Giancarlo Giannini (; born 1 August 1942) is an Italian actor and voice actor. He won the
Cannes Film Festival Award for Best Actor for his performance in ''
Love and Anarchy'' (1973) and received an
Academy Award
The Academy Awards, commonly known as the Oscars, are awards for artistic and technical merit in film. They are presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) in the United States in recognition of excellence ...
nomination for ''
Seven Beauties'' (1975). He is also a four-time recipient of the
David di Donatello Award for Best Actor.
Giannini began his career on stage, starring in
Franco Zeffirelli's productions of ''
Romeo and Juliet
''The Tragedy of Romeo and Juliet'', often shortened to ''Romeo and Juliet'', is a Shakespearean tragedy, tragedy written by William Shakespeare about the romance between two young Italians from feuding families. It was among Shakespeare's ...
'' and ''
A Midsummer Night's Dream
''A Midsummer Night's Dream'' is a Comedy (drama), comedy play written by William Shakespeare in about 1595 or 1596. The play is set in Athens, and consists of several subplots that revolve around the marriage of Theseus and Hippolyta. One s ...
''. After appearing predominantly on television throughout the early 1960s, he had his first lead role in a film in ''
Rita the Mosquito'' (1965), the first of many collaborations with filmmaker
Lina Wertmüller
Arcangela Felice Assunta "Lina" Wertmüller (; 14 August 1928 – 9 December 2021) was an Italian film director and screenwriter. She is best known for her 1970s art film, art house films ''Seven Beauties'',' ''The Seduction of Mimi'', ''Lov ...
. He rose to international stardom through Wertmüller's ''
The Seduction of Mimi'' (1972), ''Love and Anarchy'' (1973),
''Swept Away'' (1974), culminating in his Oscar-nominated turn in ''Seven Beauties'' (1975).
His other films include
''The Innocent'' (1976),
''Lili Marleen'' (1980), ''
New York Stories
''New York Stories'' is a 1989 American anthology film consisting of three segments with the central theme being New York City.
The first is ''Life Lessons'', directed by Martin Scorsese, written by Richard Price and starring Nick Nolte. The ...
'' (1990), ''
A Walk in the Clouds
''A Walk in the Clouds'' is a 1995 period romantic drama film directed by Alfonso Arau and starring Keanu Reeves, Aitana Sánchez-Gijón, Giancarlo Giannini, Angélica Aragón, Evangelina Elizondo, Debra Messing and Anthony Quinn. An in ...
'' (1995),
''Hannibal'' (2001),
''Man on Fire'' (2004), and the
James Bond
The ''James Bond'' franchise focuses on James Bond (literary character), the titular character, a fictional Secret Intelligence Service, British Secret Service agent created in 1953 by writer Ian Fleming, who featured him in twelve novels ...
films ''
Casino Royale'' (2006) and ''
Quantum of Solace
''Quantum of Solace'' is a 2008 spy thriller film and the twenty-second in the List of James Bond films, ''James Bond'' series produced by Eon Productions. Directed by Marc Forster and written by Neal Purvis and Robert Wade, Neal Purvis, Robe ...
'' (2008). He is also a
dubbing
Dubbing (also known as re-recording and mixing) is a post-production process used in filmmaking and the video production process where supplementary recordings (known as doubles) are lip-synced and "mixed" with original production audio to cr ...
artist, contributing voice work to the Italian-language versions of dozens of films since the 1960s.
He has been the official Italian dubber of
Al Pacino since 1975, and has also dubbed
Jack Nicholson
John Joseph Nicholson (born April 22, 1937) is an American retired actor and filmmaker. Nicholson is widely regarded as one of the greatest actors of the 20th century, often playing rebels fighting against the social structure. Over his five-de ...
,
Michael Douglas, and
Helmut Berger
Helmut Berger (; ''né'' Steinberger; 29 May 1944 – 18 May 2023) was an Austrian actor, known for his portrayal of narcissistic and sexually ambiguous characters. He was one of the stars of European cinema in the late 1960s and 1970s, and is r ...
