Esther Salaman
   HOME

TheInfoList



OR:

Esther "Polly" Salaman () (, ; 6 January 1900 – 9 November 1995) was a
Russian Russian(s) may refer to: *Russians (), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries *A citizen of Russia *Russian language, the most widely spoken of the Slavic languages *''The Russians'', a b ...
-born
Jewish Jews (, , ), or the Jewish people, are an ethnoreligious group and nation, originating from the Israelites of History of ancient Israel and Judah, ancient Israel and Judah. They also traditionally adhere to Judaism. Jewish ethnicity, rel ...
writer and
physicist A physicist is a scientist who specializes in the field of physics, which encompasses the interactions of matter and energy at all length and time scales in the physical universe. Physicists generally are interested in the root or ultimate cau ...
. She is best known for her memoir on
Albert Einstein Albert Einstein (14 March 187918 April 1955) was a German-born theoretical physicist who is best known for developing the theory of relativity. Einstein also made important contributions to quantum mechanics. His mass–energy equivalence f ...
, her friend and teacher while studying at the
University of Berlin The Humboldt University of Berlin (, abbreviated HU Berlin) is a public research university in the central borough of Mitte in Berlin, Germany. The university was established by Frederick William III on the initiative of Wilhelm von Humbol ...
.


Biography


Early life

Esther Polianowsky was born in
Zhytomyr Zhytomyr ( ; see #Names, below for other names) is a city in the north of the western half of Ukraine. It is the Capital city, administrative center of Zhytomyr Oblast (Oblast, province), as well as the administrative center of the surrounding ...
to an observant
Jewish Jews (, , ), or the Jewish people, are an ethnoreligious group and nation, originating from the Israelites of History of ancient Israel and Judah, ancient Israel and Judah. They also traditionally adhere to Judaism. Jewish ethnicity, rel ...
timber merchant. In 1917, she was accepted to the
Kiev University The Taras Shevchenko National University of Kyiv (; also known as Kyiv University, Shevchenko University, or KNU) is a public university in Kyiv, Ukraine. The university is the third-oldest university in Ukraine after the University of Lviv and ...
to study
mathematics Mathematics is a field of study that discovers and organizes methods, Mathematical theory, theories and theorems that are developed and Mathematical proof, proved for the needs of empirical sciences and mathematics itself. There are many ar ...
. As
civil war A civil war is a war between organized groups within the same Sovereign state, state (or country). The aim of one side may be to take control of the country or a region, to achieve independence for a region, or to change government policies.J ...
and
anti-Semitic Antisemitism or Jew-hatred is hostility to, prejudice towards, or discrimination against Jews. A person who harbours it is called an antisemite. Whether antisemitism is considered a form of racism depends on the school of thought. Antisemi ...
pogrom A pogrom is a violent riot incited with the aim of Massacre, massacring or expelling an ethnic or religious group, particularly Jews. The term entered the English language from Russian to describe late 19th- and early 20th-century Anti-Jewis ...
s spread across the
Russian Empire The Russian Empire was an empire that spanned most of northern Eurasia from its establishment in November 1721 until the proclamation of the Russian Republic in September 1917. At its height in the late 19th century, it covered about , roughl ...
, however, her father forbade her from leaving alone for Kiev. Polianowsky fought in the Ukrainian national resistance during the
Russian Civil War The Russian Civil War () was a multi-party civil war in the former Russian Empire sparked by the 1917 overthrowing of the Russian Provisional Government in the October Revolution, as many factions vied to determine Russia's political future. I ...
, thereupon escaping to
Mandatory Palestine Mandatory Palestine was a British Empire, British geopolitical entity that existed between 1920 and 1948 in the Palestine (region), region of Palestine, and after 1922, under the terms of the League of Nations's Mandate for Palestine. After ...
in January 1920 to join a group of
pioneer Pioneer commonly refers to a person who is among the first at something that is new to a community. A pioneer as a settler is among the first settling at a place that is new to the settler community. A historic example are American pioneers, perso ...
agricultural workers. She succeeded in securing
travel document A travel document is an identity document issued by a government or international entity pursuant to international agreements to enable individuals to clear border control measures. Travel documents usually assure other governments that the beare ...
s for her widowed mother and four siblings, and paid a team of
Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Polish people, people from Poland or of Polish descent * Polish chicken * Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin ...
foresters to lead them to the Polish border in secret. From there, Esther guided them to Palestine.


