''Dui Prithibi'' (English: ''Two Worlds'') is a 2010
Bengali
Bengali or Bengalee, or Bengalese may refer to:
*something of, from, or related to Bengal, a large region in South Asia
* Bengalis, an ethnic and linguistic group of the region
* Bengali language, the language they speak
** Bengali alphabet, the ...
road movie directed by
Raj Chakraborty
Raj Chakraborty (born 21 February 1975) is an Indian film director, actor, producer and politician. He is one of the most commercially successful film-makers in Cinema of West Bengal, Tollywood. Before directing his debut film, he was busy in Be ...
and stars
Jeet,
Dev
Dev, sometimes capitalized as DEV, can be referred as:
People Single names
* Dev (born 1982), Indian actor
* Dev (born 1984), British radio presenter, DJ and actor
* Dev (born 1989), American singer
* Dev, Indian actor
First names
* Dev Anand (19 ...
,
Koel Mallick and
Barkha Bisht Sengupta in the lead roles. It was the highest grossing Bengali film of 2010.
A remake of the
Telugu film
Telugu cinema, also known as Tollywood, is the segment of Indian cinema dedicated to the production of motion pictures in the Telugu language, widely spoken in the states of Andhra Pradesh and Telangana. Telugu cinema is based in Film Nagar, H ...
''
Gamyam
''Gamyam'' () is a 2008 Indian Telugu-language road film written and directed by Krish. The film stars Allari Naresh, Sharwanand, and Kamalinee Mukherjee.
Loosely inspired by '' The Motorcycle Diaries'' (2004), the plot follows the quest ...
'', ''Dui Prithibi'' brought two of the biggest stars of Bengali cinema,
Jeet and
Dev
Dev, sometimes capitalized as DEV, can be referred as:
People Single names
* Dev (born 1982), Indian actor
* Dev (born 1984), British radio presenter, DJ and actor
* Dev (born 1989), American singer
* Dev, Indian actor
First names
* Dev Anand (19 ...
, together for the only time on the celluloid.
Plot
Rahul Roy, (
Jeet) as called by his friends and family, is the son of a multi-millionaire called Abhiraj Roy. He is born and brought up in comfort and luxury and for him life is just a game and he is accustomed to lavish lifestyle. He is portrayed to be a happy go lucky character and quite popular with the female kind. He comes across Nandini (
Koel Mallick), a young & charming doctor. Rahul challenges his friends that he would make her fall in love within few days. Rahul invites Nandini for coffee after a dance programme and proposes to her.
Nandini, being an orphan, is very kind towards the poor people and is a good Samaritan. She mingles with poor people and provides succor to them. But, being a rich boy, Rahul hates those people. However, Nandini's free-spirited nature takes him very near to her and he develops an intimate friendship. At the same time, Nandini keeps maintaining some distance and does not express her love. Though she likes him, she can't love him for his insensitivity towards the people and things around him. A privileged upbringing makes him myopic to the hard realities of life. By the time, she wants to express her love, she learns that Rahul has challenged his friends about his love and decides to keep herself off.
While dropping her at her hostel on his car after a party, Rahul tries to convince her that he is really in love with her but she does not listen to him. In the process, Rahul has an accident, where a woman dies and her son is orphaned. Nandini survives the accident, while Rahul wakes up from injuries in hospital. After gaining consciousness, Rahul cannot find Nandini and he decides to go in search of her on his bike.
In the process, he happens to meet a motorbike thief called Shibu (
Dev
Dev, sometimes capitalized as DEV, can be referred as:
People Single names
* Dev (born 1982), Indian actor
* Dev (born 1984), British radio presenter, DJ and actor
* Dev (born 1989), American singer
* Dev, Indian actor
First names
* Dev Anand (19 ...
). Though Shibu is a vehicle thief, he is good at heart. The journey Rahul takes changes his life drastically: as he is exposed to the hard realities of rural life and yet its simple joys. The landscapes and the people he meets takes him through an emotional journey that alters his perceptions forever. Be it a teacher (
Manoj Mitra
Manoj Mitra (born 22 December 1938) is an Indian theatre, film and television actor, director and playwright.
