''Gertruda's Oath: A Child, a Promise, and a Heroic Escape During World War II'' is a 2009 book (originally published in Israel as ''ha-Shevu'ah'' in 2007) by
Ram Oren
Ram Oren (; born 8 March 1936) is an Israeli author who has sold an unprecedented 1 million books in Hebrew.
Oren was born in Tel Aviv during the Mandatory Palestine, Mandate era. At age 15, he began his journalistic career as a messenger bo ...
and
translated
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''transla ...
by Barbara Harshav. It follows the story of a Jewish boy, Michael Stolowitzky, and his Catholic nanny, Gertruda Bablinska, and their escape from
Poland
Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It extends from the Baltic Sea in the north to the Sudetes and Carpathian Mountains in the south, bordered by Lithuania and Russia to the northeast, Belarus and Ukrai ...
to
Palestine
Palestine, officially the State of Palestine, is a country in West Asia. Recognized by International recognition of Palestine, 147 of the UN's 193 member states, it encompasses the Israeli-occupied West Bank, including East Jerusalem, and th ...
during
WWII
World War II or the Second World War (1 September 1939 – 2 September 1945) was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War II, Allies and the Axis powers. World War II by country, Nearly all of the wo ...
.
Publication history
*2007, ''ha-Shevu'ah'', Israel, Keshet
*2009, USA,
Doubleday
Doubleday may refer to:
* Doubleday (surname), including a list of people with the name
Publishing imprints
* Doubleday (publisher), imprint of Knopf Doubleday, a subsidiary of Penguin Random House
* Doubleday Canada, imprint of Penguin Random ...
Reception
A review in ''
Booklist
''Booklist'' is a publication of the American Library Association that provides critical reviews of books and audiovisual materials for all ages. ''Booklist''s primary audience consists of libraries, educators, and booksellers. The magazine is ...
'' of ''Gertruda's Oath'' wrote "this is memoir uses the techniques of historical fiction, but the author points out that although he has invented dialogue and detail, the characters and events are true." and "The story is never sentimentalized, and the reality of the genocide is always there.".
''Gertruda's Oath'' has also been reviewed by ''
The Polish Review
''The Polish Review'' is an English-language academic journal published quarterly in New York City by the Polish Institute of Arts and Sciences of America. ''The Polish Review'' was established in 1956, as a successor of the ''PAU Bulletin''. It ...
'', the ''
Catholic Standard'',
Yad Vashem
Yad Vashem (; ) is Israel's official memorial institution to the victims of Holocaust, the Holocaust known in Hebrew language, Hebrew as the (). It is dedicated to preserving the memory of the Jews who were murdered; echoing the stories of the ...
, and the
Jewish Book Council
The Jewish Book Council (Hebrew: ), founded in 1943, is an American organization encouraging and contributing to Jewish literature. The goal of the council, as stated on its website, is "to promote the reading, writing and publishing of quali ...
.
References
External links
Library holdings of ''Gertruda's Oath''Library holdings of ''ha-Shevu?ah''
{{DEFAULTSORT:Gertruda's Oath
2009 non-fiction books
World War II memoirs
Hebrew-language books
Israeli non-fiction books