.
Early life
Giannini was born in
La Spezia
La Spezia (, or ; ; , in the local ) is the capital city of the province of La Spezia and is located at the head of the Gulf of La Spezia in the southern part of the Liguria region of Italy.
La Spezia is the second-largest city in the Liguria ...
and he spent most of his childhood in the settlement of Pitelli. In 1952, Giannini and his family moved to
Naples
Naples ( ; ; ) is the Regions of Italy, regional capital of Campania and the third-largest city of Italy, after Rome and Milan, with a population of 908,082 within the city's administrative limits as of 2025, while its Metropolitan City of N ...
where he received a diploma in electronic engineering at the Alessandro Volta Technological State Technical Institute. During his teen years, he moved to
Rome
Rome (Italian language, Italian and , ) is the capital city and most populated (municipality) of Italy. It is also the administrative centre of the Lazio Regions of Italy, region and of the Metropolitan City of Rome. A special named with 2, ...
and studied at the
Accademia Nazionale di Arte Drammatica Silvio D'Amico.
Acting career
Stage
Giannini made his stage debut at the age of 18, opposite
Lilla Brignone in ''In memoria di una signora amica'', directed by
Giuseppe Patroni Griffi. His breakthrough came when he was cast by
Franco Zeffirelli in a production of ''
Romeo and Juliet
''The Tragedy of Romeo and Juliet'', often shortened to ''Romeo and Juliet'', is a Shakespearean tragedy, tragedy written by William Shakespeare about the romance between two young Italians from feuding families. It was among Shakespeare's ...
'' which played at
The Old Vic.
Film and television

Giannini made his film debut in a small part in ''
I criminali della metropoli'' in 1965. He appeared in supporting roles in ''
Anzio'' and ''
The Secret of Santa Vittoria
''The Secret of Santa Vittoria'' is a 1969 American war film distributed by United Artists. It was produced and directed by Stanley Kramer and co-produced by George Glass from a screenplay by Ben Maddow and William Rose. It was based on the ...
'', and starred in the original version of ''
Swept Away''. In 1967, he was a special guest on an episode of
Mina's TV show "Sabato Sera". He had his breakthrough in 1970.
In 1971, he appeared in ''
E le stelle stanno a guardare'', a television adaptation of
A. J. Cronin's novel ''
The Stars Look Down''.
Giannini won a
Cannes Film Festival Award for Best Actor for his performance in ''
Love and Anarchy'' (1973).
He had big box office hits with ''
How Funny Can Sex Be?'' (1973) and ''
The Sensual Man'' (1974).
[ In 1976, he starred in '' Seven Beauties'', for which he was nominated for the ]Academy Award for Best Actor
The Academy Award for Best Actor is an award presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It has been awarded since the 1st Academy Awards to an actor who has delivered an outstanding performance in a leading ...
. Giannini is known for his starring roles in films directed by Lina Wertmüller
Arcangela Felice Assunta "Lina" Wertmüller (; 14 August 1928 – 9 December 2021) was an Italian film director and screenwriter. She is best known for her 1970s art film, art house films ''Seven Beauties'',' ''The Seduction of Mimi'', ''Lov ...
. In addition to ''Seven Beauties'' and '' Swept Away'', he also appeared in '' The Seduction of Mimi'', '' Love and Anarchy'', ''A Night Full of Rain'', and ''Francesca e Nunziata''.
Giannini has also achieved some international success. His fluency in English has brought him a number of featured roles in Hollywood productions, most notably as Inspector Pazzi in ''Hannibal
Hannibal (; ; 247 – between 183 and 181 BC) was a Punic people, Carthaginian general and statesman who commanded the forces of Ancient Carthage, Carthage in their battle against the Roman Republic during the Second Punic War.
Hannibal's fat ...
