George of Trebizond (; 1395–1486) was a Byzantine Greek
philosopher
Philosophy ('love of wisdom' in Ancient Greek) is a systematic study of general and fundamental questions concerning topics like existence, reason, knowledge, Value (ethics and social sciences), value, mind, and language. It is a rational an ...
, scholar, and
humanist
Humanism is a philosophical stance that emphasizes the individual and social potential, and agency of human beings, whom it considers the starting point for serious moral and philosophical inquiry.
The meaning of the term "humanism" ha ...
.
Life
He was born on the Greek island of
Crete
Crete ( ; , Modern Greek, Modern: , Ancient Greek, Ancient: ) is the largest and most populous of the Greek islands, the List of islands by area, 88th largest island in the world and the List of islands in the Mediterranean#By area, fifth la ...
(then a Venetian colony known as the
Kingdom of Candia), and derived his surname Trapezuntius (Τραπεζούντιος) from the fact that his ancestors were from the
Byzantine
The Byzantine Empire, also known as the Eastern Roman Empire, was the continuation of the Roman Empire centred on Constantinople during late antiquity and the Middle Ages. Having survived the events that caused the fall of the Western Roman E ...
Greek
Trapezuntine Empire.
When he went to
Italy
Italy, officially the Italian Republic, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe, Western Europe. It consists of Italian Peninsula, a peninsula that extends into the Mediterranean Sea, with the Alps on its northern land b ...
is not certain; according to some accounts he was summoned to
Venice
Venice ( ; ; , formerly ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto Regions of Italy, region. It is built on a group of 118 islands that are separated by expanses of open water and by canals; portions of the city are li ...
about 1430 to act as
amanuensis to
Francesco Barbaro, who appears to have already made his acquaintance; according to others he did not visit
Italy
Italy, officially the Italian Republic, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe, Western Europe. It consists of Italian Peninsula, a peninsula that extends into the Mediterranean Sea, with the Alps on its northern land b ...
until the time of the
Council of Florence (1438–1439).
He learned
Latin
Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins (Italic tribe), Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area aroun ...
from
Vittorino da Feltre, and made such rapid progress that in three years he was able to teach
Latin literature
Latin literature includes the essays, histories, poems, plays, and other writings written in the Latin language. The beginning of formal Latin literature dates to 240 BC, when the first stage play in Latin was performed in Rome. Latin literatur ...
and
rhetoric
Rhetoric is the art of persuasion. It is one of the three ancient arts of discourse ( trivium) along with grammar and logic/ dialectic. As an academic discipline within the humanities, rhetoric aims to study the techniques that speakers or w ...
.
His reputation as a teacher and a translator of
Aristotle
Aristotle (; 384–322 BC) was an Ancient Greek philosophy, Ancient Greek philosopher and polymath. His writings cover a broad range of subjects spanning the natural sciences, philosophy, linguistics, economics, politics, psychology, a ...
was very great, and he was selected as secretary by
Pope Nicholas V
Pope Nicholas V (; ; 15 November 1397 – 24 March 1455), born Tommaso Parentucelli, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 6 March 1447 until his death in March 1455. Pope Eugene IV made him a Cardinal (Catholic Chu ...
, an ardent Aristotelian. The bitterness of his attacks upon
Plato
Plato ( ; Greek language, Greek: , ; born BC, died 348/347 BC) was an ancient Greek philosopher of the Classical Greece, Classical period who is considered a foundational thinker in Western philosophy and an innovator of the writte ...
(in the ''Comparatio Aristotelis et Platonis'' of 1458, described by historian
James Hankins as "one of the most remarkable mixtures of learning and lunacy ever penned"), which drew forth a powerful response from
Bessarion (''In calumniatorem Platonis'', printed in 1469) and the manifestly hurried and inaccurate character of his translations of Plato, Aristotle and other classical authors, combined to ruin his fame as a scholar, and to endanger his position as a teacher of
philosophy
Philosophy ('love of wisdom' in Ancient Greek) is a systematic study of general and fundamental questions concerning topics like existence, reason, knowledge, Value (ethics and social sciences), value, mind, and language. It is a rational an ...
