Eli Smith (September 13, 1801 – January 11, 1857) was an American Protestant

missionary A missionary is a member of a Religious denomination, religious group who is sent into an area in order to promote its faith or provide services to people, such as education, literacy, social justice, health care, and economic development.Thoma ...

and scholar.

Biography

Smith was born in Northford, Connecticut, to Eli and Polly (née Whitney) Smith. He graduated from

Yale College Yale College is the undergraduate college of Yale University. Founded in 1701, it is the original school of the university. Although other Yale schools were founded as early as 1810, all of Yale was officially known as Yale College until 1887, ...

in 1821 and from

Andover Theological Seminary Andover Theological Seminary (1807–1965) was a Congregationalist seminary founded in 1807 and originally located in Andover, Massachusetts on the campus of Phillips Academy. From 1908 to 1931, it was located at Harvard University in Cambrid ...

in 1826. He worked in

Malta Malta, officially the Republic of Malta, is an island country in Southern Europe located in the Mediterranean Sea, between Sicily and North Africa. It consists of an archipelago south of Italy, east of Tunisia, and north of Libya. The two ...

until 1829, then in company with H. G. O. Dwight traveled through

Armenia Armenia, officially the Republic of Armenia, is a landlocked country in the Armenian Highlands of West Asia. It is a part of the Caucasus region and is bordered by Turkey to the west, Georgia (country), Georgia to the north and Azerbaijan to ...

and

Georgia Georgia most commonly refers to: * Georgia (country), a country in the South Caucasus * Georgia (U.S. state), a state in the southeastern United States Georgia may also refer to: People and fictional characters * Georgia (name), a list of pe ...

Persia Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...

. They published their observations, ''Missionary Researches in Armenia'', in 1833 in two volumes. Smith settled in Beirut in 1833. Along with Edward Robinson, he made two trips to the

Holy Land The term "Holy Land" is used to collectively denote areas of the Southern Levant that hold great significance in the Abrahamic religions, primarily because of their association with people and events featured in the Bible. It is traditionall ...

in 1838 and 1852, acting as an interpreter for Robinson in his quest to identify and record biblical place names in Palestine, which was subsequently published in Robinson's ''

Biblical Researches in Palestine ''Biblical researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea'' (1841 edition), also ''Biblical Researches in Palestine and the Adjacent Regions'' (1856 edition), was a Travelogues of Ottoman Palestine, travelogue of 19th-century Palestine a ...

''. He is known for bringing the first

printing press A printing press is a mechanical device for applying pressure to an inked surface resting upon a printing, print medium (such as paper or cloth), thereby transferring the ink. It marked a dramatic improvement on earlier printing methods in whi ...

with

Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...

type to

Syria Syria, officially the Syrian Arab Republic, is a country in West Asia located in the Eastern Mediterranean and the Levant. It borders the Mediterranean Sea to the west, Turkey to Syria–Turkey border, the north, Iraq to Iraq–Syria border, t ...

. He went on to pursue the task which he considered to be his life's work: translation of the Bible into Arabic. Although he died before completing the task, the work was completed by C. V. Van Dyck of the Syrian Mission and published in 1860 to 1865.

Family

Smith married three times. His first wife was Sarah Lanman Huntington, who was also a missionary. She died in 1836. He then married Maria Ward Chapin, who died in 1842. He married Mehitable "Hetty" Simkins Butler on October 7, 1846, in

Northampton, Massachusetts The city of Northampton is the county seat of Hampshire County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, 2020 census, the population of Northampton (including its outer villages, Florence, Massachusetts, Florence and ...

. His daughter Mary Elizabeth Smith was educated at the female seminaries in

Hartford, Connecticut Hartford is the List of capitals in the United States, capital city of the U.S. state of Connecticut. The city, located in Hartford County, Connecticut, Hartford County, had a population of 121,054 as of the 2020 United States census, 2020 ce ...

, and

Ipswich, Massachusetts Ipswich is a coastal town in Essex County, Massachusetts, United States. The population was 13,785 at the 2020 census. Home to Willowdale State Forest and Sandy Point State Reservation, Ipswich includes the southern part of Plum Island. A res ...

, and taught at the Female Seminary at Mt. Auburn, Cincinnati. She was listed In the ''Women's Who's Who of America'' in 1914–15.

References

External links

Passport for Explorer of Jerusalem, Rev. Eli Smith
Shapell Manuscript Foundation *
Eli Smith
, In: ''

Dictionary of American Biography The ''Dictionary of American Biography'' (DAB) was a multi-volume dictionary published in New York City by Charles Scribner's Sons under the auspices of the American Council of Learned Societies (ACLS). History The dictionary was first propo ...

Biography

Family

References

Further reading

External links