''. He also appeared in '' Man on Fire''. Giannini played Alberto Aragón in ''A Walk in the Clouds
''A Walk in the Clouds'' is a 1995 period romantic drama film directed by Alfonso Arau and starring Keanu Reeves, Aitana Sánchez-Gijón, Giancarlo Giannini, Angélica Aragón, Evangelina Elizondo, Debra Messing and Anthony Quinn. An in ...
'' in 1995, and Emperor Shaddam IV in the 2000 ''Dune'' miniseries. In 2002, he starred in the horror film
Horror is a film genre that seeks to elicit physical or psychological fear in its viewers. Horror films often explore dark subject matter and may deal with Transgressive art, transgressive topics or themes. Broad elements of the genre include Mo ...
''Darkness
Darkness is the condition resulting from a lack of illumination, or an absence of visible light.
Human vision is unable to distinguish colors in conditions of very low luminance because the hue-sensitive photoreceptor cells on the retina a ...
''. He later portrayed French agent René Mathis in the James Bond
The ''James Bond'' franchise focuses on James Bond (literary character), the titular character, a fictional Secret Intelligence Service, British Secret Service agent created in 1953 by writer Ian Fleming, who featured him in twelve novels ...
films '' Casino Royale'' (2006) and ''Quantum of Solace
''Quantum of Solace'' is a 2008 spy thriller film and the twenty-second in the List of James Bond films, ''James Bond'' series produced by Eon Productions. Directed by Marc Forster and written by Neal Purvis and Robert Wade, Neal Purvis, Robe ...
'' (2008).
In 2009, Giannini received a star on the Italian Walk of Fame in Toronto, Canada. On March 6, 2023, he received a star on the Hollywood Walk of Fame
The Hollywood Walk of Fame is a landmark which consists of 2,813 five-pointed terrazzo-and-brass stars embedded in the sidewalks along 15 blocks of Hollywood Boulevard and three blocks of Vine Street in the Hollywood, Los Angeles, Hollywood dist ...
.
Voice acting
Giannini has had a successful career as a voice actor and dubber. He helped with the foundation of the C.V.D. along with Renato Turi, Corrado Gaipa, Valeria Valeri, Oreste Lionello, Wanda Tettoni and other dubbers.
Giannini is the official Italian voice dubber of Al Pacino. Both he and Ferruccio Amendola were the primary dubbers of Pacino until Amendola's death in 2001 when Giannini became the main voice dubber. He also dubbed Jack Nicholson
John Joseph Nicholson (born April 22, 1937) is an American retired actor and filmmaker. Nicholson is widely regarded as one of the greatest actors of the 20th century, often playing rebels fighting against the social structure. Over his five-de ...
's voice as Jack Torrance in the Italian release of '' The Shining'' and the Joker in ''Batman
Batman is a superhero who appears in American comic books published by DC Comics. Batman was created by the artist Bob Kane and writer Bill Finger, and debuted in Detective Comics 27, the 27th issue of the comic book ''Detective Comics'' on M ...
'' and Michael Douglas as Gordon Gekko in ''Wall Street
Wall Street is a street in the Financial District, Manhattan, Financial District of Lower Manhattan in New York City. It runs eight city blocks between Broadway (Manhattan), Broadway in the west and South Street (Manhattan), South Str ...
'' and the 2010 sequel as well as dubbing other actors such as Dustin Hoffman
Dustin Lee Hoffman (born August 8, 1937) is an American actor. As one of the key actors in the formation of New Hollywood, Hoffman is known for Dustin Hoffman filmography, his versatile portrayals of antiheroes and emotionally vulnerable charac ...
, Gérard Depardieu, Ryan O'Neal, Jeremy Irons, Mel Gibson
Mel Columcille Gerard Gibson (born January 3, 1956) is an American actor and filmmaker. The recipient of List of awards and nominations received by Mel Gibson, multiple accolades, he is known for directing historical films as well for his act ...
, Tim Allen, Leonard Whiting and Ian McKellen in some of their work.