Early life
Mitra was born on 22 December 1938 in Dhulihar village of Satkhira, Khulna, Bangladesh. Initially he used to study at home b ...
) who supports orphan kids, a disillusioned ex-militant (
Debranjan Nag), a prostitute who craves for love (
Barkha Bisht Sengupta
Barkha Bisht Sengupta is an Indian Television and Film Actress. She works in Hindi TV serials and Bengali, Hindi Movies. Barkha Bisht made her first TV appearance in ''Kitni Mast Hai Zindagi'' as Udita. She made her screen debut in Hindi Film ...
), or his own companion Shibu, they all aid in his journey to self-discovery.
Cast
*
Jeet as Rahul Roy
*
Dev
Dev, sometimes capitalized as DEV, can be referred as:
People Single names
* Dev (born 1982), Indian actor
* Dev (born 1984), British radio presenter, DJ and actor
* Dev (born 1989), American singer
* Dev, Indian actor
First names
* Dev Anand (19 ...
as Shibu, motorbike thief
*
Koel Mallick as Nandini, Rahul's love interest
*
Barkha Sengupta as Mandakini, Shibu's love interest and a dancer
*
Sigma Saeed as Ronan
*
Manoj Mitra
Manoj Mitra (born 22 December 1938) is an Indian theatre, film and television actor, director and playwright.
Early life
Mitra was born on 22 December 1938 in Dhulihar village of Satkhira, Khulna, Bangladesh. Initially he used to study at home b ...
as a school teacher
*
Kharaj Mukherjee
Kharaj Mukherjee or Kharaj Mukhopadhyay (born 7 July 1963) is an Indian actor. He completed his early education from St. Lawrence High School, Kolkata He made his debut in Bengali film with the film ''Hulusthul'' in 1980. In the last 32 years, ...
as Gopaler baba
*
Supriyo Dutta
Supriyo Dutta is an Indian Bengali language film and theatre actor from West Bengal
West Bengal (, Bengali: ''Poshchim Bongo'', , abbr. WB) is a state in the eastern portion of India. It is situated along the Bay of Bengal, along wit ...
as the Naxalite leader
* Raja Dutta as a Naxalite
* Dr. B D Mukherjee as Rahul's father
Production
The film was the 42nd venture of the leading Bengali production house "
Shree Venkatesh Films
SVF Entertainment Pvt. Ltd. is an Indian media and entertainment company headquartered in Kolkata, West Bengal, founded by Shrikant Mohta. Apart from producing and distributing Bengali films, SVF also distributes Bollywood and Hollywood films i ...
". It was the 5th film of director Raj Charaborty and the 10th film for Dev and the Jeet-Koel pair. It was Raj's 1st film with Jeet-Koel, fourth with "SVF" and the 3rd with Dev after "
Challenge" (2009) and "
Le Chakka
''Le Chakka'' ( en, Take a Sixer) (Bengali:লে ছক্কা) is a 2010 Bengali-language sports comedy film written by Padmanava Dasgupta and directed by Raj Chakraborty. The film stars Payel Sarkar and Dev as the lead pair of the film wit ...
" (2010). It was also the first time that the two reigning Bengali superstars, Dev and Jeet had come together. For the first time a budget of Rs.35 million was commissioned for a Bengali film as this was the first road movie in the industry which was required to be shot on a large-scale and canvas. The '
muhurat shot
In the Indian film industry, the muhurat shot or muhurtam shot is the first shot (or take) of a film marking the commencement of the principal photography
Principal photography is the phase of producing a film or television show in whic ...
' was canned on 2.3.10. The film was extensively shot in Kolkata and the rural belt of West Bengal like Lalgarh and Gopiballavpur (Maoist-infested areas), Purulia, Bantala, etc., and the songs were filmed in Venice. It was the first Bengali film to be shot in Italy and only the second mainstream Bengali film to be shot in Europe, after "
Bhalobasa Bhalobasa" (2008) was shot in Austria. While the main film was shot by cinematographer Somak Mukherjee; Sirsha Ray came on board for the Venice-leg as Somak couldn't allot his dates. Bollywood item-girl Barkha Bisht, famous for her "Ishq Barse" dance-number from the film "
Raajneeti
''Raajneeti'' () is a 2010 Indian Hindi-language political thriller film co-written, directed and produced by Prakash Jha, with a screenplay by Anjum Rajabali and Prakash Jha. The film depicts an archetypal conflict between rival political f ...
