Dule Temple
   HOME

TheInfoList



OR:

The Dule Temple ( zh, first=t, t=獨樂寺, s=独乐寺, p=Dúlè Sì, l=Temple of Solitary Joy) is a
Buddhist temple A Buddhist temple or Buddhist monastery is the place of worship for Buddhism, Buddhists, the followers of Buddhism. They include the structures called vihara, chaitya, stupa, wat, khurul and pagoda in different regions and languages. Temples in B ...
located in Jizhou District of suburban
Tianjin Tianjin is a direct-administered municipality in North China, northern China on the shore of the Bohai Sea. It is one of the National Central City, nine national central cities, with a total population of 13,866,009 inhabitants at the time of the ...
, China. The temple is of historical as well as architectural significance. Its oldest surviving buildings are two timber-frame structures, the front gate and the central hall (pavilion) that houses a colossal clay statue of Shiyimian Guanyin, the eleven-headed manifestation of the Bodhisattva Guanyin (
Avalokiteśvara In Buddhism, Avalokiteśvara (meaning "the lord who looks down", International Phonetic Alphabet, IPA: ), also known as Lokeśvara ("Lord of the World") and Chenrezig (in Tibetan), is a Bodhisattva#Bhūmis (stages), tenth-level bodhisattva associ ...
). Both structures date back to the Liao dynasty and are among the oldest surviving wooden buildings in China.Nancy Shatzman Steinhardt, Liao architecture, University of Hawaii Press, 1997
/ref> It was added in 1961 to the
National Priority Protected site A national priority protected site is the highest-level national protection for immovable cultural relics in China. The designation was first created under the 1961 Provisional Regulations on the Protection and Management of Cultural Relics, whic ...
list as part of the .


History

The origins of the Dule Temple date back at least to the early
Tang dynasty The Tang dynasty (, ; zh, c=唐朝), or the Tang Empire, was an Dynasties of China, imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907, with an Wu Zhou, interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dynasty and followed ...
. However, no buildings from the Tang dynasty era have survived on the site. In which year the Dule Temple was built is unknown. According to Liang Sicheng's research published in 1932, since the gate is the oldest part of the temple, and the form of the gate is similar to the form of the Tang Dynasty buildings recorded in Dunhuang murals, it is reasonable to deduce that the gate and the Guanyin Pavilion should be built in the Sui and Tang dynasties. The oldest buildings still in existence, the
shanmen The Gate of Shanmen or Hall of the Shanmen or simply Shanmen (), is the entrance gate of a Buddhist temple. In ancient times, nearly all Buddhist temples had a single Shanmen gate leading into a large hall for the temple. Today, it is observed t ...
and the Guanyin Pavilion, were rebuilt during a renovation of the temple in the second year of Tonghe Emperor of the Liao dynasty (984 AD). These buildings, both central features of the temple, were designed and constructed by local architects and craftsmen on the basis of the Tang architectural technology and carving techniques. According to another important research, by comparing different sizes for every component of the Guanyin Pavilion and the gate, we can further confirm the date of construction of the building. In 755,
An Lushan An Lushan (; 20th day of the 1st month (19 February) 703 – 29 January 757) was a Chinese military general and rebel leader during the Tang dynasty and is primarily known for instigating the An Lushan Rebellion which devastated China and kill ...
held a rally in the Dule Temple at the onset of his
rebellion Rebellion is an uprising that resists and is organized against one's government. A rebel is a person who engages in a rebellion. A rebel group is a consciously coordinated group that seeks to gain political control over an entire state or a ...
against the Tang emperor. The name of the temple could be a reference to An Lushan, who was also known as An Dule. However, the name could also have originated from the Dule River that flows to northwest of the city, although it is not clear if the river's name predates that of the temple. More artifacts were accidentally found in 1982 when the national government attempted to repair the temple's damage due to an earthquake. One of the artifacts documented the While Tower in the temple was rebuilt during the year 1058. It has been verified that all the murals in the Guan Yin Pavilion were added during a restoration work in 1753. And new buildings were constructed in the temple during that period. In 1928, a unit of soldiers commanded by warlord
Sun Dianying Sun Dianying (; 1889–1948) was a Chinese bandit leader, warlord, and National Revolutionary Army commander who fought in the Warlord Era, Second Sino-Japanese War, and Chinese Civil War, earning notoriety for changing sides multiple times in co ...
was stationed in the Dule Temple and used the main hall as barracks. Sun Dianying and his troops were responsible for the
looting Looting is the act of stealing, or the taking of goods by force, typically in the midst of a military, political, or other social crisis, such as war, natural disasters (where law and civil enforcement are temporarily ineffective), or rioting. ...
of the nearby
Eastern Qing Tombs The Eastern Qing tombs (; ) are an imperial mausoleum complex of the Qing dynasty located in Zunhua, northeast of Beijing. They are the largest, most complete, and best preserved extant mausoleum complex in China. Altogether, five emperors ( Sh ...
. A leftover from the military occupation of the temple are bullet holes in the timber frames that were inflicted during target practice. In 1929,the temple was converted into the Jixian Village Normal School. A basketball court was built inside the temple and some of the stone steps were removed for this purpose. A plaque in the temple was removed, used as a bell for the school. There are traces of military demolition inside the temple, but it is generally well preserved. In the early 1930s, Dule Temple was studied by Japanese scholar Sadako Sekino and Chinese scholar
Liang Sicheng Liang Sicheng ( zh, c=梁思成; 20 April 1901 – 9 January 1972) was a Chinese architect and architectural historian, known as the father of modern Chinese architecture. His father, Liang Qichao, was one of the most prominent Chinese scholar ...
, the author of China's first modern history on Chinese architecture.


