Fatima Saad (, 15 January 1956 – 11 May 2025) was a Syrian actress. She worked in Venus Centre as a dub actress. Saad died on 11 May 2025, at the age of 59.

Works

Dubbing

*''

Animaniacs ''Animaniacs'' is an American Animated series, animated Comedy television, comedy Musical film, musical television series created by Tom Ruegger and produced by Warner Bros. Television Animation. It originally aired on Fox Broadcasting Company ...

'' – Dot Warner *''

Pokémon is a Japanese media franchise consisting of List of Pokémon video games, video games, Pokémon (TV series), animated series and List of Pokémon films, films, Pokémon Trading Card Game, a trading card game, and other related media. The fran ...

'' as Jesse (1st voice), Melanie (ep10) *''

One Piece ''One Piece'' (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Eiichiro Oda. It follows the adventures of Monkey D. Luffy and his crew, the Straw Hat Pirates, as he explores the Grand Line in search of the myt ...

'' *

Naruto ''Naruto'' is a Japanese manga series written and illustrated by Masashi Kishimoto. It tells the story of Naruto Uzumaki, a young ninja who seeks recognition from his peers and dreams of becoming the Hokage, the leader of his village. T ...

(season 1 only) as

Hinata Hyuga is a fictional character in the anime and manga ''Naruto'', created by Masashi Kishimoto. Hinata is a beautiful kunoichi and the former heiress of the Hyūga clan from the fictional village of Konoha. She is also a member of Team 8, which cons ...

, Konohamaru Sarutobi, Kurenai Yūhi, Haku, Tsunami, Suzume * Digimon Adventure as Zain (Joe Kido), Tentomon, Puppetmon **''

Digimon Adventure 02 , originally released as ''Digimon: Digital Monsters Season 2'' in English-speaking territories, is a Japanese anime television series produced by Toei Animation. It is the sequel to ''Digimon Adventure (1999 TV series), Digimon Adventure'', ...

'' as Arukenimon, LadyDevimon, DemiDevimon **''

Digimon Tamers is a Japanese anime television series and the third television series in the ''Digimon'' franchise, produced by Toei Animation. The series takes place in a new setting separate from the preceding series, '' Digimon Adventure'' and ''Digimon ...

'' as Kazu Shioda **''

Digimon Frontier is the fourth anime television series in the ''Digimon'' franchise, produced by Toei Animation. Unlike the previous series, the main characters can merge with ancient spirits known as the "Legendary Warriors" to become Digimon themselves. T ...

'' as Lucemon Chaos Mode * Hunter × Hunter (1999) as the mother of Mito Freecss, Feitan Portor, Shizuku Murasaki, Baise, Pakunoda, Eliza * Jungle Book: Boy Mowgli as Luri, THUNDER, Meshua *

Captain Tsubasa is a Japanese manga series written and illustrated by Yōichi Takahashi. The series mainly revolves around the sport of association football focusing on Tsubasa Oozora and his relationship with his friends, rivalries with ...

as Jun Misugi (young) (seasons 2,4,5), Takeshi Sawada (season 2) Natsuko Ozora (seasons 2,4,5), Kazuo Tachibana (season 4), Hajime Taki (season 5), Manabu Okawa (season 5) *

Aoi Blink is a fantasy adventure anime series created by Osamu Tezuka. The anime is based from classic film ''Konjok-gorbunok'' by Ivan Ivanov-Vano. The film in turn is based from Pyotr Pavlovich Yershov's '' The Little Humpbacked Horse''. This was Tezu ...

as Blink *

Dash! Yonkuro is a Japanese manga series created by Zaurus Tokuda, originally serialized in Shogakukan's ''CoroCoro Comic'' magazine from December 1987 to March 1992. The story focuses on Yonkuro Hinomaru, a delinquent Mini 4WD enthusiast and member of a ...

as Shinkuro Minami, Nanny *

Grimm's Fairy Tale Classics ''Grimm's Fairy Tale Classics'', also known as ''Grimm Masterpiece Theater'' (グリム名作劇場 ''Gurimu meisaku gekijō'') in the original version and ''The Grimm's Fairy Tales'' (in Australia and New Zealand), is a Japanese anime anthol ...

