The Georgian Jews ( ka, ქართველი ებრაელები, tr, ) are a community of
Jews
Jews (, , ), or the Jewish people, are an ethnoreligious group and nation, originating from the Israelites of History of ancient Israel and Judah, ancient Israel and Judah. They also traditionally adhere to Judaism. Jewish ethnicity, rel ...
who migrated to
Georgia
Georgia most commonly refers to:
* Georgia (country), a country in the South Caucasus
* Georgia (U.S. state), a state in the southeastern United States
Georgia may also refer to:
People and fictional characters
* Georgia (name), a list of pe ...
during the
Babylonian captivity
The Babylonian captivity or Babylonian exile was the period in Jewish history during which a large number of Judeans from the ancient Kingdom of Judah were forcibly relocated to Babylonia by the Neo-Babylonian Empire. The deportations occurred ...
in the 6th century BCE.
[The Wellspring of Georgian Historiography: The Early Medieval Historical Chronicle The Conversion of Katli and The Life of St. Nino, Constantine B. Lerner, England: Bennett and Bloom, London, 2004, p. 60] It is one of the oldest communities in the region. They are also widely distinguished from the
Ashkenazi Jews
Ashkenazi Jews ( ; also known as Ashkenazic Jews or Ashkenazim) form a distinct subgroup of the Jewish diaspora, that emerged in the Holy Roman Empire around the end of the first millennium CE. They traditionally speak Yiddish, a language ...
in Georgia, who arrived following the
Russian annexation of Georgia.
Prior to Georgia's annexation by the
Russian Empire
The Russian Empire was an empire that spanned most of northern Eurasia from its establishment in November 1721 until the proclamation of the Russian Republic in September 1917. At its height in the late 19th century, it covered about , roughl ...
in 1801, the 2300-year history of the Georgian Jews was marked by an almost total absence of
antisemitism
Antisemitism or Jew-hatred is hostility to, prejudice towards, or discrimination against Jews. A person who harbours it is called an antisemite. Whether antisemitism is considered a form of racism depends on the school of thought. Antisemi ...
and a visible assimilation in the
Georgian language
Georgian (, ) is the most widely spoken Kartvelian language, Kartvelian language family. It is the official language of Georgia (country), Georgia and the native or primary language of 88% of its population. It also serves as the literary langu ...
and culture.
[Forget Atlanta - this is the Georgia on my mind](_blank)
By Jewish Discoveries and Harry D. Wall Feb. 7, 2015, Haaretz The Georgian Jews were considered ethnically and culturally distinct from neighboring
Mountain Jews
Mountain Jews are the Mizrahi Jews, Mizrahi Jewish subgroup of the eastern and northern Caucasus, mainly Azerbaijan, and various republics in the Russian Federation: Chechnya, Ingushetia, Dagestan, Karachay-Cherkessia, and Kabardino-Balkaria. M ...
.
As a result of a
major emigration wave in the 1990s, the vast majority of
Georgian Jews now live in Israel, with the world's largest community living in the city of
Ashdod
Ashdod (, ; , , or ; Philistine language, Philistine: , romanized: *''ʾašdūd'') is the List of Israeli cities, sixth-largest city in Israel. Located in the country's Southern District (Israel), Southern District, it lies on the Mediterranean ...
.
History
The Georgian Jews traditionally lived separately, not only from the surrounding
Georgian people
Georgians, or Kartvelians (; ka, ქართველები, tr, ), are a nation and Caucasian ethnic group native to present-day Georgia and surrounding areas historically associated with the Georgian kingdoms. Significant Georgian diasp ...
, but also from the
Ashkenazi Jews
Ashkenazi Jews ( ; also known as Ashkenazic Jews or Ashkenazim) form a distinct subgroup of the Jewish diaspora, that emerged in the Holy Roman Empire around the end of the first millennium CE. They traditionally speak Yiddish, a language ...
in
Tbilisi
Tbilisi ( ; ka, თბილისი, ), in some languages still known by its pre-1936 name Tiflis ( ), ( ka, ტფილისი, tr ) is the Capital city, capital and List of cities and towns in Georgia (country), largest city of Georgia ( ...