", was roped in for a song called 'Pyarelal' and was selected to play one of the two female leads . The film's lead composer Jeet Gannguli was also supposed to do the background score of the film. But a leg-injury rendered him indisposed; resulting in another leading composer
Indradeep Dasgupta
Indraadip Dasgupta (born 17 January 1973) is an Indian composer whose range of music is well known in various Bengali Films.
In 2017 he worked with Anu Malik in '' Begum Jaan'', composed the film background music .
Film director
Music d ...
performing the duties. The first-look of the film was launched on 17.9.10 with the song "O yaara ve", filmed on all the four leads that was aired on the leading Bengali entertainment channel "
Sangeet Bangla
Sangeet Bangla (''Bengali'': সঙ্গীত বাংলা) is a Free to Air Indian music television channel owned and managed by Media Worldwide Limited, based in Kolkata, India. The channel was the first venture of the Media Worldwide Net ...
".
The film was shot in
India
India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
and
Italy
Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical ...
(
Apulia), at
Alberobello
Alberobello (; literally "beautiful tree"; Barese: ) is a small town and ''comune'' of the Metropolitan City of Bari, Apulia, southern Italy. It has 10,735 inhabitants and is famous for its unique ''trullo'' buildings. The ''trulli'' of Alberob ...
,
Santa Cesarea Terme and
Fasano
Fasano (; Barese: ) is a town and ''comune'' in the Province of Brindisi, Apulia, southern Italy. It is the second most populated town in the province after Brindisi, with a population in 2021 of 39,026.
History
According to a folk etymolog ...
.
Soundtrack
The music is composed by
Jeet Gannguli and
Samidh-
Rishi
''Rishi'' () is a term for an accomplished and enlightened person. They find mentions in various Vedic texts. Rishis are believed to have composed hymns of the Vedas. The Post-Vedic tradition of Hinduism regards the rishis as "great yogis" or ...
. The first 2 songs of the following are by Samidh-Rishi, while the rest are by Jeet Gannguli:
Critical response
Ratings and reviews
Roshni Mukherjee, from ''
The Times of India
''The Times of India'', also known by its abbreviation ''TOI'', is an Indian English language, English-language daily newspaper and digital news media owned and managed by The Times Group. It is the List of newspapers in India by circulation, t ...
'', gave it a rating of 4/5 stars.
Yajneni Chakraborty, from "
Hindustan Times
''Hindustan Times'' is an Indian English-language daily newspaper based in Delhi. It is the flagship publication of HT Media, an entity controlled by the KK Birla family, and is owned by Shobhana Bhartia.
It was founded by Sunder Singh Ly ...
" gave it 3.5/5 stars. Jagori Bannerjee, from the leading Bengali daily, ''
Anandabazar Patrika
'' Anandabazar Patrika'' ( Bengali: আনন্দবাজার পত্রিকা, ) is an Indian Bengali-language daily newspaper owned by the ABP Group. According to the Audit Bureau of Circulations, it has a circulation of 1 million ...
'', gave it 6.5/10. Swapan Mullick from ''
The Statesman'' gave it 2.5 stars, but described it to be 'fulfilling expectations'. Sudipta Dey, from ''The Bengal Post'', rated it as 'average' but mentioned the film 'has a strong social message' and 'Raj's expertise in weaving the story is undoubtedly good.'. Veteran film-critic, Shoma A. Chatterji gave the film 5/10 on the web-portal, "Upperstall.com"; but on "Calcuttatube", she increased it to 6/10.
Aditya Chakrabarty, from another web-portal, "Washington Bangla Radio" highlighted that Dev had delivered his best performance till then and Jeet and Koel also lived up to the hype.
Debabrata Chowdhury, from "
Bartaman" opined people should like the film.
The leading Bengali magazine, "
Anandalok
''Anandalok'' ( bn, আনন্দলোক ) is a Bengali film magazine published by the ABP Group from Kolkata, India. It is usually published on the 12th and 27th of every month.
''Anandalok'' started on 25 January 1975. In early 2000s, Rit ...
