Ezra 9
   HOME

TheInfoList



OR:

Ezra 9 is the ninth chapter of the
Book of Ezra The Book of Ezra is a book of the Hebrew Bible which formerly included the Book of Nehemiah in a single book, commonly distinguished in scholarship as Ezra–Nehemiah. The two became separated with the first printed Mikraot Gedolot, rabbinic bib ...
in the
Old Testament The Old Testament (OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible, or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew and occasionally Aramaic writings by the Isr ...
of the
Christian A Christian () is a person who follows or adheres to Christianity, a Monotheism, monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus in Christianity, Jesus Christ. Christians form the largest religious community in the wo ...
Bible The Bible is a collection of religious texts that are central to Christianity and Judaism, and esteemed in other Abrahamic religions such as Islam. The Bible is an anthology (a compilation of texts of a variety of forms) originally writt ...
, or the book of Ezra-Nehemiah in the
Hebrew Bible The Hebrew Bible or Tanakh (;"Tanach"
. '' book of Nehemiah The Book of Nehemiah in the Hebrew Bible largely takes the form of a first-person memoir by Nehemiah, a Hebrew prophet and high official at the Persian court, concerning the rebuilding of the walls of Jerusalem after the Babylonian exile and the ...
as one book. Jewish tradition states that
Ezra Ezra ( fl. fifth or fourth century BCE) is the main character of the Book of Ezra. According to the Hebrew Bible, he was an important Jewish scribe (''sofer'') and priest (''kohen'') in the early Second Temple period. In the Greek Septuagint, t ...
is the author of Ezra-Nehemiah as well as the
Book of Chronicles The Book of Chronicles ( , "words of the days") is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third section of the Jewish Heb ...
, but modern scholars generally accept that a compiler from the 5th century BCE (the so-called "
Chronicler A chronicle (, from Greek ''chroniká'', from , ''chrónos'' – "time") is a historical account of events arranged in chronological order, as in a timeline. Typically, equal weight is given for historically important events and local events, ...
") is the final author of these books. The section comprising chapters 7 to 10 mainly describes the activities of
Ezra Ezra ( fl. fifth or fourth century BCE) is the main character of the Book of Ezra. According to the Hebrew Bible, he was an important Jewish scribe (''sofer'') and priest (''kohen'') in the early Second Temple period. In the Greek Septuagint, t ...
the scribe and the priest. This chapter and the next deal with the problem of intermarriage, starting with the introduction of the crisis, then Ezra's public mourning and prayer of
shame Shame is an unpleasant self-conscious emotion often associated with negative self-evaluation; motivation to quit; and feelings of pain, exposure, distrust, powerlessness, and worthlessness. Definition Shame is a discrete, basic emotion, d ...
. J. Gordon McConville suggests that this chapter is central to the Book of Ezra because it draws a sharp contrast between what the people of God ought to be and what they actually are.


Text

This chapter is divided into 15 verses. The original text of this chapter is in
Hebrew language Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic language within the Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and remained in regular use as a first language unti ...
.


Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter in
Hebrew Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
are of the
Masoretic Text The Masoretic Text (MT or 𝕸; ) is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (''Tanakh'') in Rabbinic Judaism. The Masoretic Text defines the Jewish canon and its precise letter-text, with its vocaliz ...
, which includes Codex Leningradensis (1008). There is also a translation into
Koine Greek Koine Greek (, ), also variously known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek, Septuagint Greek or New Testament Greek, was the koiné language, common supra-regional form of Greek language, Greek spoken and ...
known as the
Septuagint The Septuagint ( ), sometimes referred to as the Greek Old Testament or The Translation of the Seventy (), and abbreviated as LXX, is the earliest extant Greek translation of the Hebrew Bible from the original Biblical Hebrew. The full Greek ...
, made in the last few centuries BCE. Extant ancient manuscripts of the
Septuagint The Septuagint ( ), sometimes referred to as the Greek Old Testament or The Translation of the Seventy (), and abbreviated as LXX, is the earliest extant Greek translation of the Hebrew Bible from the original Biblical Hebrew. The full Greek ...
version include
Codex Sinaiticus The Codex Sinaiticus (; Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), also called the Sinai Bible, is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament, including the deuterocanonica ...
(S; BHK: \mathfrakS; 4th century; only Ezra 9:9 to end),
Codex Vaticanus The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), is a manuscript of the Greek Bible, containing the majority of the Old Testament and the majority of the New Testament. It is designated by siglum B or 03 in the Gregory-Aland numb ...
(B; \mathfrakB; 4th century), and
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII) is a manuscript of the Greek Bible,The Greek Bible in this context refers to the Bible used by Greek-speaking Christians who lived in Egypt and elsewhere during the early ...
(A; \mathfrakA; 5th century). An ancient Greek book called
1 Esdras 1 Esdras (), also Esdras A, Greek Esdras, Greek Ezra, or 3 Esdras, is the ancient Greek Septuagint version of the biblical Book of Ezra in use within the early church and among many modern Christians with varying degrees of canonicity. 1 Esdra ...
(Greek: ) containing some parts of
2 Chronicles The Book of Chronicles ( , "words of the days") is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third section of the Jewish Tan ...
,
Ezra Ezra ( fl. fifth or fourth century BCE) is the main character of the Book of Ezra. According to the Hebrew Bible, he was an important Jewish scribe (''sofer'') and priest (''kohen'') in the early Second Temple period. In the Greek Septuagint, t ...
and
Nehemiah Nehemiah (; ''Nəḥemyā'', "Yahweh, Yah comforts") is the central figure of the Book of Nehemiah, which describes his work in rebuilding Jerusalem during the Second Temple period as the governor of Yehud Medinata, Persian Judea under Artaxer ...
is included in most editions of the Septuagint and is placed before the single book of
Ezra–Nehemiah Ezra–Nehemiah (, ) is a book in the Hebrew Bible found in the Ketuvim section, originally with the Hebrew title of Ezra (, ), called Esdras B (Ἔσδρας Βʹ) in the Septuagint. The book covers the period from the fall of Babylon in 539&nbs ...
(which is titled in Greek: ). 1 Esdras 8:68-90 is an equivalent of Ezra 9 (Repentance from mixed marriages).


The report (9:1–2)

Some Jewish leaders in Jerusalem reported to Ezra about 'the misconduct of various leaders and members of the community'.


Verse 2

: "For they have taken some of their daughters as wives for themselves and their sons, so that the holy seed is mixed with the peoples of those lands. Indeed, the hand of the leaders and rulers has been foremost in this trespass." * "The peoples of those lands": are associated with ' ("abominations"), which is "the most common cultic term for idolatrous practices", and also denoting the "objectionable actions and behavior". Verse 1 lists the origins of the mixed marriage partners as
Canaanites {{Cat main, Canaan See also: * :Ancient Israel and Judah Ancient Levant Hebrew Bible nations Ancient Lebanon 0050 Ancient Syria Wikipedia categories named after regions 0050 0050 Phoenicia Amarna Age civilizations ...
,
Hittites The Hittites () were an Anatolian peoples, Anatolian Proto-Indo-Europeans, Indo-European people who formed one of the first major civilizations of the Bronze Age in West Asia. Possibly originating from beyond the Black Sea, they settled in mo ...
,
Perizzites The Perizzites () are a group of people mentioned many times in the Hebrew Bible as having lived in the land of Canaan before the arrival of the Israelites. The name may be related to a Hebrew term meaning "rural person."For the etymology, see Hi ...
,
Jebusites The Jebusites (; ) were, according to the Book of Joshua and Books of Samuel from the Hebrew Bible, a Canaanite tribe that inhabited Jerusalem, called Jebus () before the conquest initiated by Joshua (, ) and completed by David (). According to s ...
,
Ammonites Ammonoids are extinct, (typically) coiled-shelled cephalopods comprising the subclass Ammonoidea. They are more closely related to living octopuses, squid, and cuttlefish (which comprise the clade Coleoidea) than they are to nautiluses (family N ...
, Moabites,
Egyptians Egyptians (, ; , ; ) are an ethnic group native to the Nile, Nile Valley in Egypt. Egyptian identity is closely tied to Geography of Egypt, geography. The population is concentrated in the Nile Valley, a small strip of cultivable land stretchi ...
and
Amorites The Amorites () were an ancient Northwest Semitic languages, Northwest Semitic-speaking Bronze Age people from the Levant. Initially appearing in Sumerian records c. 2500 BC, they expanded and ruled most of the Levant, Mesopotamia and parts of Eg ...
.