Restoration work (After 1949)


1960s

The first modern restorations were done in the 1960s. During this period, the situation within China was turbulent. Many scholars and intellectuals were vandalized, and at the same time, many ancient buildings were damaged to different degrees during that period. Therefore, in 1966,
Liang Sicheng Liang Sicheng ( zh, c=梁思成; 20 April 1901 – 9 January 1972) was a Chinese architect and architectural historian, known as the father of modern Chinese architecture. His father, Liang Qichao, was one of the most prominent Chinese scholar ...
proposed to install lightning rods, doors and windows for the temple, and to put barbed wire at the head of the sculpture of Guanyin. Timely allocation of funds by the local government has enabled the temple to be properly protected . Despite the rudimentary preservation, it was the best preservation that could be done at the time for historical reasons. In fact, this conservation work is targeted at local animals such as birds and bats standing on the top of some clay sculptures in the temple, and they can cause irreversible damage to the artefacts. Therefore, the additional wire fences, doors and windows, etc. suggested by Liang. As no traces of such interventions can now be found in the Dule Temple either, they should be reversible.


1970-2000

Later on, another restoration was undertaken in 1972, but the information on this restoration is scarce. During this restoration, the murals on the inner walls of the Guanyin Pavilion were discovered. On July in 1976, the
1976 Tangshan earthquake The 1976 Tangshan earthquake () was a 7.6 earthquake that hit the region around Tangshan, Hebei, China, at 3:42 a.m. on 28 July 1976. The maximum intensity of the earthquake was XI (''Extreme'') on the Mercalli intensity scale, Mercalli sca ...
hit the area, which was a 7.2 magnitude earthquake. And some parts of the White Tower in the Dule Temple collapsed. Fortunately, only some of the walls in the temple collapsed and the siding of the Guanyin Pavilion fell off. The rest of the temple remained intact except for the slight displacement of the beams and columns. From then on, the seismic performance of the Dule Temple began to become a research topic in the field of Chinese architecture. Later in 1982 the government undertook an official post-disaster restoration of the temple. Upon investigation, it was found that the top of the Guanyin sculpture (16.08 meters high) moved about 15 centimeters to the south-west. At that time, the internal structure of the statue was not clear, and the research team was unable to give a proper restoration plan in the first place, but could only temporarily prevent the statue from collapsing by adding some supports. At the same time, the research team found some cracks at the bottom of the sculpture.


After 2000

The restoration of the Dule Temple was a long process that continued into the 21st century. During this time, the restoration of Dule Temple has been open to the public and undergoing restoration at the same time. In 2004, the restoration of the emperor's residence, the corridor and the west wall of the Dule Temple was completed. It wasn't until 2017 that a team of researchers finally came up with a suitable solution for sculpture restoration. Through digital modelling of the Guanyin statue and analysis of the pigment composition on the surface of the statue, etc., it was decided that the internal structure of the statue would be photographed through a pinhole camera. Under the premise of ensuring the safety of the statue, the action camera was strapped with led lights, good heat dissipation measures were taken, and the camera was inserted through the cracks to understand the internal structure of the statue. Until today, the restoration of the Dule Temple is still underway and is regularly inspected by experts. In 2023, a university team led by Professor Wang Huiqin used drones to scan the murals at Dule Temple, analyzing the painting techniques and types of pigments through advanced technology. This non-invasive testing technology has made a significant contribution to heritage detection and restoration and conservation.


Description

The grand temple complex is located in the north and faces the south.


