Euros Bowen (12 September 1904 – 2 April 1988) was a
Welsh language
Welsh ( or ) is a Celtic language of the Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province, Argentina). Historically, it has ...
poet and priest.
Born in
Treorchy
Treorchy ( cy, Treorci; ) is a town and community (and electoral ward) in Wales. Once a mining town, it retains such characteristics. Situated in the county borough of Rhondda Cynon Taf in the Rhondda Fawr valley. Treorchy is also one of the 1 ...
, and a brother of the poet
Geraint Bowen, he was educated at the
Presbyterian College, Carmarthen, and later at the
University of Wales
The University of Wales (Welsh language, Welsh: ''Prifysgol Cymru'') is a confederal university based in Cardiff, Wales. Founded by royal charter in 1893 as a federal university with three constituent colleges – Aberystwyth, Bangor and Cardiff � ...
(initially at
University College, Aberystwyth
, mottoeng = A world without knowledge is no world at all
, established = 1872 (as ''The University College of Wales'')
, former_names = University of Wales, Aberystwyth
, type = Public
, endowment = ...
before transferring to
University College, Swansea
, former_names=University College of Swansea, University of Wales Swansea
, motto= cy, Gweddw crefft heb ei dawn
, mottoeng="Technical skill is bereft without culture"
, established=1920 – University College of Swansea 1996 – University of Wa ...
),
Mansfield College, Oxford
Mansfield College, Oxford is one of the constituent colleges of the University of Oxford in Oxford, England. The college was founded in Birmingham in 1838 as a college for Nonconformist students. It moved to Oxford in 1886 and was renamed Man ...
and
St Catherine's College, Oxford
St Catherine's College (colloquially called St Catz or Catz) is one of the constituent colleges of the University of Oxford and is the newest college admitting both undergraduate and graduate students. Tracing its roots back to 1868 (although t ...
. Although initially he intended to become a Nonconformist minister, he converted to
Anglicanism as a student, and was ordained as a
priest
A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particu ...
of the
Church in Wales
The Church in Wales ( cy, Yr Eglwys yng Nghymru) is an Anglican church in Wales, composed of six dioceses.
The Archbishop of Wales does not have a fixed archiepiscopal see, but serves concurrently as one of the six diocesan bishops. The pos ...
, serving 1934-38 as
curate
A curate () is a person who is invested with the ''care'' or ''cure'' (''cura'') ''of souls'' of a parish. In this sense, "curate" means a parish priest; but in English-speaking countries the term ''curate'' is commonly used to describe clergy w ...
of
Wrexham
Wrexham ( ; cy, Wrecsam; ) is a city and the administrative centre of Wrexham County Borough in Wales. It is located between the Welsh mountains and the lower Dee Valley, near the border with Cheshire in England. Historically in the county ...
, then as
rector
Rector (Latin for the member of a vessel's crew who steers) may refer to:
Style or title
*Rector (ecclesiastical), a cleric who functions as an administrative leader in some Christian denominations
*Rector (academia), a senior official in an edu ...
of
Llanuwchllyn
Llanuwchllyn () is a village and community in Gwynedd, Wales, near the southern end of Bala Lake (Llyn Tegid). It is one of the most sparsely populated communities in Wales.
The electoral ward includes the small settlement of Llangywer.
The ...
with
Llangywer
Llangywer (or Llangower) is a community near Bala, Gwynedd, Wales. It is in the historic county of Merionethshire, and is located on the south side of Bala Lake. In 2011 the population of Llangywer was 260, with 67.2% of them able to speak Welsh ...
, on the shore of Lake Bala in
Merionethshire
, HQ= Dolgellau
, Government= Merionethshire County Council (1889-1974)
, Origin=
, Status=
, Start= 1284
, End=
, Code= MER
, CodeName= ...
, from which parishes he retired in 1973. He spent the remainder of his life in Wrexham.
Euros Bowen began writing poetry in earnest in 1947, during the heavy winter which left him snowbound in his rectory. In many ways a "late starter", for he did not publish his first volume of poetry until he was in his early 50s, he at once became notable for the way in which he developed the traditional metres of Welsh poetry. Compared by some with the writing of
T. Gwynn Jones
Professor Thomas Gwynn Jones C.B.E. (10 October 1871 – 7 March 1949), more widely known as T. Gwynn Jones, was a leading Welsh poet, scholar, literary critic, novelist, translator, and journalist who did important work in Welsh literature, ...