, who had different practices and language.
The community, which numbered almost 60,000 as recently as the 1970s, has largely emigrated to
Israel
Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
, the
United States
The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...
, the
Russian Federation
Russia, or the Russian Federation, is a country spanning Eastern Europe and North Asia. It is the list of countries and dependencies by area, largest country in the world, and extends across Time in Russia, eleven time zones, sharing Borders ...
and
Belgium
Belgium, officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. Situated in a coastal lowland region known as the Low Countries, it is bordered by the Netherlands to the north, Germany to the east, Luxembourg to the southeas ...
(in
Antwerp
Antwerp (; ; ) is a City status in Belgium, city and a Municipalities of Belgium, municipality in the Flemish Region of Belgium. It is the capital and largest city of Antwerp Province, and the third-largest city in Belgium by area at , after ...
). , only about 1,500 Georgian Jews remained in Georgia. According to the 2002 First General National Census of Georgia, there are 3,541 Jewish believers in the country. For example, the
Lezgishvili branch of Georgian Jews have families in
Israel
Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
,
Moscow
Moscow is the Capital city, capital and List of cities and towns in Russia by population, largest city of Russia, standing on the Moskva (river), Moskva River in Central Russia. It has a population estimated at over 13 million residents with ...
,
Baku
Baku (, ; ) is the Capital city, capital and List of cities in Azerbaijan, largest city of Azerbaijan, as well as the largest city on the Caspian Sea and in the Caucasus region. Baku is below sea level, which makes it the List of capital ci ...
,
Düsseldorf
Düsseldorf is the capital city of North Rhine-Westphalia, the most populous state of Germany. It is the second-largest city in the state after Cologne and the List of cities in Germany with more than 100,000 inhabitants, seventh-largest city ...
, and
Cleveland
Cleveland is a city in the U.S. state of Ohio and the county seat of Cuyahoga County. Located along the southern shore of Lake Erie, it is situated across the Canada–U.S. maritime border and approximately west of the Ohio-Pennsylvania st ...
,
Ohio
Ohio ( ) is a U.S. state, state in the Midwestern United States, Midwestern region of the United States. It borders Lake Erie to the north, Pennsylvania to the east, West Virginia to the southeast, Kentucky to the southwest, Indiana to the ...
(US). Several hundred Georgian Jewish families live in the
New York tri-state area, particularly in
New York City
New York, often called New York City (NYC), is the most populous city in the United States, located at the southern tip of New York State on one of the world's largest natural harbors. The city comprises five boroughs, each coextensive w ...
and
Long Island
Long Island is a densely populated continental island in southeastern New York (state), New York state, extending into the Atlantic Ocean. It constitutes a significant share of the New York metropolitan area in both population and land are ...
.
Origins
Georgian-speaking Jewry is one of the oldest surviving Jewish communities in the world.
The Georgian Jews have an approximately 2,600-year history in
Colchis
In classical antiquity and Greco-Roman geography, Colchis (; ) was an exonym for the Georgian polity of Egrisi ( ka, ეგრისი) located on the eastern coast of the Black Sea, centered in present-day western Georgia.
Its population, the ...
. The origin of Georgian Jews, also known as ''
Gurjim'' or ''kartveli ebraelebi'', is debated. The most popular view is that the first Jews made their way to southern Georgia after
Nebuchadnezzar's conquest
Conquest involves the annexation or control of another entity's territory through war or Coercion (international relations), coercion. Historically, conquests occurred frequently in the international system, and there were limited normative or ...
of
Jerusalem
Jerusalem is a city in the Southern Levant, on a plateau in the Judaean Mountains between the Mediterranean Sea, Mediterranean and the Dead Sea. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest cities in the world, and ...
in 586 BCE and
exile
Exile or banishment is primarily penal expulsion from one's native country, and secondarily expatriation or prolonged absence from one's homeland under either the compulsion of circumstance or the rigors of some high purpose. Usually persons ...
in
Babylon
Babylon ( ) was an ancient city located on the lower Euphrates river in southern Mesopotamia, within modern-day Hillah, Iraq, about south of modern-day Baghdad. Babylon functioned as the main cultural and political centre of the Akkadian-s ...