Shanmen

The
shanmen The Gate of Shanmen or Hall of the Shanmen or simply Shanmen (), is the entrance gate of a Buddhist temple. In ancient times, nearly all Buddhist temples had a single Shanmen gate leading into a large hall for the temple. Today, it is observed t ...
is a single-story building that stands 10 meters tall and has three single-eaves Wudian roofs ( zh, s=庑殿顶, t=廡殿頂, p=Wǔdiàn Dǐng, l=roofs with four slopes and five ridges, labels=no). It functions as the front gate on the temple's south side and houses the statues of two guardian kings. The ''
Chiwen ''Chiwen'' ( zh, c=蚩吻, p=''chīwěn'', w=''ch'ih-wen'', l=hornless-dragon mouth) is a roof ornamental motif in traditional Chinese architecture and art. ''Chiwen'' is also the name of a Chinese dragon that mixes features of a fish, and in Chi ...
'' on both ends of the main ridge are the origin structures made in the Liao dynasty (907–1125). Under the south eaves is a plaque which is said to be the handwriting of the prime minister Yan Song (1480–1567) in the
Ming dynasty The Ming dynasty, officially the Great Ming, was an Dynasties of China, imperial dynasty of China that ruled from 1368 to 1644, following the collapse of the Mongol Empire, Mongol-led Yuan dynasty. The Ming was the last imperial dynasty of ...
(1368–1644). Inside the hall are two colored clay statues of
Heng and Ha Heng and Ha () are two generals of the Shang dynasty in Chinese mythology, featured within the 16th-century Chinese fantasy novel ''Investiture of the Gods''. These two fictional characters were created by the author of ''Investiture of the Gods'' ...
made in the Liao dynasty and frescos of the
Four Heavenly Kings The Four Heavenly Kings are four Buddhism, Buddhist gods or Deva (Buddhism), ''devas'', each of whom is believed to watch over one cardinal direction of the world. The Hall of Four Heavenly Kings is a standard component of Chinese Buddhism, Ch ...
drawn in the
Qing dynasty The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing, was a Manchu-led Dynasties of China, imperial dynasty of China and an early modern empire in East Asia. The last imperial dynasty in Chinese history, the Qing dynasty was preceded by the ...
(1644–1911). This shanmen is one of the Eight Great Architectures of the Liao Dynasty.


Guanyin Pavilion

The Guanyin Pavilion is a three-story timber structure with five single-eaves Xieshan roofs ( zh, s=歇山顶, t=歇山頂, p=Xiēshān Dǐng, l=half-hipped, half-gabled roofs, labels=no). The pavilion has a height of about 23 meters and consists of more than one thousand individual pieces. Inside the hall there is a clay statue of Shiyimian Guanyin ( zh, s=十一面观音, t=十一面觀音, p=Shíyīmiàn Guānyīn, labels=no), or Ekādaśamukha, meaning “Eleven-Headed Guanyin”. The statue, measuring 16 meters in height, is the biggest of its kind in China.Dule Temple - UNESCO World Heritage Centre
/ref> This statue of Guanyin was constructed in the Liao dynasty (907–1125), but the artistic style is similar to that in the flourishing period of the
Tang dynasty The Tang dynasty (, ; zh, c=唐朝), or the Tang Empire, was an Dynasties of China, imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907, with an Wu Zhou, interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dynasty and followed ...
(618–907). On both sides of the statue of Guanyin are statues of his attendants, also made in the Liao dynasty. The pavilion centers with the statue of Guanyin and has two rows of column pillars around. The design which sets ''
dougong ''Dougong'' (Chinese language, Chinese: 斗拱; pinyin: ''dǒugǒng''; lit. 'cap ndblock') is a structural element of interlocking wooden Bracket (architecture), brackets, important in traditional Chinese architecture for both its struct ...
'' on the pillars and
architrave In classical architecture, an architrave (; , also called an epistyle; ) is the lintel or beam, typically made of wood or stone, that rests on the capitals of columns. The term can also apply to all sides, including the vertical members, ...
s on the ''dougong'' in each layer separates the pavilion into three stories and makes it easier for people to pay tribute to Guanyin from different angles. The architrave are placed around the statue and the patio formed in the center is covered with an octagonal caisson ( zh, s=八角形藻井, p=, labels=no), which closely integrates the entire interior space and the statue. The thousands of beams, columns and architraves in the pavilion are arranged in an ordered way with high technique, which shows the excellent wooden architecture technology and achievements in the Liao dynasty.


Gallery

File:独乐寺辽代观音阁正面.jpg, Front view of Guanyin Pavilion File:独乐寺大雄宝殿正面2018.jpg, Temple courtyard File:Dule temple - panoramio.jpg, View from within the Guanyin Pavilion File:Dule temple roof scape 2011 11.jpg, Temple roof exhibiting a xieshan hip-and-gable style File:辽代十一面观音.jpg, Eleven Faced Avalokitesvara(Guanyin)


Location

The Dule Temple is located in the center of Jizhou District. Its address is 41 Wuding Street, Jizhou District, Tianjin ( zh, c=天津市蓟县城内武定街41号, p=Tiānjīn Shì Jìxiàn Chéngnèi Wǔdìng Jiē 41 hào).


Notes and references


See also

*
Pagoda of Fogong Temple The Sakyamuni Pagoda of Fogong Temple () of Ying County, Shanxi province, China, is a wooden Chinese pagoda. It is also known as the Wooden Pagoda of Ying County (Chinese: 应县木塔, pinyin: yìngxiàn mùtǎ). It was constructed in 1056, d ...
, another wooden structure from the Liao dynasty (built in 1056)


References


External links


Illustration of inner structures
(''Ji County'' is written as ''Jixian'' in the title there) {{Liao dynasty topics Buddhist temples in Tianjin Guanyin temples Liao dynasty architecture Tang dynasty Buddhist temples Timber framed buildings in China Major National Historical and Cultural Sites in Tianjin 10th-century Buddhist temples 984 establishments 10th-century establishments in China Colossal Guanyin statues