, who was also seen as a moderniser of Welsh prosody, Bowen's early work (collected in ''Cerddi'' - Poems - 1957) is dense with layered imagery, and whilst later on he moved into free verse, it is actually difficult to chart his development in a linear way. Although the work in his first book is rich with form and form experiment, his second; ''Cerddi Rhydd'' (Free Verses, published 1961) dispenses with all formal devices and is made up of prose proems in the manner of
Rimbaud
Jean Nicolas Arthur Rimbaud (, ; 20 October 1854 – 10 November 1891) was a French poet known for his transgressive and surreal themes and for his influence on modern literature and arts, prefiguring surrealism. Born in Charleville, he sta ...
. Not only was Bowen responsible for bringing into Welsh poetry influences from mainland Europe which effectively revolutionised the medium - in this he is in many ways to Welsh literature what
T. S. Eliot
Thomas Stearns Eliot (26 September 18884 January 1965) was a poet, essayist, publisher, playwright, literary critic and editor.Bush, Ronald. "T. S. Eliot's Life and Career", in John A Garraty and Mark C. Carnes (eds), ''American National Biogr ...
and
Ezra Pound
Ezra Weston Loomis Pound (30 October 1885 – 1 November 1972) was an expatriate American poet and critic, a major figure in the early modernist poetry movement, and a fascist collaborator in Italy during World War II. His works includ ...
were to English - he is also of considerable interest in British poetry because his work with
prose poem
Prose poetry is poetry written in prose form instead of verse form, while preserving poetic qualities such as heightened imagery, parataxis, and emotional effects.
Characteristics
Prose poetry is written as prose, without the line breaks associ ...
s anticipates that of
Geoffrey Hill
Sir Geoffrey William Hill, FRSL (18 June 1932 – 30 June 2016) was an English poet, professor emeritus of English literature and religion, and former co-director of the Editorial Institute, at Boston University. Hill has been considered to b ...
(in ''Mercian Hymns'') by a clear decade. Although there are some skeins in his work which are reminiscent of
Symbolism
Symbolism or symbolist may refer to:
Arts
* Symbolism (arts), a 19th-century movement rejecting Realism
** Symbolist movement in Romania, symbolist literature and visual arts in Romania during the late 19th and early 20th centuries
** Russian sym ...
(he translated a selection of French Symbolist poets into Welsh) and of a kind of
Imagism
Imagism was a movement in early-20th-century Anglo-American poetry that favored precision of imagery and clear, sharp language. It is considered to be the first organized literary modernism, modernist literary movement in the English language. ...
, Bowen always thought of himself as a
Sacramentalist and believed the images in his poems communicated as signs. Comparable in stature with his fellow priest-poet
R. S. Thomas
Ronald Stuart Thomas (29 March 1913 – 25 September 2000), published as R. S. Thomas, was a Welsh poet and Anglican priest ( Church of Wales) noted for nationalism, spirituality and dislike of the anglicisation of Wales. John Betjeman, introd ...
, Bowen is, nevertheless, considerably more celebratory in tone, and the transformations in nature, as he sees them, often appear as communicating a personal revelation.
In the year after he retired Bowen published a selection of his poems, which included not only the Welsh-language originals but parallel English versions in verse His poems have also been translated by
R. Gerallt Jones and the American
Joseph P. Clancy, among others.
Euros Bowen won the bardic Crown at the
National Eisteddfod of Wales
The National Eisteddfod of Wales (Welsh: ') is the largest of several eisteddfodau that are held annually, mostly in Wales. Its eight days of competitions and performances are considered the largest music and poetry festival in Europe. Competitors ...
in 1948 for ''O'r Dwyrain'', and again in 1950 for ''Difodiant''.
He edited the literary journal, ''
Y Fflam'', 1946–1952.
[''Oxford Companion to the Literature of Wales'' (1986), p. 199.]
Selected later works
*''Oes y Medwsa'' (1987)
*''Lleidr Tân''
*''Buarth Bywyd''
*''Trin Cerddi''
References
Sources
*''Oxford Dictionary of National Biography'' entry: Patrick Thomas, ‘Bowen, Euros (1904–1988)’, first published Sept 2004, 690 words
{{DEFAULTSORT:Bowen, Euros
1904 births
1988 deaths
Alumni of Aberystwyth University
Alumni of Swansea University
Alumni of Mansfield College, Oxford
Anglican poets
Crowned bards
People from Treorchy
20th-century Welsh Anglican priests
20th-century Welsh poets