"If You Are But a Dream" is a popular song published in
1942
The Uppsala Conflict Data Program project estimates this to be the deadliest year in human history in terms of conflict deaths, placing the death toll at 4.62 million. However, the Correlates of War estimates that the prior year, 1941, was th ...
with words and music by
Moe Jaffe,
Jack Fulton
John Collins Fulton (June 13, 1903 – November 13, 1993) was an American composer, trombonist, and vocalist. At the age of 17, he started playing the trombone for small-town dances. He sang with the Mason-Dixon Orchestra. He also played the tro ...
and Nat Bonx. The melody is based on
Anton Rubinstein
Anton Grigoryevich Rubinstein (; ) was a Russian pianist, composer and conductor who founded the Saint Petersburg Conservatory. He was the elder brother of Nikolai Rubinstein, who founded the Moscow Conservatory.
As a pianist, Rubinstein ran ...
's "Romance in E flat, Op. 44, No. 1," popularly known as "Rubinstein's Romance".
The song is most closely associated with
Frank Sinatra
Francis Albert Sinatra (; December 12, 1915 – May 14, 1998) was an American singer and actor. Honorific nicknames in popular music, Nicknamed the "Chairman of the Board" and "Ol' Blue Eyes", he is regarded as one of the Time 100: The Most I ...
, who recorded it first for
on November 14, 1944, with an arrangement by
Axel Stordahl
Axel Stordahl (August 8, 1913 – August 30, 1963) was an American arranger and composer who was active from the late 1930s through the 1950s. He is perhaps best known for his work with Frank Sinatra in the 1940s at Columbia Records. With his ...
. This recording was on the reverse side of a 78 rpm record with "
White Christmas", and consequently did very well with "White Christmas" reaching the No. 7 spot in the Billboard charts. "If You Are But a Dream" itself briefly reached the Billboard charts in the No. 19 position. A year later, in 1945, "If You Are But a Dream" was included in the
Academy Award
The Academy Awards, commonly known as the Oscars, are awards for artistic and technical merit in film. They are presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) in the United States in recognition of excellence ...
-winning short film, ''
The House I Live In'', in which Sinatra was featured. Sinatra recorded this song again for
Capitol Records
Capitol Records, LLC (known legally as Capitol Records, Inc. until 2007), and simply known as Capitol, is an American record label owned by Universal Music Group through its Capitol Music Group imprint. It was founded as the first West Coast-base ...
on December 11, 1957, with an arrangement by
Nelson Riddle
Nelson Smock Riddle Jr. (June 1, 1921 – October 6, 1985) was an American arranger, composer, bandleader and orchestrator whose career stretched from the late 1940s to the mid-1980s. He worked with many vocalists at Capitol Records, including ...
. This recording was first released on ''
This Is Sinatra Volume 2''. "If You Are But a Dream" was featured most prominently in
Woody Allen
Heywood Allen (born Allan Stewart Konigsberg; November 30, 1935) is an American filmmaker, actor, and comedian whose career spans more than six decades. Allen has received many List of awards and nominations received by Woody Allen, accolade ...
's 1987 film, ''
Radio Days
''Radio Days'' is a 1987 American comedy-drama film written and directed by Woody Allen. It is a nostalgic look at the golden age of radio during the late 1930s and 1940s, focusing on a working-class family living in Rockaway Beach, New York. ...
'', which features the 1944 recording on the soundtrack.
Other recordings
"If You Are But a Dream" was also recorded by a number of other artists.
These include (among others):
*
Brook Benton
Benjamin Franklin Peay (September 19, 1931 – April 9, 1988), known professionally as Brook Benton, was an American singer and songwriter whose music transcended rock and roll, rhythm and blues, and pop music genres in the 1950s and 1960s, with ...
- for his album ''Songs I Love to Sing'' (1960).
*
Vic Damone
Vic Damone (born Vito Rocco Farinola; June 12, 1928 – February 11, 2018) was an American traditional pop music, pop and big band singer and actor. He was best known for his performances of songs such as the number one hit "You're Breaking My ...
- ''
Why Can't I Walk Away'' (1968).
*
The Delta Rhythm Boys
The Delta Rhythm Boys were an American vocal group active from 1934 to 1987.