Education

Despite the volatile situation for Jews in
Germany Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It lies between the Baltic Sea and the North Sea to the north and the Alps to the south. Its sixteen States of Germany, constituent states have a total popu ...
, Esther and her sister Feyga (Fania) elected to relocate to
Berlin Berlin ( ; ) is the Capital of Germany, capital and largest city of Germany, by both area and List of cities in Germany by population, population. With 3.7 million inhabitants, it has the List of cities in the European Union by population withi ...
in the summer of 1922 to resume their education. Polianowsky's application to the
University of Berlin The Humboldt University of Berlin (, abbreviated HU Berlin) is a public research university in the central borough of Mitte in Berlin, Germany. The university was established by Frederick William III on the initiative of Wilhelm von Humbol ...
was sponsored by
Albert Einstein Albert Einstein (14 March 187918 April 1955) was a German-born theoretical physicist who is best known for developing the theory of relativity. Einstein also made important contributions to quantum mechanics. His mass–energy equivalence f ...
, whose recommendation gained her admission to the Faculty of Physics, in spite of her not having completed an
entrance examination In education, an entrance examination or admission examination is an examination that educational institutions conduct to select prospective students. It may be held at any stage of education, from primary to tertiary, even though it is typica ...
. While his pupil, Polianowsky developed a personal relationship with Einstein. He encouraged her writing after reading her article in the ''
Frankfurter Zeitung The ''Frankfurter Zeitung'' (, ) was a German-language newspaper that appeared from 1856 to 1943. It emerged from a market letter that was published in Frankfurt. In Nazi Germany, it was considered the only mass publication not completely control ...
'' recalling the murderous pogroms in Zhytomyr by
Petliura Symon Vasyliovych Petliura (; – 25 May 1926) was a Ukrainian politician and journalist. He was the Supreme Commander of the Ukrainian People's Army (UNA) and led the Ukrainian People's Republic during the Ukrainian War of Independence, a pa ...
's
Cossacks The Cossacks are a predominantly East Slavic languages, East Slavic Eastern Christian people originating in the Pontic–Caspian steppe of eastern Ukraine and southern Russia. Cossacks played an important role in defending the southern borde ...
during Orthodox Christmas of 1918. As the
Nazi Party The Nazi Party, officially the National Socialist German Workers' Party ( or NSDAP), was a far-right politics, far-right political party in Germany active between 1920 and 1945 that created and supported the ideology of Nazism. Its precursor ...
rose to prominence in Germany, Polianowsky was encouraged by Einstein to leave the country after graduation. He provided her with a recommendation to pursue doctoral work at the
Cavendish Laboratory The Cavendish Laboratory is the Department of Physics at the University of Cambridge, and is part of the School of Physical Sciences. The laboratory was opened in 1874 on the New Museums Site as a laboratory for experimental physics and is named ...
under Sir
Ernest Rutherford Ernest Rutherford, 1st Baron Rutherford of Nelson (30 August 1871 – 19 October 1937) was a New Zealand physicist who was a pioneering researcher in both Atomic physics, atomic and nuclear physics. He has been described as "the father of nu ...
. Her scholarship, funded by Jewish philanthropist
Redcliffe Salaman Redcliffe Nathan Salaman (12 September 1874 – 12 June 1955) was a British physician, biologist who pioneered the breeding of blight-free potatoes, Jewish nationalist, race scientist and key figure in the Anglo-Jewish community in the 20th cen ...
, was conditioned on her later going to
Israel Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
to teach. Although this plan did not come to fruition, she grew close to the Salaman family and married Redcliffe's eldest son Myer, a
pathologist Pathology is the study of disease. The word ''pathology'' also refers to the study of disease in general, incorporating a wide range of biology research fields and medical practices. However, when used in the context of modern medical treatme ...
. Polianowsky left the Cavendish in the summer of 1928, her PhD incomplete, to devote her life to her family.