The response (9:3–5)

Hearing the report, Ezra responded with a "public act of
contrition In Christianity, contrition or contriteness (, i.e. a breaking of something hardened) is repentance in Christianity, repentance for sins one has committed. The remorseful person is said to be ''contrite''. A central concept in much of Christian ...
" in his function as "the official representative of the community".


Verse 3

:''And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.'' *"Rent my garment and my mantle": Here Ezra is rending (tearing) his 'under-garment' or 'tunic' (Hebrew ') and the 'long loose robe' (Hebrew: ') that he was wearing. The act of rending one's clothes is frequently mentioned in the Hebrew Bible as a sign of grief, such as: *
Reuben Reuben or Reuven is a Biblical male first name from Hebrew רְאוּבֵן (Re'uven), meaning "behold, a son". In the Bible, Reuben was the firstborn son of Jacob. Variants include Reuvein in Yiddish or as an English variant spelling on th ...
rent his 'clothes' (plural of ') on not finding Joseph () *
Jacob Jacob, later known as Israel, is a Hebrew patriarch of the Abrahamic religions. He first appears in the Torah, where he is described in the Book of Genesis as a son of Isaac and Rebecca. Accordingly, alongside his older fraternal twin brother E ...
rent his 'garments' (plural of ') on seeing Joseph's blood-stained coat () * Joseph's brethren rent their clothers (plural of ') when the cup was found in Benjamin's sack () *
Joshua Joshua ( ), also known as Yehoshua ( ''Yəhōšuaʿ'', Tiberian Hebrew, Tiberian: ''Yŏhōšuaʿ,'' Literal translation, lit. 'Yahweh is salvation'), Jehoshua, or Josue, functioned as Moses' assistant in the books of Book of Exodus, Exodus and ...
rent his 'clothes' (plural of ') after the repulse at Ai () *
Jephthah Jephthah (pronounced ; , ''Yiftāḥ'') appears in the Book of Judges as a judge who presided over Israel for a period of six years (). According to Judges, he lived in Gilead. His father's name is also given as Gilead, and, as his mother is de ...
rent his 'clothes' (plural of ') on meeting his daughter () * the messenger from the field of
Ziklag Ziklag () is the Bible, biblical name of a town in the Negev region in the southwest of what was the Kingdom of Judah. It was a provincial town in the Philistine kingdom of Gath (city), Gath when Achish was king. Its exact location has not been id ...
came with his clothes (plural of ') rent (, cf. ) * Job rent his mantle (') on hearing of his children's death () * Job's friends rent their mantle (‘’) when they came to visit him (). The action also denoted 'horror' on receiving shocking intelligence or hearing shocking words, such as: * Hezekiah and his ministers rent their clothes (plural of ') after Rabshakeh's speech (; ) *
Mordecai Mordecai (; also Mordechai; , IPA: ) is one of the main personalities in the Book of Esther in the Hebrew Bible. He is the cousin and guardian of Esther, who became queen of Persia under the reign of Ahasuerus (Xerxes I). Mordecai's loyalty and ...
rent his clothes (plural of ') on hearing of Haman's determination () * See also ; ; . In the New Testament is also recorded: * the High-priest rent his garments on hearing the testimony of Jesus ().
Cambridge Bible for Schools and Colleges The Cambridge Bible for Schools and Colleges is a biblical commentary set published in 56 volumes by Cambridge University Press between 1878 and 1918. Many volumes went through multiple reprintings, while some volumes were also revised, usually by ...

Ezra 9
Accessed 28 April 2019.


