Guidelines For National Unification
   HOME

TheInfoList



OR:

The Guidelines for National Unification (), or the National Unification Guidelines (NUG), were written by the
National Unification Council The National Unification Council was a nonstatutory governmental agency of the Republic of China on Taiwan established on 7 October 1990. Now defunct, its formal aim was to promote the reintegration of mainland China into the Republic of Chin ...
, an advisory body of the
Republic of China Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia. The main geography of Taiwan, island of Taiwan, also known as ''Formosa'', lies between the East China Sea, East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocea ...
government, regarding
Chinese unification Chinese unification, also known as Cross-Strait unification or Chinese reunification, is the potential unification of territories currently controlled, or claimed, by the People's Republic of China ("China" or "Mainland China") and the Repub ...
. The National Unification Guidelines were adopted by the
Executive Yuan Council The Executive Yuan () is the executive branch of the government of the Republic of China (Taiwan). Under the amended constitution, the head of the Executive Yuan is the Premier who is positioned as the head of government and has the power to ...
on February 23, 1991. The guidelines have a three-step process for the gradual unification of
mainland China "Mainland China", also referred to as "the Chinese mainland", is a Geopolitics, geopolitical term defined as the territory under direct administration of the People's Republic of China (PRC) in the aftermath of the Chinese Civil War. In addit ...
and
Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia. The main geography of Taiwan, island of Taiwan, also known as ''Formosa'', lies between the East China Sea, East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocea ...
.


Contents

The National Unification Guidelines endorses the
One China policy ''One China'' is a phrase describing the relationship between the People's Republic of China (PRC) based on mainland China, and the Republic of China (ROC) based on the Taiwan Area. "One China" asserts that there is only one ''de jure'' C ...
before any other statements: "Both the mainland and Taiwan are parts of Chinese territory. Helping to bring about national unification should be the common responsibility of all Chinese people." However, the document emphasized that unification must "first respect the rights and interests of the people in the Taiwan area, and protect their security and welfare". A more radical earlier draft emphasized the "will", rather than the "rights", of the people in Taiwan, but this wording was changed at the insistence of ROC premier
Hau Pei-tsun Hau Pei-tsun ( zh, c=郝柏村, p=Hǎo Bócūn, 8 August 1919 – 30 March 2020) was a Chinese politician and military officer who was the Premier of the Republic of China (ROC) from 1 June 1990 to 27 February 1993, and the longest-serving Chi ...
. The guidelines envisioned three stages that must be reached before planning unification: # Both sides would not "deny each other's existence" in the international community and would renounce the use of force or threats. The mainland should carry out political reforms. # The two sides would set up official communication channels "on equal footing" and help each other participate in international organizations. In return, Taiwan will help develop the mainland's economy and open up the
Three Links The Three Links or Three Linkages () was a 1979 proposal from the National People's Congress of the People's Republic of China (PRC) to open up postal, transportation (especially airline), and trade links between mainland China and Taiwan, with th ...
of communication technology. # The two sides will establish an organization to plan the unification of a "democratic, free, and equitably prosperous China" The NUG's demands that the PRC renounce the use of force, grant ROC political equality to itself, and let the ROC participate in international organizations, while offering little from Taiwan in return, sharply contradicted the unification proposals from mainland China. Additionally, the requirement for a "free, democratic" China to even consider unification precluded negotiations with the
Chinese Communist Party The Communist Party of China (CPC), also translated into English as Chinese Communist Party (CCP), is the founding and One-party state, sole ruling party of the People's Republic of China (PRC). Founded in 1921, the CCP emerged victorious in the ...
currently in power on the mainland. In practice, the unrealistic goals for unification set by the NUG furthered the goals of
Taiwanization Taiwanization ( zh, t=臺灣本土化運動), also known as the Taiwanese localization movement, is a conceptual term used in Taiwan to emphasize the importance of a Taiwanese culture, society, economy, nationality, and identity rather than ...
of the ROC and the
One Country on Each Side One Country on Each Side is a concept articulated in the Democratic Progressive Party government led by Chen Shui-bian, the former president of the Republic of China (2000–2008), regarding the political status of Taiwan. It emphasizes tha ...
political culture in Taiwan. Nonetheless, in diplomatic terms the affirmation of the One China principle on the Taiwan side made the
1992 Consensus The 1992 Consensus is a political term referring to the alleged outcome of a meeting in 1992 between the semi-official representatives of the Chinese Communist Party (CCP)-led People's Republic of China (PRC) in mainland China and the Kuomintang ...
and the Wang-Koo Talks possible.