" believed the film created a new world in Bengali commercial cinema. Mahua Duttamitra, from "Ekdin" certified that the director along with his full team had passed with distinction. Samrat Mukherjee, from "
Aajkaal
''Aajkaal'' (pronounced: ) is a Bengali newspaper which is one of the principal newspapers published in Kolkata, India. It covers myriad subjects (broadly business, entertainment, politics, etc.) from Kolkata and the world, and has developed a ...
" wrote the director has mixed commerce with experimentation. Bidisha Chatterjee, from ''
Sangbad Pratidin'', considered the director had hit bull's-eye. "Sakalbela" depicted the film to be a must-watch.
Another leading English daily, ''
The Telegraph'', also hailed the film's cinematography.
Release
Running period
The film released in an unprecedented 209 theatres across West Bengal on a Thursday during 'Saptami' of the 'Durga Puja'. It ran for 5 weeks in the city, after which it had to make space for another big release
Mon Je Kore Uru Uru; though according to "The Telegraph", the film managed to complete a 6-week run in the city.
The film had its longest multiplex run of 4 weeks at 'Bioscope', Axis Mall in Rajarhat and 'Inox Burdwan'. "Dui Prithibi" completed an extraordinary run of 50 weeks at the distant rural theatres of 'Basanti' at Dantan and 'Haraparbati' at Jhatipahari. It is understood, that the producers, 'SVF' deliberately withdrew the film from the city for "MJKUU" since they share extremely friendly relations with their producers, 'Surinder Films'. They in turn returned the favour to 'SVF' by withdrawing "MJKUU" from city-halls within 5 weeks to make room for the next 'SVF' offering, "
Sedin Dekha Hoyechilo". Without this friendly gesture from the producers, "Dui Prithibi" could have been expected to continue its successful city-run for a longer period of time.
Box office analysis
"Dui Prithibi" was the highest grosser of 2010, according to a study conducted by
FICCI &
Deloitte
Deloitte Touche Tohmatsu Limited (), commonly referred to as Deloitte, is an international professional services network headquartered in London, England. Deloitte is the largest professional services network by revenue and number of professio ...
.
The film had the highest ever opening week collection for a Bengali film.
It grossed almost Rs.29 million in its 1st week,
while the producers raked in almost Rs.20 million.
The film continued a steady run in the city till the 3rd week. The rural collections though witnessed a fall from the 2nd week itself. Ultimately, after the less-than-expected 5-week city-run, the producers earned an impressive Rs.50 million, as reported in the dailies '
Gulf Times
The ''Gulf Times'' newspaper was founded in 1978 as the first publication of the Gulf Publishing and Printing Company in the capital city of Qatar, Doha (or ad-Dawhah). It is one of three English language newspapers in the country (the others be ...
', '
The Statesman'
(23.12.11), '
Economic Times'
(30.4.11); the web-portals 'Golden Reel'
(28.1.11), 'The Indian Express'
(19.12.11) and the annual report of
Deloitte
Deloitte Touche Tohmatsu Limited (), commonly referred to as Deloitte, is an international professional services network headquartered in London, England. Deloitte is the largest professional services network by revenue and number of professio ...
in 2011.
In another isolated report in '
The Times of India
''The Times of India'', also known by its abbreviation ''TOI'', is an Indian English language, English-language daily newspaper and digital news media owned and managed by The Times Group. It is the List of newspapers in India by circulation, t ...
' on 15.6.12, it was reported that the film was made on a budget of Rs.35 million and did 'tentative business' of Rs.40 million.
Considering the budget (it was the most expensive Bengali film at that time) and the massive cast & crew of the film, nothing less than a 'blockbuster' was expected. The overall collections would have been good enough to merit a 'superhit' status for any other film, but the film's huge budget of Rs.35 million, proved a determining factor. "Dui Prithibi" fell short of delivering a 'superhit/blockbuster'; but the collections were good enough to adjudge the film a 'hit' and a considerable success.