In Giannini's animated roles, he voiced Carl Fredricksen (voiced by Ed Asner) in the Italian dub of the Pixar film '' Up''. He also provided the Italian voice of Raul Menendez in the ''Call of Duty
''Call of Duty'' is a first-person shooter military video game series and media franchise published by Activision, starting in 2003. The games were first developed by Infinity Ward, then by Treyarch and Sledgehammer Games. Several spin-of ...
'' game franchise. Outside of dubbing, he provided a voice role in the 2001 Italian animated film '' Momo'' in which he voiced the main antagonist.
Other ventures
Aside from acting, Giannini took up inventing as a hobby. Some of the gadgets he designed were used in the 1992 film '' Toys'' starring Robin Williams
Robin McLaurin Williams (July 21, 1951August 11, 2014) was an American actor and comedian known for his improvisational skills and the wide variety of characters he created on the spur of the moment and portrayed on film, in dramas and comedie ...
. Giannini also collaborated with Gabriella Greison on his memoir ''Sono ancora un bambino'' which was published by Longanesi in 2014. A year later, he received the Premio Cesare Pavese.
In 2012 he collaborated with Italian singer Eros Ramazzotti
Eros Walter Luciano Ramazzotti (; born 28 October 1963) is an Italian Pop music, pop singer and songwriter. He is popular in Italy and most European countries, and throughout the Spanish-speaking world, as he has released most of his albums in bo ...
in "Io sono te", from his album ''Noi''.
Personal life
From 1967 until 1975, Giannini was married to actress Livia Giampalmo and they had two children. Their eldest son was Lorenzo, who died in 1987 from an aneurysm
An aneurysm is an outward :wikt:bulge, bulging, likened to a bubble or balloon, caused by a localized, abnormal, weak spot on a blood vessel wall. Aneurysms may be a result of a hereditary condition or an acquired disease. Aneurysms can also b ...
shortly before his 20th birthday. Their second-born son is actor Adriano Giannini, who played his father's role in the 2002 remake of ''Swept Away''.
Since 1983, he has been married to Eurilla del Bono and they have two sons, Emanuele and Francesco who are musicians.
Filmography
Cinema
Television
Voice work
Dubbing
Films (Animation, Italian dub)
Films (Live action, Italian dub)
Television (Live action, Italian dub)
Video games (Italian dub)
Documentaries (Italian dub)
Awards and nominations
;
Academy Awards
The Academy Awards, commonly known as the Oscars, are awards for artistic and technical merit in film. They are presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) in the United States in recognition of excellence in ...
David di Donatello
Nastro d'Argento
The (plural: ''Nastri d'Argento''; English: Silver Ribbon) is an Italian film award, held since 1946 by the ''Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani'' (Italian National Union of Film Journalists). Awards are given annually in ...
Film festivals
Other awards
Honours
*
Grand Officer (2nd Class), Order of Merit of the Italian Republic
The Order of Merit of the Italian Republic () is the most senior Italian order of merit. It was established in 1951 by the second President of Italy, President of the Italian Republic, Luigi Einaudi.
The highest-ranking honour of the Republi ...
(2003)
*
Knight Grand Cross (1st Class), Order of Merit of the Italian Republic (2007)
References
External links
*
*
{{DEFAULTSORT:Giannini, Giancarlo
1942 births
Living people
Actors from La Spezia
Male actors from Liguria
Italian male television actors
Italian male film actors
Italian male voice actors
Italian male stage actors
Italian male screenwriters
Italian film directors
Accademia Nazionale di Arte Drammatica Silvio D'Amico alumni
Commanders of the Order of Merit of the Italian Republic
Cannes Film Festival Award for Best Actor winners
David di Donatello winners
Nastro d'Argento winners
Ciak d'oro winners
20th-century Italian male actors
21st-century Italian male actors
20th-century Italian male writers
21st-century Italian male writers
20th-century Italian screenwriters
20th-century Italian inventors