The prayer (9:6–15)

Being a leader of the community, Ezra offered a "public prayer of confession" which is "sincere, personal, emotional and forthright". The
Jerusalem Bible ''The Jerusalem Bible'' (JB or TJB) is an English translation of the Bible published in 1966 by Darton, Longman & Todd. As a Catholic Bible, it includes 73 books: the 39 books shared with the Hebrew Bible, along with the seven deuterocanonical ...
describes the prayer of Ezra as "also a sermon".Jerusalem Bible (1966), note d at Ezra 9:6


See also

*
Ammon Ammon (; Ammonite language, Ammonite: 𐤏𐤌𐤍 ''ʻAmān''; '; ) was an ancient Semitic languages, Semitic-speaking kingdom occupying the east of the Jordan River, between the torrent valleys of Wadi Mujib, Arnon and Jabbok, in present-d ...
ites *
Amorites The Amorites () were an ancient Northwest Semitic languages, Northwest Semitic-speaking Bronze Age people from the Levant. Initially appearing in Sumerian records c. 2500 BC, they expanded and ruled most of the Levant, Mesopotamia and parts of Eg ...
*
Canaan CanaanThe current scholarly edition of the Septuagint, Greek Old Testament spells the word without any accents, cf. Septuaginta : id est Vetus Testamentum graece iuxta LXX interprets. 2. ed. / recogn. et emendavit Robert Hanhart. Stuttgart : D ...
ites *
Egyptians Egyptians (, ; , ; ) are an ethnic group native to the Nile, Nile Valley in Egypt. Egyptian identity is closely tied to Geography of Egypt, geography. The population is concentrated in the Nile Valley, a small strip of cultivable land stretchi ...
*
Hittites The Hittites () were an Anatolian peoples, Anatolian Proto-Indo-Europeans, Indo-European people who formed one of the first major civilizations of the Bronze Age in West Asia. Possibly originating from beyond the Black Sea, they settled in mo ...
* Jebusites *
Jerusalem Jerusalem is a city in the Southern Levant, on a plateau in the Judaean Mountains between the Mediterranean Sea, Mediterranean and the Dead Sea. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest cities in the world, and ...
*
Moab Moab () was an ancient Levant, Levantine kingdom whose territory is today located in southern Jordan. The land is mountainous and lies alongside much of the eastern shore of the Dead Sea. The existence of the Kingdom of Moab is attested to by ...
ites *
Perizzites The Perizzites () are a group of people mentioned many times in the Hebrew Bible as having lived in the land of Canaan before the arrival of the Israelites. The name may be related to a Hebrew term meaning "rural person."For the etymology, see Hi ...
* Related
Bible The Bible is a collection of religious texts that are central to Christianity and Judaism, and esteemed in other Abrahamic religions such as Islam. The Bible is an anthology (a compilation of texts of a variety of forms) originally writt ...
parts: Ezra 8, Ezra 10, Nehemiah 8


Notes


Citations


Sources

* * * * * * * *


Further reading


Blenkinsopp, Joseph, "Ezra-Nehemiah: A Commentary" (Eerdmans, 1988)Blenkinsopp, Joseph, "Judaism, the first phase" (Eerdmans, 2009)Coggins, R.J., "The Books of Ezra and Nehemiah" (Cambridge University Press, 1976)
Ecker's Biblical Web Pages, 2007.
Grabbe, L.L., "Ezra-Nehemiah" (Routledge, 1998)Pakkala, Juha, "Ezra the scribe: the development of Ezra 7–10 and Nehemiah 8" (Walter de Gryter, 2004)Grabbe, L.L., "A history of the Jews and Judaism in the Second Temple Period, Volume 1" (T&T Clark, 2004)Throntveit, Mark A. (1992) "Ezra-Nehemiah". John Knox Press


External links

*
Jewish Jews (, , ), or the Jewish people, are an ethnoreligious group and nation, originating from the Israelites of History of ancient Israel and Judah, ancient Israel and Judah. They also traditionally adhere to Judaism. Jewish ethnicity, rel ...
translations: *
Ezra - Chapter 9 (Judaica Press)
translation ith Rashi's commentary">Rashi.html" ;"title="ith Rashi">ith Rashi's commentaryat Chabad.org *
Christian A Christian () is a person who follows or adheres to Christianity, a Monotheism, monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus in Christianity, Jesus Christ. Christians form the largest religious community in the wo ...
translations: *
''Online Bible'' at GospelHall.org
(ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English) *
Book of Ezra Chapter 9. Bible Gateway
{{DEFAULTSORT:Ezra 9 Book of Ezra chapters">09