Early career

At the suggestion of
Ludwig Wittgenstein Ludwig Josef Johann Wittgenstein ( ; ; 26 April 1889 – 29 April 1951) was an Austrian philosopher who worked primarily in logic, the philosophy of mathematics, the philosophy of mind, and the philosophy of language. From 1929 to 1947, Witt ...
, Esther began writing fiction for an English audience. She published her first novel, ''Two Silver Roubles'', in 1932, only six years after arriving in England knowing only
Yiddish Yiddish, historically Judeo-German, is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated in 9th-century Central Europe, and provided the nascent Ashkenazi community with a vernacular based on High German fused with ...
, Russian, German, and Hebrew. From 1940, Myer and Esther Salaman shared a large home in Cambridge with their close friends
Frances Frances is an English given name or last name of Latin origin. In Latin the meaning of the name Frances is 'from France' or 'the French.' The male version of the name in English is Francis (given name), Francis. The original Franciscus, meaning "F ...
and
Francis Cornford Francis Macdonald Cornford (27 February 1874 – 3 January 1943) was an English classical scholar and translator known for work on ancient philosophy, notably Plato, Parmenides, Thucydides, and ancient Greek religion. Frances Cornford, his w ...
, along with their respective children. The Salamans had four children: Nina Wedderburn, Thalia Brenda Polak, Ruth Chattie Salaman and David Francis Salaman. When Myer joined the
Royal Army Medical Corps The Royal Army Medical Corps (RAMC) was a specialist corps in the British Army which provided medical services to all Army personnel and their families, in war and in peace. On 15 November 2024, the corps was amalgamated with the Royal Army De ...
in 1943, Esther and their children stayed on with the Cornfords. That same year, she and Frances together published an anthology of poems from the Russian, which included biographies of Kruykov,
Pushkin Alexander Sergeyevich Pushkin () was a Russian poet, playwright, and novelist of the Romantic era.Basker, Michael. Pushkin and Romanticism. In Ferber, Michael, ed., ''A Companion to European Romanticism''. Oxford: Blackwell, 2005. He is conside ...
, Blok, and Akhmatova. The two families often retreated to Ringstead, Norfolk, where the Cornfords maintained a cottage attached to the Darwin family's six-storey Hunstanton Mill, constructed in 1850. From 1936 the Mill served as a debating retreat for the Theoretical Biology Club, a group of organicists and
theoretical biologists A theory is a systematic and rational form of abstract thinking about a phenomenon, or the conclusions derived from such thinking. It involves contemplative and logical reasoning, often supported by processes such as observation, experimentation, ...
that included John D. Bernal,
Max Black Max Black (February 24, 1909 – August 27, 1988) was a Russian-born British-American philosopher who was a leading figure in analytic philosophy in the years after World War II. He made contributions to the philosophy of language, the philosoph ...
,
J. B. S. Haldane John Burdon Sanderson Haldane (; 5 November 18921 December 1964), nicknamed "Jack" or "JBS", was a British-born scientist who later moved to India and acquired Indian citizenship. He worked in the fields of physiology, genetics, evolutionary ...
,
Dorothy Dorothy may refer to: *Dorothy (given name), a list of people with that name. Arts and entertainment Film and television * ''Dorothy'' (TV series), 1979 American TV series * Dorothy Mills, a 2008 French movie, sometimes titled simply ''Dorot ...
and
Joseph Needham Noel Joseph Terence Montgomery Needham (; 9 December 1900 – 24 March 1995) was a British biochemist, historian of science and sinologist known for his scientific research and writing on the history of Chinese science and technology, initia ...
,
Karl Popper Sir Karl Raimund Popper (28 July 1902 – 17 September 1994) was an Austrian–British philosopher, academic and social commentator. One of the 20th century's most influential philosophers of science, Popper is known for his rejection of the ...
,
C. H. Waddington Conrad Hal Waddington (8 November 1905 – 26 September 1975) was a British developmental biologist, paleontologist, geneticist, embryologist and philosopher who laid the foundations for systems biology, epigenetics, and evolutionary develop ...
,
Bertold Wiesner Bertold Paul Wiesner (1901–1972) was an Austrian-born physiologist. He is noted for coining the term 'Psi' to denote parapsychological phenomena;Thouless, R. H. and Wiesner, B. P., 'On the Nature of Psi Phenomena'. Journal of Parapsychology ...
, Joseph H. Woodger, and
Dorothy Wrinch Dorothy Maud Wrinch (12 September 1894 – 11 February 1976; married names Nicholson, Glaser) was a mathematician and biochemical theorist best known for her attempt to deduce protein structure using mathematical principles. She was a champion o ...
. In 1956, Frances Cornford sold the property to the Salamans. Salaman's reminiscences of Einstein were broadcast on the
BBC Third Programme The BBC Third Programme was a national radio station produced and broadcast from 1946 until 1967, when it was replaced by BBC Radio 3. It first went on the air on 29 September 1946 and became one of the leading cultural and intellectual forces ...
in 1955, and her second novel, ''The Fertile Plain'', was published in 1956.