Abrogation

As part of the
Four Noes and One Without The Four Noes and One Without (), also known as the Four Noes () was a pledge by former President of the Republic of China Chen Shui-bian made in his inauguration speech on 20 May 2000, concerning the political status of Taiwan. It was an importan ...
pledge, President
Chen Shui-bian Chen Shui-bian ( zh, t=陳水扁; born 12 October 1950) is a Taiwanese former politician and lawyer who served as the fifth president of the Republic of China (Taiwan) from 2000 to 2008. Chen was the first president from the Democratic Progres ...
had promised not to formally abolish the National Unification Guidelines or the
National Unification Council The National Unification Council was a nonstatutory governmental agency of the Republic of China on Taiwan established on 7 October 1990. Now defunct, its formal aim was to promote the reintegration of mainland China into the Republic of Chin ...
despite his party's supportive stance on
Taiwan independence Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia. The main island of Taiwan, also known as ''Formosa'', lies between the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of Chi ...
. In his
Chinese New Year Chinese New Year, or the Spring Festival (see also #Names, § Names), is a festival that celebrates the beginning of a New Year, new year on the traditional lunisolar calendar, lunisolar Chinese calendar. It is one of the most important holi ...
address on January 29, 2006, President Chen Shui-bian proposed abolishing the National Unification Guidelines and the National Unification Council. On February 27, 2006, Chen formally announced that the guideline would "cease to apply" and the council would "cease to function". The
United States The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...
initially warned Chen not to abolish either the council or the guidelines, but later refused to condemn him because it believed the absence of the term "abolish" was not a breach of the status quo. However, Chen was widely condemned by the
People's Republic of China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. With population of China, a population exceeding 1.4 billion, it is the list of countries by population (United Nations), second-most populous country after ...
, which warned that Chen "would bring disaster to Taiwan society." The
Pan-Blue Coalition The Pan-Blue coalition, Pan-Blue force or Pan-Blue groups is a political coalition in the Republic of China (Taiwan) consisting of the Kuomintang (KMT), People First Party (PFP), New Party (CNP), Non-Partisan Solidarity Union (NPSU), and You ...
also condemned the move as unnecessarily provocative, arguing that Chen needed to focus on economic issues in the face of a growing unemployment and suicide rate, and some
legislators A legislator, or lawmaker, is a person who writes and passes laws, especially someone who is a member of a legislature. Legislators are often elected by the people, but they can be appointed, or hereditary. Legislatures may be supra-natio ...
started a petition to have Chen
impeached Impeachment is a process by which a legislative body or other legally constituted tribunal initiates charges against a public official for misconduct. It may be understood as a unique process involving both political and legal elements. In Eu ...
. Chen defended his action as a response to the military threat from mainland China. Without the legal constraints of the NUG, Chen's successor, President
Ma Ying-jeou Ma Ying-jeou ( zh, t=馬英九; pinyin: ''Mǎ Yīngjiǔ''; ; born 13 July 1950) is a Taiwanese politician, lawyer, and legal scholar who served as the sixth president of the Republic of China from 2008 to 2016. A member of the Kuomintang (KMT ...
, has been able to usher in an era of unprecedented exchanges between mainland China and Taiwan since 2008.


See also

*
Political status of Taiwan The island of Taiwan is the subject of a geopolitical dispute between the Republic of China (ROC), which controls it, and the People's Republic of China (PRC), which claims it as part of its territory. The Republic of China (ROC) was establ ...


References


Newsday: Taiwan's tweak


External links



{{in lang, en, zh Politics of Taiwan 1991 documents Chinese unification