. This claim is supported by the
medieval
In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the 5th to the late 15th centuries, similarly to the post-classical period of World history (field), global history. It began with the fall of the West ...
Georgian historical account by
Leonti Mroveli
Leonti Mroveli ( ka, ლეონტი მროველი) was the 11th-century Georgian chronicler, presumably an ecclesiastic. ''Mroveli'' is not his last name, but the adjective for the diocese of Ruisi, whose bishop he probably was. Rayfi ...
, who writes:
Mroveli added that a further settlement of the Jews in Georgia was during the
Roman
Roman or Romans most often refers to:
*Rome, the capital city of Italy
*Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD
*Roman people, the people of Roman civilization
*Epistle to the Romans, shortened to Romans, a letter w ...
period of Emperor
Vespasian
Vespasian (; ; 17 November AD 9 – 23 June 79) was Roman emperor from 69 to 79. The last emperor to reign in the Year of the Four Emperors, he founded the Flavian dynasty, which ruled the Empire for 27 years. His fiscal reforms and consolida ...
. He wrote that Jews lived in Georgia long before 1st century CE. According to Mroveli:
The ancient Georgian historic chronicle, ''The Conversion of Kartli'', is the oldest and only Georgian source concerning the history of the Jewish community in Georgia. The chronicle describes a version similar to that offered centuries later by Leonti Mroveli, but the period of Jewish migration into Georgia is ascribed to
Alexander the Great
Alexander III of Macedon (; 20/21 July 356 BC – 10/11 June 323 BC), most commonly known as Alexander the Great, was a king of the Ancient Greece, ancient Greek kingdom of Macedonia (ancient kingdom), Macedon. He succeeded his father Philip ...
:

Georgian sources also refer to the arrival of the first Jews in Western Georgia from the
Byzantine Empire
The Byzantine Empire, also known as the Eastern Roman Empire, was the continuation of the Roman Empire centred on Constantinople during late antiquity and the Middle Ages. Having survived History of the Roman Empire, the events that caused the ...
during the 6th century CE. Approximately 3,000 of the Jews fled to Eastern Georgia, which by that time was controlled by the
Persians
Persians ( ), or the Persian people (), are an Iranian ethnic group from West Asia that came from an earlier group called the Proto-Iranians, which likely split from the Indo-Iranians in 1800 BCE from either Afghanistan or Central Asia. They ...
, to escape severe persecution by the Byzantines. The existence of the Jews in these regions during this period is supported by the
archaeological
Archaeology or archeology is the study of human activity through the recovery and analysis of material culture. The archaeological record consists of Artifact (archaeology), artifacts, architecture, biofact (archaeology), biofacts or ecofacts, ...
evidence, which shows that Jews lived in
Mtskheta
Mtskheta ( ka, მცხეთა} ) is a city in the Mkhare, region of Mtskheta-Mtianeti, Georgia (country), Georgia. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest continuously inhabited cities in the world. It is locat ...
, the ancient capital of the Eastern Georgian state of
Iberia-Kartli.
According to the Georgian
hagiography
A hagiography (; ) is a biography of a saint or an ecclesiastical leader, as well as, by extension, an adulatory and idealized biography of a preacher, priest, founder, saint, monk, nun or icon in any of the world's religions. Early Christian ...
, Jewish communities existed in Georgia in the 1st century. A Georgian Jew called Elias was said to be in Jerusalem during the
Crucifixion
Crucifixion is a method of capital punishment in which the condemned is tied or nailed to a large wooden cross, beam or stake and left to hang until eventual death. It was used as a punishment by the Achaemenid Empire, Persians, Ancient Carthag ...
and brought Jesus' robe back with him to Georgia. He had acquired it from a Roman soldier at Golgotha.
The Jews spoke Georgian, and later Jewish traders developed a dialect called ''Kivruli'', or Judaeo-Georgian, which included a number of Hebrew words.