Trapp Family Story is a 1991 Japanese animated series by Nippon Animation, based on the story of the real-life Austrian singing family the Trapp Family. It is a part of the '' World Masterpiece Theatre'' franchise, which adapted classic works of literature into a ...

as Maria Kutschera von Trapp, Rosy *

Robin Hood (1990 TV series) is a Japanese anime series produced by Tatsunoko Production, and NHK. In this version, Robin and his allies are mostly pre-teens. Plot Robin's palace was burned to ashes by the order of Alwyn, the Baron of Nottingham. Robin and his cousins W ...

as Cleo, Winnifred * Tiger Mask II as Midori Ariyoshi *

The Legend of Zorro (anime series) is a Japanese anime, based on the western character Zorro. The series was initially broadcast in Italy in 1994 before being broadcast in Japan two years later, albeit with some episodes skipped (only 46 of the original 52 episodes were shown ...

as MARIA * Christopher Columbus (anime) * Honō no Tōkyūji: Dodge Danpei as Taiga Nikaidō, Haruka Ichigeki, LAZARO * Nadia: The Secret of Blue Water as Grandis Granva, Ikorina *

Ironfist Chinmi is a Japanese manga series written and illustrated by Takeshi Maekawa. It was published by Kodansha in ''Monthly Shōnen Magazine'' from 1983 to 1997 and collected in 35 ''tankōbon'' volumes. It is centered on the story of a boy called C ...

Detective Conan ''Case Closed'', also known as , is a Japanese manga series written and illustrated by Gosho Aoyama. It has been serialized in Shogakukan's manga magazine ''Weekly Shōnen Sunday'' since January 1994; its chapters are collected in 107 ...

as Yukiko Kudo (seasons 2 and 3), Mitsuhiko Tsuburaya (season 3), Genta Kojima (seasons 4,6), Miwako Sato (season 4), Vermouth (ep 178) **'' Detective Conan: The Fourteenth Target'' as Genta Kojima **'' Detective Conan: The Last Wizard of the Century'' as Genta Kojima *

Phantom 2040 ''Phantom 2040'' is an animated series that is loosely based on the comic strip superhero ''The Phantom'', created by Lee Falk. The central character of the series is said to be the 24th Phantom. It was aired from September 18, 1994 to March 3, ...

as Gorda, Rebecca Madison *

The Magic School Bus (TV series) ''The Magic School Bus'' is an animated educational children's television series, based on the The Magic School Bus (book series), book series of the same name by Joanna Cole (author), Joanna Cole and Bruce Degen. Originally broadcast from 1994 t ...

Yokoyama Mitsuteru Sangokushi is a Japanese manga series written and illustrated by Mitsuteru Yokoyama, based on Eiji Yoshikawa's retelling of the 14th century Chinese literary classic ''Romance of the Three Kingdoms''. It was adapted into an anime television called . ...

* The Rainbow Fish as Mrs. Chips, Wanda *

as Dot Warner, Cleopatra *

Dragon Ball is a Japanese media franchise created by Akira Toriyama in 1984. The Dragon Ball (manga), initial manga, written and illustrated by Toriyama, was Serial (literature), serialized in ''Weekly Shōnen Jump'' from 1984 to 1995, with the 519 indi ...

as Launch *

Dragon Ball Z ''Dragon Ball Z'' (''DBZ'') is a Japanese anime television series produced by Toei Animation. Part of the ''Dragon Ball'' media franchise, it is the sequel to the 1986 ''Dragon Ball'' television series and adapts the latter 325 chapters ...

(season 1 only) as Oolong, Pigero, Fortuneteller Baba *

Bakusō Kyōdai Let's & Go!! is a manga series created by Tetsuhiro Koshita, first serialized in Shogakukan's CoroCoro Comic magazine from July 1994 to October 1999. The manga centers on Retsu and Go Seiba, brothers who focus on the world of miniature car racing kno ...

as Tokichi Mikuni, Tamami Yanagi **'' Bakusō Kyōdai Let's & Go!! WGP'' as Tokichi Mikuni, Tamami Yanagi **'' Bakusō Kyōdai Let's & Go!! MAX'' as Tokichi Mikuni

References

{{DEFAULTSORT:Saad, Fatima 1956 births 2025 deaths Syrian television actresses Syrian voice actresses Syrian stage actresses Place of birth missing Actors from Damascus 20th-century Syrian actresses 21st-century Syrian actresses