah Jupe, and Oscar Isaac, and follows a mild-mannered ...
(2017).
"Placentero" text
The 1907 Spanish-language
hymnal
A hymnal or hymnary is a collection of hymns, usually in the form of a book, called a hymnbook (or hymn book). They are used in congregational singing. A hymnal may contain only hymn texts (normal for most hymnals for most centuries of Christia ...
of
the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, informally known as the LDS Church or Mormon Church, is a Nontrinitarianism, nontrinitarian Restorationism, restorationist Christianity, Christian Christian denomination, denomination and the ...
(LDS Church) contained a similar song, "Hay un Mundo Feliz Más Allá", and set to the same tune modified by adding to all parts the notes of the traditional first response in the call-and-response division of the refrain. This hymn was copied with permission from the
American Tract Society
The American Tract Society (ATS) is a nonprofit, nonsectarian but evangelical organization founded on May 11, 1825, in New York City for the purpose of publishing and disseminating tracts of Christian literature. ATS traces its lineage back thro ...
's ''Himnos evangélicos''. During the era of the
Mexican Revolution
The Mexican Revolution () was an extended sequence of armed regional conflicts in Mexico from 20 November 1910 to 1 December 1920. It has been called "the defining event of modern Mexican history". It saw the destruction of the Federal Army, its ...
, Andrés C. Gonzalez, an early LDS Church
missionary
A missionary is a member of a Religious denomination, religious group who is sent into an area in order to promote its faith or provide services to people, such as education, literacy, social justice, health care, and economic development.Thoma ...
in Mexico, sang "Hay un mundo feliz más allá" in public and was arrested for "stealing" the Protestants' song.
While incarcerated, he rewrote the lyrics as
Despedida, which appeased the police.
This revised version appears in place of the original in every iteration of the church's hymnal from 1912 on.
It was titled "Despedida" until the 1992 version of the hymnal, when it changed to match the first line: "Placentero nos es trabajar".
Parodies and satire
Mark Twain
Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910), known by the pen name Mark Twain, was an American writer, humorist, and essayist. He was praised as the "greatest humorist the United States has produced," with William Fau ...
made fun of the song's ubiquitous popularity, along with the demographic groups in which it became popular. The melody is mentioned in ''The Loves of Alonzo Fitz Clarence and Rosannah Ethelton'' (1878) and ''The Invalid's Story'' (1882); in both stories the melody is sung out of tune. Also in chapter 17 ("A Banquet") of his 1889 satirical novel ''
A Connecticut Yankee In King Arthur's Court
''A Connecticut Yankee in King Arthur's Court'' is an 1889 historical novel by American humorist and writer Mark Twain. The book was originally titled ''A Yankee in King Arthur's Court''. Some early editions are titled ''A Yankee at the Court ...
''. The protagonist, Hank Morgan, a visitor from the future, attends a lavish court dinner given by Morgan Le Fay, King Arthur's sister, during which guests are regaled with music:
In a gallery a band with cymbals, horns, harps, and other horrors, opened the proceedings with what seemed to be the crude first-draft or original agony of the wail known to later centuries as "In the Sweet Bye and Bye." It was new, and ought to have been rehearsed a little more. For some reason or other the queen had the composer hanged, after dinner.
The hymn was parodied by
Joe Hill in 1911 as ''
The Preacher and the Slave
"The Preacher and the Slave" is a song written by Joe Hill (activist), Joe Hill in 1911. It was written as a parody of the Hymn, Christian hymn "In the Sweet By-and-By". Copying or using the musical style of the hymn was also a way to capture the ...
'', in which the phrase "
pie in the sky" was coined as a satirical comment on the Christian conception of heavenly reward.
The parody ''In This Wheat By and By'', written from the perspective of
grasshopper
Grasshoppers are a group of insects belonging to the suborder Caelifera. They are amongst what are possibly the most ancient living groups of chewing herbivorous insects, dating back to the early Triassic around 250 million years ago.
Grassh ...
s, was published in ''Beadle's Half-Dime Singer's Library'' in 1878. These singing grasshoppers became a common motif in advertising at the time.
[See e.g. ]here
Here may refer to:
Music
* ''Here'' (Adrian Belew album), 1994
* ''Here'' (Alicia Keys album), 2016
* ''Here'' (Cal Tjader album), 1979
* ''Here'' (Edward Sharpe album), 2012
* ''Here'' (Idina Menzel album), 2004
* ''Here'' (Merzbow album), ...
and here
Here may refer to:
Music
* ''Here'' (Adrian Belew album), 1994
* ''Here'' (Alicia Keys album), 2016
* ''Here'' (Cal Tjader album), 1979
* ''Here'' (Edward Sharpe album), 2012
* ''Here'' (Idina Menzel album), 2004
* ''Here'' (Merzbow album), ...
References
Bibliography
*Bennett, S. Fillmore (w.); J.P. Webster (m.). "The Sweet By And By". Chicago: Lyon & Healy (1868).
*Sankey, Ira D. ''My Life and the Story of the Gospel Hymns and of Sacred Songs and Solos''. Philadelphia: The Sunday School Times Company (1906).
External links
"In The Sweet By And By" Artisan Band (2006-08-13: Artisan iMix 2.0 Bluegrass Wee
(CC2.5)mdas
''Internet Archive''at the Cyber Hymnal
at steamboat-electric
In the Sweet By and By - Free Piano MP3at HymnPod
{{DEFAULTSORT:In The Sweet By-And-By
1868 songs
Glen Campbell songs
American Christian hymns
Songs written by Joseph Philbrick Webster
19th-century hymns