In the second half of the 7th century, the
Muslim Empire
This article includes a list of successive Islamic states and Muslim dynasties beginning with the time of the Islamic prophet Muhammad (570–632 CE) and the early Muslim conquests that spread Islam outside of the Arabian Peninsula, and continui ...
conquered extensive Georgian territory, which became a province of the
Arab
Arabs (, , ; , , ) are an ethnic group mainly inhabiting the Arab world in West Asia and North Africa. A significant Arab diaspora is present in various parts of the world.
Arabs have been in the Fertile Crescent for thousands of years ...
caliphate
A caliphate ( ) is an institution or public office under the leadership of an Islamic steward with Khalifa, the title of caliph (; , ), a person considered a political–religious successor to the Islamic prophet Muhammad and a leader of ...
. Arab emirs ruled in the Georgian capital
Tbilisi
Tbilisi ( ; ka, თბილისი, ), in some languages still known by its pre-1936 name Tiflis ( ), ( ka, ტფილისი, tr ) is the Capital city, capital and List of cities and towns in Georgia (country), largest city of Georgia ( ...
and surrounding territory for nearly 500 years, until 1122.
Genetic studies carried out on Georgian Jews as part of a wider survey showed close genetic links with other Jews, and in particular with Iraqi and Persian Jews. This seemed to prove the historical accounts of Jewish migration from Persia into Georgia.
Middle Ages
There is not much documentation about Georgian Jews under the
Arab domination. In the late 9th century,
Abu-Imran Musa al-Za'farani (later known as Abu-Imran al-Tiflisi) founded a Jewish
Karai sect called the Tiflis Sect ("Tiflisites"), which lasted for more than 300 years. The sect deviated from
Rabbinic
Rabbinic Judaism (), also called Rabbinism, Rabbinicism, Rabbanite Judaism, or Talmudic Judaism, is rooted in the many forms of Judaism that coexisted and together formed Second Temple Judaism in the land of Israel, giving birth to classical rabb ...
''
halakhah
''Halakha'' ( ; , ), also transliterated as ''halacha'', ''halakhah'', and ''halocho'' ( ), is the collective body of Jewish religious laws that are derived from the Written and Oral Torah. ''Halakha'' is based on biblical commandments ('' mit ...
'' in its marriage and ''
kashrut
(also or , ) is a set of Food and drink prohibitions, dietary laws dealing with the foods that Jewish people are permitted to eat and how those foods must be prepared according to halakha, Jewish law. Food that may be consumed is deemed ko ...
'' customs. This sect did not represent the great majority of Georgian Jews, who adhered to traditional
Rabbinic Judaism
Rabbinic Judaism (), also called Rabbinism, Rabbinicism, Rabbanite Judaism, or Talmudic Judaism, is rooted in the many forms of Judaism that coexisted and together formed Second Temple Judaism in the land of Israel, giving birth to classical rabb ...
while maintaining strong religious ties with
Baghdad
Baghdad ( or ; , ) is the capital and List of largest cities of Iraq, largest city of Iraq, located along the Tigris in the central part of the country. With a population exceeding 7 million, it ranks among the List of largest cities in the A ...
and other
Jews of Iraq.
The nature of Georgian Jew's observance to rabbinic law was also noted by
Benjamin of Tudela
Benjamin of Tudela (), also known as Benjamin ben Jonah, was a medieval Jewish traveler who visited Europe, Asia, and Africa in the twelfth century. His vivid descriptions of western Asia preceded those of Marco Polo by a hundred years. With his ...
and
Abraham ben David
Abraham ben David ( – 27 November 1198), also known by the abbreviation RABaD (for ''Rabbeinu'' Abraham ben David) Ravad or RABaD III, was a Provençal ḥakham, an important commentator on the Talmud, ''Sefer Halachot'' of Isaac Alfasi, an ...
(also known as the RABAD or RAVAD).
Annexation of Georgia by the Russian Empire
Anti-Semitism under the Tsarist government
The tradition of the relationship between Jews and other Georgians has no signs of
anti-Semitism
Antisemitism or Jew-hatred is hostility to, prejudice towards, or discrimination against Jews. A person who harbours it is called an antisemite. Whether antisemitism is considered a form of racism depends on the school of thought. Antisemi ...