The group was formed at Langston University in Langston, Oklahoma, in 1934 by Carl Jones, Traverse Crawford, Otha Lee Gaines, and Kelsey Pharr. They moved to Dilla ...
- for the album ''Dry Bones'' (1952).
*
Jimmy Dorsey
James Francis Dorsey (February 29, 1904 – June 12, 1957) was an American jazz clarinetist, saxophonist, composer and big band leader. He recorded and composed the jazz and pop standards " I'm Glad There Is You (In This World of Ordinary Peopl ...
and His Orchestra (vocal by
Bob Eberly
Robert Eberly (born Robert Eberle; July 24, 1916 – November 17, 1981) was an American big band vocalist best known for his association with Jimmy Dorsey and his duets with Helen O'Connell. His younger brother Ray was also a big-band singer, m ...
) - this briefly reached the Billboard charts in 1942 in the No. 20 position.
*
Nelson Eddy
Nelson Ackerman Eddy (June 29, 1901 – March 6, 1967) was an American actor and baritone singer who appeared in 19 musical films during the 1930s and 1940s, as well as in opera and on the concert stage, radio, television, and in nightclubs ...
- for his album ''A Starry Night'' (1960).
*
Duke Ellington
Edward Kennedy "Duke" Ellington (April 29, 1899 – May 24, 1974) was an American Jazz piano, jazz pianist, composer, and leader of his eponymous Big band, jazz orchestra from 1924 through the rest of his life.
Born and raised in Washington, D ...
*
Robert Goulet
Robert Gérard Goulet (November 26, 1933 October 30, 2007) was an American‐Canadian singer and actor of French-Canadian ancestry. Goulet was born and raised in Lawrence, Massachusetts, until age 13, and then spent his formative years in Canad ...
- ''Always You'' (1962).
*
Screamin' Jay Hawkins
Jalacy J. "Screamin' Jay" Hawkins (July 18, 1929 – February 12, 2000) was an American singer-songwriter, musician, actor, film producer, and boxer. Famed chiefly for his powerful, shouting vocal delivery and wildly theatrical performances of s ...
- ''At Home with Screamin' Jay Hawkins'' (1958).
*
Carol Kidd
Carol Kidd MBE (born 19 October 1945) is a Scottish jazz singer.
Kidd was born in Glasgow, Scotland. She came to prominence in the mid-1970s, as the vocalist in the band led by vibraphonist / saxophonist Jimmy Feighan. In 1990, she released h ...
- ''A Place in My Heart'' (1999).
*
Geordie Greep
Geordie Wade Greep ( ; born 20 August 1999) is an English musician. From 2017 to 2024, he was the Lead vocalist, frontman and lead guitarist of the rock band Black Midi, often considered part of the emerging wave of British rock music#Early 202 ...
- ''
The New Sound
''The New Sound'' is the debut solo studio album by English musician Geordie Greep, released on 4 October 2024 on Rough Trade Records. The album was produced by Black Midi touring and session member Seth Evans, with co-production from Greep.
The ...
'' (2024).
*
Mario Lanza
Mario Lanza ( , ; born Alfredo Arnold Cocozza ; January 31, 1921 – October 7, 1959) was an American tenor and actor. He was a Hollywood film star popular in the late 1940s and the 1950s. Lanza began studying to be a professional singer a ...
- ''If You Are But a Dream - Radio Performances Never Before Released'' (1965).
*
Gerry Mulligan
Gerald Joseph Mulligan (April 6, 1927 – January 20, 1996), also known as Jeru, was an American jazz saxophonist, clarinetist, pianist, composer and arranger. Though primarily known as one of the leading jazz baritone saxophonists—playing t ...
*
Harve Presnell
George Harvey Presnell (; September 14, 1933 – June 30, 2009) was an American actor and singer. He began his career in the mid-1950s as a classical baritone, singing with orchestras and opera companies throughout the United States.
His career ...
- ''The World's Greatest Love Songs'' (1964).
*
Ray Price
*
Roy Hamilton
Roy Hamilton (April 16, 1929 – July 20, 1969) was an American singer. By combining semi-classical technique with traditional black gospel feeling, he brought Soul music, soul to Great American Songbook singing.
Hamilton's greatest commercia ...
- a single release in 1955.
References
{{authority control
1942 songs
Songs written by Moe Jaffe
Songs written by Jack Fulton