Francis Burleigh, sometimes spelled Burghley, was born in London around 1552. He studied at
St. Catharine's College, Cambridge, then
Queens' College, Cambridge
Queens' College is a Colleges of the University of Cambridge, constituent college of the University of Cambridge. Queens' is one of the 16 "old colleges" of the university, and was founded in 1448 by Margaret of Anjou. Its buildings span the R ...
, and finally
Pembroke College, Cambridge
Pembroke College is a constituent college of the University of Cambridge, England. The college is the third-oldest college of the university and has over 700 students and fellows. It is one of the university's larger colleges, with buildings from ...
. "He graduated B.A. in 1583, proceeded M.A. in 1587 and B.D. in 1594. He eventually became doctor of divinity in 1607 shortly after he had commenced his work on the translation" (http://kingjamesbibletranslators.org/bios/Francis_Burley/).
He was an
English Vicar, appointed in 1590 to
Bishop's Stortford
Bishop's Stortford is a historic market town and civil parish in the East Hertfordshire district, in the county of Hertfordshire, England. It is in the London metropolitan area, London commuter belt, near the border with Essex, just west of the ...
by
Lancelot Andrewes. He was among Andrewes' "First Westminster Company", charged by
James I of England
James VI and I (James Charles Stuart; 19 June 1566 – 27 March 1625) was King of Scotland as James VI from 24 July 1567 and King of England and Ireland as James I from the union of the Scottish and English crowns on 24 March 1603 unti ...
with the translation of the first 12 books of the
King James Version of the Bible
The King James Version (KJV), also the King James Bible (KJB) and the Authorized Version (AV), is an Early Modern English translation of the Christian Bible for the Church of England, which was commissioned in 1604 and published in 1611, b ...
.
References
* McClure, Alexander. (1858) ''The Translators Revived: A Biographical Memoir of the Authors of the English Version of the Holy Bible''. Mobile, Alabama: R. E. Publications (republished by the Maranatha Bible Society, 1984 ASIN B0006YJPI8 )
* Nicolson, Adam. (2003) ''God's Secretaries: The Making of the King James Bible.'' New York: HarperCollins
* http://kingjamesbibletranslators.org/bios/Francis_Burley/
* https://www.amazon.com/King-James-Bible-Translators-Opfell/dp/0899500412
Year of birth uncertain
1550s births
17th-century English Anglican priests
Writers from London
Translators of the King James Version
Year of death unknown
17th-century English translators
16th-century English clergy
Alumni of St Catharine's College, Cambridge
Alumni of Queens' College, Cambridge
Alumni of Pembroke College, Cambridge
{{ChurchofEngland-clergy-stub