, excluding the Tsarist government. For many centuries, the Church in Georgia did not incite against the Jews, and the Georgian Jews were visibly assimilated in the country's rural life and culture.
Revolution and independence
Contemporary Georgia
After the
Six-Day War
The Six-Day War, also known as the June War, 1967 Arab–Israeli War or Third Arab–Israeli War, was fought between Israel and a coalition of Arab world, Arab states, primarily United Arab Republic, Egypt, Syria, and Jordan from 5 to 10June ...
, huge numbers of Soviet Jews began protesting for the right to immigrate to
Israel
Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
, and many applied for exit visas. Georgian Jews experienced a surge Jewish pride and wished to make ''
Aliyah
''Aliyah'' (, ; ''ʿălīyyā'', ) is the immigration of Jews from Jewish diaspora, the diaspora to, historically, the geographical Land of Israel or the Palestine (region), Palestine region, which is today chiefly represented by the Israel ...
'' to
Israel
Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
.
While most Soviet Jewish emigration was individual, Georgian-Jewish emigration was communal. Due to Georgian-Jewish traditions of strong, extended families and the strict, patriarchal nature of Georgian families, Georgians immigrated as whole communities, with emigration of individuals causing a chain reaction leading to more emigration, and brought their community structures with them. For example, nearly the entire population of at least two Georgian towns made aliyah. At the time the emigration started, Israel had a policy of scattering the population around the country, and was experiencing a housing shortage, with the result that Georgians were assigned housing in different parts of the country. The Georgians began demanding that they be concentrated together, and the crisis reached a fever pitch when several families threatened to return to Georgia, and new immigrants, forewarned by predecessors, began demanding to be placed in specific areas upon arrival. Although Prime Minister
Golda Meir
Golda Meir (; 3 May 1898 – 8 December 1978) was the prime minister of Israel, serving from 1969 to 1974. She was Israel's first and only female head of government.
Born into a Jewish family in Kyiv, Kiev, Russian Empire (present-day Ukraine) ...
criticized the Georgians' desire to "isolate themselves into ghettos", the Israeli Immigrant Absorption Ministry eventually bowed to their demands, and began to create concentrations of around 200 families in twelve areas of the country.
In Israel, Georgian immigrants successfully integrated into society, but faced certain problems. Georgian immigrants were usually able to find jobs with ease, and often worked in light industry jobs, such as dock workers, porters, and construction workers, but faced certain issues. One major issue was religion; the Georgian Jews were often devout and had fiercely clung to their traditions in the Soviet Union, and were stunned to discover that
Israeli Jews
Israeli Jews or Jewish Israelis ( ) comprise Israel's largest ethnic and religious community. The core of their demographic consists of those with a Jewish identity and their descendants, including ethnic Jews and religious Jews alike. Appr ...
were mostly secular. As a result, Georgian immigrants demanded their own separate synagogues to continue their unique religious traditions, which the government agreed to, and enrolled their children in religious schools rather than regular schools.
[Michael Curtis, Mordecai S. Chertoff: ''Israel: Social Structure and Change''.]
Many Georgian Jews now live in
Israel
Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
, estimated at 75,000 people.
In Israel, most Georgian Jews settled near the coast in cities such as
Lod
Lod (, ), also known as Lydda () and Lidd (, or ), is a city southeast of Tel Aviv and northwest of Jerusalem in the Central District of Israel. It is situated between the lower Shephelah on the east and the coastal plain on the west. The ci ...
,
Bat Yam
Bat Yam ( ) is a city on Israel's Mediterranean Sea coast, on the Central Coastal Plain just south of Tel Aviv. It is part of the Gush Dan metropolitan area and the Tel Aviv District. In , it had a population of .
History
British Mandate
Bat Y ...
,
Ashdod
Ashdod (, ; , , or ; Philistine language, Philistine: , romanized: *''ʾašdūd'') is the List of Israeli cities, sixth-largest city in Israel. Located in the country's Southern District (Israel), Southern District, it lies on the Mediterranean ...