Awards and nominations
"Dui Prithibi" won three awards at the prestigious 'Star Jalsha Entertainment Awards 2011' held at the Science City Auditorium on 28.5.11. The results were calculated solely on the basis of audience votes sent through SMS and the channel's official website. The following is the list of awards won by the film :-
(1) 'Best Superhit Film'. The other nominations were : "
Autograph
An autograph is a person's own handwriting or signature. The word ''autograph'' comes from Ancient Greek (, ''autós'', "self" and , ''gráphō'', "write"), and can mean more specifically: Gove, Philip B. (ed.), 1981. ''Webster's Third New Inter ...
", "
Amanush", "
Josh
Josh is a masculine given name, frequently a diminutive ( hypocorism) of the given names Joshua or Joseph, though since the 1970s, it has increasingly become a full name on its own. It may refer to:
People A–J
* "Josh", an early pseudonym o ...
" and "
Le Chakka
''Le Chakka'' ( en, Take a Sixer) (Bengali:লে ছক্কা) is a 2010 Bengali-language sports comedy film written by Padmanava Dasgupta and directed by Raj Chakraborty. The film stars Payel Sarkar and Dev as the lead pair of the film wit ...
".
(2) 'Best Superhit Music'. The other nominations were : "Autograph", "Amanush", "
Moner Manush
''Moner Manush'' ( bn, মনের মানুষ, lit=Ideal Person) is a 2010 Indo-Bangladesh joint production, India-Bangladesh joint venture Bengali-language biographical film, biographical musical drama film based on the life and philosoph ...
" and "Le Chakka".
(3) 'Best Superhit Heroine': Koel Mallick for "Dui Prithibi". The other confirmed nominations were :
Srabanti Chatterjee for "
Wanted",
Payel Sarkar
Payel Sarkar (born 10 February 1984) is an Indian actress who has appeared in Bengali films and Hindi television. On 25 February 2021, she joined the Bharatiya Janata Party.
Political career
Sarkar joined Bharatiya Janata Party in 2021 and i ...
for "Le Chakka" and
Priyanka Sarkar
Priyanka Sarkar is an Indian film and television actress who mosty works in Bengali films. Her first successful film was '' Chirodini Tumi Je Amar'' (2008) directed by Raj Chakraborty. She was married to actor Rahul Banerjee.
Filmography
Te ...
for "Jodi Ekdin".
Other than these, Jeet was also nominated from this film for 'Best Superhit Hero' which was eventually won by
Prosenjit Chatterjee
Prosenjit Chatterjee (born 30 September 1962) is an Indian actor and producer. He is widely regarded as one of the leading actors in modern Bengali cinema. He predominantly works in Bengali cinema . He is the son of veteran Bollywood actor Bis ...
for "Autograph", Dev was nominated from this film for 'Best Supporting Actor' which was in the end won by
Saswata Chatterjee
Saswata Chatterjee (born 19 December 1970) is an Indian actor of television and films based in Kolkata. Born to actor Subhendu Chatterjee, Saswata Chatterjee began his career with a Hindi serial directed by Saibal Mitra, based on Samaresh Maju ...
for "Byomkesh Bakshi" and Jeet-Koel were nominated from this film for 'Best Pair Award' which was ultimately won by Dev-Payel for "Le Chakka".
Barkha Bisht Sengupta won the 'Best Newcomer Award' for this film in the "Anandalok Awards 2010".
World television premiere
The satellite rights of "Dui Prithibi" were purchased by "
Star Jalsha
Star Jalsha is an Indian Bengali language general entertainment pay television channel owned by Disney Star (formerly ''Star India''), a subsidiary of The Walt Disney Company India. It broadcasts Bengali-language programming, such as family ...
", a leading Bengali entertainment channel in West Bengal; in a combo-package of all ensuing films produced and distributed by its producers, "Shree Venkatesh Films Pvt. Ltd." The film had its world TV premiere on 13 February 2011 at 4:30 pm on "Star Jalsha".
References
External links
*
{{DEFAULTSORT:Dui Prithibi
2010 films
Bengali-language Indian films
Bengali remakes of Telugu films
Indian drama road movies
2010s Bengali-language films
2010 romantic drama films
2010s drama road movies
Films shot in Italy
Films shot in Kolkata
Films shot in West Bengal
Indian buddy drama films
Indian romantic drama films
Films directed by Raj Chakraborty
2010s buddy drama films
Films scored by Rishi Chanda