Ethernan
   HOME

TheInfoList



OR:

Ethernan (or Ithernan, Etharnan, Itarnan) was a 7th century
Scottish Scottish usually refers to something of, from, or related to Scotland, including: *Scottish Gaelic, a Celtic Goidelic language of the Indo-European language family native to Scotland *Scottish English *Scottish national identity, the Scottish ide ...
martyr A martyr (, ''mártys'', 'witness' Word stem, stem , ''martyr-'') is someone who suffers persecution and death for advocating, renouncing, or refusing to renounce or advocate, a religious belief or other cause as demanded by an external party. In ...
and
saint In Christianity, Christian belief, a saint is a person who is recognized as having an exceptional degree of sanctification in Christianity, holiness, imitation of God, likeness, or closeness to God in Christianity, God. However, the use of the ...
. The focus of his cultus was the
Isle of May An isle is an island, land surrounded by water. The term is very common in British English. However, there is no clear agreement on what makes an island an isle or its difference, so they are considered synonyms. Isle may refer to: Geography * Is ...
.


Life and death

Almost nothing is known about Ethernan's life. It has been speculated that he may have been a
monk A monk (; from , ''monachos'', "single, solitary" via Latin ) is a man who is a member of a religious order and lives in a monastery. A monk usually lives his life in prayer and contemplation. The concept is ancient and can be seen in many reli ...
of
Iona Iona (; , sometimes simply ''Ì'') is an island in the Inner Hebrides, off the Ross of Mull on the western coast of Scotland. It is mainly known for Iona Abbey, though there are other buildings on the island. Iona Abbey was a centre of Gaeli ...
due to his death being mentioned in the
Annals of Ulster The ''Annals of Ulster'' () are annals of History of Ireland, medieval Ireland. The entries span the years from 431 AD to 1540 AD. The entries up to 1489 AD were compiled in the late 15th century by the scribe Ruaidhrí Ó Luinà ...
. In 669 the Annals of Ulster record the following entry: ''Itarnan et Corindu apud Pictores defuncti sunt.'' This has traditionally been translated as "Ethernan and Corindu died among the Picts". However, Thomas Clancy has analysed the use of the word "apud" in
Hiberno-Latin Hiberno-Latin was a learned style of literary Latin first used and subsequently spread by Irish monks during the period from the sixth century to the twelfth century. Vocabulary and influence Hiberno-Latin was notable for its curiously learn ...
chronicles and concluded that the correct translation is "Ethernan and Corindu were killed by the Picts", making Ethernan and Corindu both martyrs. Clancy also writes that Ethernan and Corindu may have been "
Gaels The Gaels ( ; ; ; ) are an Insular Celts, Insular Celtic ethnolinguistic group native to Ireland, Scotland, and the Isle of Man. They are associated with the Goidelic languages, Gaelic languages: a branch of the Celtic languages comprising ...
who died in foreign lands, but neither name is well known in
Ireland Ireland (, ; ; Ulster Scots dialect, Ulster-Scots: ) is an island in the North Atlantic Ocean, in Northwestern Europe. Geopolitically, the island is divided between the Republic of Ireland (officially Names of the Irish state, named Irelan ...
, and both may rather be
Pictish Pictish is an extinct Brittonic Celtic language spoken by the Picts, the people of eastern and northern Scotland from late antiquity to the Early Middle Ages. Virtually no direct attestations of Pictish remain, short of a limited number of geog ...
". He may have been a monk at the
Isle of May An isle is an island, land surrounded by water. The term is very common in British English. However, there is no clear agreement on what makes an island an isle or its difference, so they are considered synonyms. Isle may refer to: Geography * Is ...
monastery rather than Iona, since he is thought to be buried in the monastic cemetery there. Simon Taylor and Gilbert Márkus speculate in ''Place-Names of Fife'' that the name recorded in the annal is a Gaelic translation of an original
P-Celtic The Gallo-Brittonic languages, also known as the P-Celtic languages, are a proposed subdivision of the Celtic languages containing the languages of Ancient Gaul (both ''Gallia Celtica, Celtica'' and ''Belgica'') and Celtic Britain, which share ce ...
name.