, and
Holon
Holon (, ) is a city in the Tel Aviv District of Israel, located south of Tel Aviv. Holon is part of the Gush Dan, Gush Dan metropolitan area. In , it had a population of , making it the List of cities in Israel, tenth most populous city in Isra ...
. There are Georgian Jews in
Jerusalem
Jerusalem is a city in the Southern Levant, on a plateau in the Judaean Mountains between the Mediterranean Sea, Mediterranean and the Dead Sea. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest cities in the world, and ...
as well, with several prominent synagogues.
Independence and Georgia today

As a result of the
2008 South Ossetia War
The August 2008 Russo-Georgian War, also known as the Russian invasion of Georgia,Occasionally, the war is also referred to by other names, such as the Five-Day War and August War. was a war waged against Georgia by the Russian Federation and the ...
, some 200 Georgian Jews immigrated to
Israel
Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
with assistance from the
Jewish Agency
The Jewish Agency for Israel (), formerly known as the Jewish Agency for Palestine, is the largest Jewish non-profit organization in the world. It was established in 1929 as the operative branch of the World Zionist Organization (WZO).
As an ...
.
Demographics
According to the 1897
Russian Empire Census, there were 12,194 people whose native language was "
Jewish
Jews (, , ), or the Jewish people, are an ethnoreligious group and nation, originating from the Israelites of History of ancient Israel and Judah, ancient Israel and Judah. They also traditionally adhere to Judaism. Jewish ethnicity, rel ...
" in the two provinces that largely covered today's Georgia:
Tiflis Governorate
Tiflis Governorate was a province ('' guberniya'') of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire with its administrative centre in Tiflis (present-day Tbilisi). In 1897, it constituted in area and had a population of 1,051,032 inhabitants. ...
(5,188) and
Kutais Governorate
The Kutaisi or Kutais Governorate was a province (''guberniya'') of the Caucasus Viceroyalty (1801–1917), Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire. It roughly corresponded to most of western Georgia (country), Georgia throughout most of its ...
(7,006). There were 3,419 Jews in
Kutaisi
Kutaisi ( ; ka, ქუთაისი ) is a city in the Imereti region of the Georgia (country), Republic of Georgia. One of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest continuously inhabited cities in the world, it is the List o ...
city (10.5% of the population), 2,935 in
Tiflis
Tbilisi ( ; ka, თბილისი, ), in some languages still known by its pre-1936 name Tiflis ( ), ( ka, ტფილისი, tr ) is the Capital city, capital and List of cities and towns in Georgia (country), largest city of Georgia ( ...
, 1,064 in
Batumi
Batumi (; ka, ბათუმი ), historically Batum or Batoum, is the List of cities and towns in Georgia (country), second-largest city of Georgia (country), Georgia and the capital of the Autonomous Republic of Adjara, located on the coast ...
.
Georgia's population almost doubled between 1926 and 1970, then began declining, with dramatic declines in the 1970s and 1990s, when many Georgian Jews left and moved to other countries, especially to
Israel
Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
.
Language
The traditional language of the Georgian Jews is
Judaeo-Georgian
Judeo-Georgian, known endonymically as () and also known as Gruzinic, is the traditional Georgian dialect spoken by the Georgian Jews, the ancient Jewish community of the South Caucasus nation of Georgia.
History
Georgian-speaking Jews maint ...
, a variant of
Georgian, characterized by a large number of
Hebrew
Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
loanword
A loanword (also a loan word, loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language (the recipient or target language), through the process of borrowing. Borrowing is a metaphorical term t ...
s, and written using either the
Georgian alphabet
The Georgian scripts are the three writing systems used to write the Georgian language: #Asomtavruli, Asomtavruli, #Nuskhuri, Nuskhuri and #Mkhedruli, Mkhedruli. Although the systems differ in appearance, their Letter (alphabet), letters share ...
or
Hebrew alphabet
The Hebrew alphabet (, ), known variously by scholars as the Ktav Ashuri, Jewish script, square script and block script, is a unicase, unicameral abjad script used in the writing of the Hebrew language and other Jewish languages, most notably ...
.
''Aliyah'' and diaspora outside of Georgia
Notable people in the US
In the
United States
The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...