Later life

In 1948, Myer Salaman was hired as Director of the Cancer Research Department at the
London Hospital Medical College The London Hospital Medical College was a medical school, medical and later dental school based at the London Hospital (later Royal London Hospital) in Whitechapel, London. Founded in 1785, it was the first purpose-built medical college in Englan ...
and the family moved to London. Esther Salaman's later works include ''A Collection of Moments'' (1970), a study of
involuntary memory Involuntary memory, also known as involuntary explicit memory, involuntary conscious memory, involuntary aware memory, madeleine moment, mind pops and most commonly, involuntary autobiographical memory, is a sub-component of memory that occurs whe ...
, and ''The Great Confession'' (1973), which explores the use of memory by
Aksakov Aksakov () is a surname of Russian origin. The feminine version of this surname is Aksakova (). Notable people with the surname include: *Alexander Aksakov (1832–1903), Russian author, editor, and parapsychologist *Anatoly Aksakov (born 1957), Ru ...
,
De Quincey De Quincy, De Quincey, DeQuincy, or DeQuincey is a name. It can occur as both a masculine given name and as a surname. Geographically, it can be found in the United Kingdom, France, the United States, and New Zealand. Notable people with this name ...
,
Tolstoy Count Lev Nikolayevich Tolstoy Tolstoy pronounced his first name as , which corresponds to the romanization ''Lyov''. () (; ,Throughout Tolstoy's whole life, his name was written as using pre-reform Russian orthography. ; ), usually referr ...
and
Proust Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust ( ; ; 10 July 1871 – 18 November 1922) was a French novelist, literary critic, and essayist who wrote the novel (in French language, French – translated in English as ''Remembrance of Things Pas ...
. She published memoirs of Albert Einstein and
Paul Dirac Paul Adrien Maurice Dirac ( ; 8 August 1902 – 20 October 1984) was an English mathematician and Theoretical physics, theoretical physicist who is considered to be one of the founders of quantum mechanics. Dirac laid the foundations for bot ...
in '' Encounter'' in 1979 and 1986 respectively. She died on 9 November 1995 at the age of 95.


Bibliography

* * * * *


References

{{DEFAULTSORT:Salaman, Esther 1900 births 1995 deaths 20th-century British physicists 20th-century British women scientists 20th-century English Jews 20th-century English memoirists 20th-century English women writers Alumni of the University of Cambridge Jewish Russian physicists British Zionists Jewish English writers English women physicists Humboldt University of Berlin alumni Emigrants from the Russian Empire to the United Kingdom Jews from the Russian Empire Physicists from the Russian Empire Writers from the Russian Empire Jewish Ukrainian scientists Jewish Ukrainian writers Jewish women scientists Jewish women writers Soviet emigrants to Mandatory Palestine Esther Salaman Ukrainian emigrants to Mandatory Palestine