. (Pope
Pius II was among the critics of George's translations.) The indignation against George on account of his first-named work was so great that he would probably have been compelled to leave Italy had not
Alfonso V of Aragon given him protection at the court of Naples.

He subsequently returned to
Rome
Rome (Italian language, Italian and , ) is the capital city and most populated (municipality) of Italy. It is also the administrative centre of the Lazio Regions of Italy, region and of the Metropolitan City of Rome. A special named with 2, ...
, where in 1471 he published a very successful Latin grammar based on the work of another Greek grammarian of Latin,
Priscian. Additionally, an earlier work on Greek rhetorical principles garnered him wide recognition, even from his former critics who admitted his brilliance and scholarship. He died in great poverty in 1486 in Rome.
His son, Andrea of Trebizond (''da Trebisonda'') was also a classic scholar and translator in Rome.
Works
* ''Rhetoricorum libri V.'' A synthesis of the ''
Rhetorica ad Herennium'' and the
Hermogenean corpus.
* ''Isagoge dialectica.''
* ''De artificio Ciceronianae orationis pro Quinto Ligario.''
* ''Rhetoricorum.'' A translation of Aristotle's ''Rhetoric.''
For a complete list of his numerous works, consisting of translations from Greek into Latin (Plato, Aristotle and the
Fathers) and original essays in Greek (chiefly theological) and Latin (grammatical and rhetorical), see
Fabricius, ''Bibliotheca Graeca'' (ed.
Harles), xii.
See also
*
Byzantine scholars in the Renaissance
References

Further reading
* C. J. Classen, 'The rhetorical works of George of Trebizond and their debt to Cicero', ''Journal of the Warburg and Courtauld Institutes'' 56 (1993), 75–84
* Matthew DeCoursey, 'Continental European Rhetoricians, 1400–1600, and Their Influence in Renaissance England', ''British Rhetoricians and Logicians, 1500–1660, First Series'', DLB 236, Detroit: Gale, 2001, pp. 309–43.
* Jonathan Harris, ''Greek Émigrés in the West, 1400–1520'' (Camberley UK: Porphyrogenitus, 1995).
* John Monfasani, ''George of Trebizond. A biography and a study of his rhetoric and logic'', Leiden, Brill, 1976.
* John Monfasani, ed., ''Collectanea Trapezuntiana. Texts, Documents, and Bibliographies of George of Trebizond'', Binghamton, NY: RSA, 1984.
* Lucia Calboli Montefusco, "Ciceronian and Hermogenean Influences on George of Trebizond's ''Rhetoricorum Libri V''," ''Rhetorica'' 26.2 (2008): 139–164.
* N.G. Wilson, ''From Byzantium to Italy. Greek Studies in the Italian Renaissance'', London, 1992.
* Christos Ch. Kypraios,''The Ideology of Hellenoturkism: From George of Trebizond to Dimitri Kitsikis'' -Istanbul, Bilgi University, 2015 (MA thesis, 107 pages, with maps and charts).
*
G. Voigt, ''Die Wiederbelebung des klassischen Altertums'' (1893);
* Article by
C. F. Behr in
Ersch and
Gruber's ''Allgemeine Enzyklopadie''.
* Harris, Jonathan, 'Byzantines in Renaissance Italy', in Online Reference Book for Medieval Studies �
* Monfasani, John (1976) ''George of Trebizond : a biography and a study of his rhetoric and logic'' Brill, Leiden,
* ''Reject Aeneas, Accept Pius: Selected Letters of Aeneas Sylvius Piccolomini (Pope Pius II)'', ed. and tr. T. M. Izbicki, G. Christianson and P. Krey (Washington, DC, 2006), letter no. 61.
*Encyclopædia Britannica, 2007 ed.
;
Attribution:
*
{{DEFAULTSORT:George of Trebizond
1395 births
1486 deaths
15th-century Byzantine writers
15th-century Greek philosophers
Scholars from Crete
Kingdom of Candia
Greek Renaissance humanists
Greek–Latin translators
Italian people of Greek descent
Amanuenses
15th-century Venetian writers
15th-century Greek writers
15th-century Greek educators
Greek Latinists