, the principal Georgian Jewish synagogue is the
Congregation of Georgian Jews
Congregation may refer to:
Religion
*Church (congregation), a religious organization that meets in a particular location
*Congregation (Roman Curia), an administrative body of the Catholic Church
*Religious congregation, a type of religious instit ...
in the
Forest Hills neighborhood of
Queens
Queens is the largest by area of the Boroughs of New York City, five boroughs of New York City, coextensive with Queens County, in the U.S. state of New York (state), New York. Located near the western end of Long Island, it is bordered by the ...
,
New York City
New York, often called New York City (NYC), is the most populous city in the United States, located at the southern tip of New York State on one of the world's largest natural harbors. The city comprises five boroughs, each coextensive w ...
.
*
Tamir Sapir
Tamir Sapir (born Temur Sepiashvili, ka, თემურ სეფიაშვილი; 1946/1947 – September 24, 2014) was a Georgian-born, Georgian-American businessman, real estate developer and investor. He was the founder of the Sapir ...
, born Temur Sepiashvili, an immigrant New York taxi driver turned businessman and philanthropist
* Dr. Yuri Busi, born Yuri Busiashvili, who was known for being the physician for the actress
Lucille Ball
Lucille Désirée Ball (August 6, 1911 – April 26, 1989) was an American actress, comedian, producer, and studio executive. She was recognized by ''Time (magazine), Time'' in 2020 as one of the most influential women of the 20th century for h ...
*
Temur Yakobashvili,
Georgian-Jewish political scientist, ex diplomat, and politician, currently residing in the U.S.
Notable people in Israel
*
Rivka Michaeli, actress
*
Mikhael Mirilashvili
Mikhael Mirilashvili ( ka, მიხო მირილაშვილი, , ; born May 1960) is a Russian- Israeli- Georgian businessman and philanthropist, based in Russia and Israel. Mirilashvili’s business enterprises operate primarily in ...
(born 1960), businessman and philanthropist based in St Petersburg and Israel
*
Yitzchak Mirilashvili
Yitzchak Mirilashvili (born Vyacheslav Mikhailovich Mirilashvili; ; born 1984) is an Israeli investor, entrepreneur and philanthropist. He is a co-founder of VK (Vkontakte.ru), Russia's largest social network. Mirilashvili lives in Israel, wher ...
(born 1984), son and partner of Mikhael Mirilashvili
Notable people in Hungary
*
Antal Yaakobishvili (born 2004), footballer at
Girona FC
Girona Futbol Club, Sociedad Anónima Deportiva, S.A.D. ( ) is a Spanish professional Football team, football club based in Girona, Catalonia, Spain. Founded on 23 July 1930, the team plays in La Liga, to which they gained promotion in the 2022 ...
*
Áron Yaakobishvili (born 2006), footballer at
FC Barcelona
Futbol Club Barcelona (), commonly known as FC Barcelona and colloquially as Barça (), is a professional Football club (association football), football club based in Barcelona, Catalonia, Spain, that competes in La Liga, the top flight of ...
See also
*
Georgia–Israel relations
*
Georgian Jews in Israel
References
Further reading
*
Caucasus article in the Jewish Encyclopedia
External links
World Congress of Georgian Jews''Way of life and customs''by Rachel Arbel and Lili Magal from World Congress of Georgian Jews
WATCH: Forget Atlanta - this is the Georgia on my mind ''
Haaretz
''Haaretz'' (; originally ''Ḥadshot Haaretz'' – , , ) is an List of newspapers in Israel, Israeli newspaper. It was founded in 1918, making it the longest running newspaper currently in print in Israel. The paper is published in Hebrew lan ...
''
{{Authority control
History
History is the systematic study of the past, focusing primarily on the Human history, human past. As an academic discipline, it analyses and interprets evidence to construct narratives about what happened and explain why it happened. Some t ...
Georgia (country)
Georgia is a country in the Caucasus region on the coast of the Black Sea. It is located at the intersection of Eastern Europe and West Asia, and is today generally regarded as part of Europe. It is bordered to the north and northeast by Russ ...