Veneration


Ethernan

Ethernan is traditionally believed to have been buried on the Isle of May, which became the centre of his
cult Cults are social groups which have unusual, and often extreme, religious, spiritual, or philosophical beliefs and rituals. Extreme devotion to a particular person, object, or goal is another characteristic often ascribed to cults. The term ...
after his death. He was culted in several places in Scotland, such as
Kilrenny Kilrenny () is a village in Fife, Scotland. Part of the East Neuk, it lies immediately to the north of (but inland and separate from) Anstruther on the south Fife coast. The first element of the name is from the Scottish Gaelic ''cill'', mean ...
, Madderty and
Aberdeenshire Aberdeenshire (; ) is one of the 32 Subdivisions of Scotland#council areas of Scotland, council areas of Scotland. It takes its name from the Shires of Scotland, historic county of Aberdeenshire (historic), Aberdeenshire, which had substantial ...
, and a saint of the same name was also culted in
Wales Wales ( ) is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It is bordered by the Irish Sea to the north and west, England to the England–Wales border, east, the Bristol Channel to the south, and the Celtic ...
. Archaeological evidence suggests that
pilgrim The asterisk ( ), from Late Latin , from Ancient Greek , , "little star", is a typographical symbol. It is so called because it resembles a conventional image of a heraldic star. Computer scientists and mathematicians often vocalize it as ...
s came to the Isle of May to pray at his shrine and that a healing cult developed around his shrine. According to the analysis of Katherine Forsyth, the saint's name is inscribed in
ogham Ogham (also ogam and ogom, , Modern Irish: ; , later ) is an Early Medieval alphabet used primarily to write the early Irish language (in the "orthodox" inscriptions, 4th to 6th centuries AD), and later the Old Irish language ( scholastic ...
on the Scoonie Stone in
Fife Fife ( , ; ; ) is a council areas of Scotland, council area and lieutenancy areas of Scotland, lieutenancy area in Scotland. A peninsula, it is bordered by the Firth of Tay to the north, the North Sea to the east, the Firth of Forth to the s ...
,
Rodney's Stone Rodney's Stone is a high Pictish cross slab now located close on the approach way to Brodie Castle, near Forres, Moray, Scotland. It was originally found nearby in the grounds of the old church of Dyke and Moy. Description Rodney's Stone is ...
in
Morayshire The County of Moray, ( ) or Morayshire, called Elginshire until 1919, is a historic county in Scotland. The county town was Elgin. The historic county ceased to be used for local government purposes in 1975. Since 1996 most of the historic ...
, and possibly the Fordoun Stone in
Kincardineshire Kincardineshire or the County of Kincardine, also known as the Mearns (from the Scottish Gaelic meaning "the stewartry"), is a Shires of Scotland, historic county, registration county and lieutenancy areas of Scotland, lieutenancy area on the ...
. In Kilrenny, he was nicknamed Saint Irnie and sometimes erroneously identified with Saint Irenaeus of Lyons. Fishermen used the steeple of "Saint Irnie's" church as a landmark when at sea, and in
Anstruther Anstruther ( ; ) is a coastal town in Fife, Scotland, situated on the north-shore of the Firth of Forth and south-southeast of St Andrews. The town comprises two settlements, Anstruther Easter and Anstruther Wester, which are divided by a st ...
some people would pray to him when the steeple came into sight.


Conflation with Adrian

At some point during the Middle Ages, Ethernan got conflated with another figure from the Isle of May called
Adrian Adrian is a form of the Latin given name Adrianus or Hadrianus. Its ultimate origin is most likely via the former river Adria from the Venetic and Illyrian word ''adur'', meaning "sea" or "water". The Adria was until the 8th century BC the ma ...
. Adrian was said to have been killed by
Viking Vikings were seafaring people originally from Scandinavia (present-day Denmark, Norway, and Sweden), who from the late 8th to the late 11th centuries raided, pirated, traded, and settled throughout parts of Europe.Roesdahl, pp. 9â ...
raiders in 875, and his shrine attracted pilgrims for the next several centuries. While it is possible that a monk called Adrian was killed by Vikings on the island, this cult is most likely a misremembering of Ethernan from a time when the Picts had ceased to function as an ethnic group within Scotland and ancient martyrdoms in Britain and Ireland were commonly attributed to Vikings. In later medieval legends, such as those recorded in the
Aberdeen Breviary The ''Aberdeen Breviary'' () is a 16th-century Scottish Catholic breviary. It was the first full-length book to be printed in Edinburgh, and in Scotland. Origin The creation of the Aberdeen Breviary can be seen as one of the features of the growi ...
, Ethernan and Adrian were again treated as two entirely separate saints. After the churches of Anstruther Easter and Anstruther Wester merged in the 20th century, the former became known as St Adrian's Parish Church, and the latter became known as St Adrian's Church Hall.{{Cite web, url=http://scottishchurches.org.uk/sites/site/id/889/name/The+Anstruther+Church+Anstruther+Wester+Fife, title=The Anstruther Church - Anstruther Wester, Fife - Places of Worship in Scotland {{! SCHR, website=scottishchurches.org.uk, access-date=2019-03-02


See also

*
Adrian of May Saint Adrian of May (sometimes given as "Magridin") (d. 875) was a martyr-saint of ancient Scotland, whose cult (religious practice), cult became popular in the 14th century. He is commemorated on 3 December. He may have been a bishop of Archbishop ...


References

Medieval Scottish saints Scottish Christian monks 7th-century Christian saints 7th-century Christian monks 7th-century Christian martyrs