HOME

TheInfoList



OR:

In a written or published work, an initial is a letter at the beginning of a word, a chapter, or a
paragraph A paragraph () is a self-contained unit of discourse in writing dealing with a particular point or idea. Though not required by the orthographic conventions of any language with a writing system, paragraphs are a conventional means of organizing ...
that is larger than the rest of the text. The word is ultimately derived from the
Latin Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins (Italic tribe), Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area aroun ...
''initiālis'', which means ''of the beginning''. An initial is often several lines in height, and, in older books or manuscripts, may take the form of an inhabited or historiated initial. There are certain important initials, such as the Beatus initial, or B, of ''
Beatus vir ''Beatus vir'' (; "Blessed is the man...") are the first words in the Latin Vulgate Bible of both Psalm 1 and Psalm 112 (in the general modern numbering; it is Psalm 111 in the Greek Septuagint and the Vulgate). In each case, the words are used ...
...'' at the opening of Psalm 1 at the start of a
vulgate The Vulgate () is a late-4th-century Bible translations into Latin, Latin translation of the Bible. It is largely the work of Saint Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels used by the Diocese of ...
Latin. These specific initials in an
illuminated manuscript An illuminated manuscript is a formally prepared manuscript, document where the text is decorated with flourishes such as marginalia, borders and Miniature (illuminated manuscript), miniature illustrations. Often used in the Roman Catholic Churc ...
were also called initia (
singular Singular may refer to: * Singular, the grammatical number that denotes a unit quantity, as opposed to the plural and other forms * Singular or sounder, a group of boar, see List of animal names * Singular (band), a Thai jazz pop duo *'' Singula ...
: initium).


History

The classical tradition was slow to use capital letters for initials at all; in surviving Roman texts it often is difficult even to separate the words as spacing was not used either. In
late antiquity Late antiquity marks the period that comes after the end of classical antiquity and stretches into the onset of the Early Middle Ages. Late antiquity as a period was popularized by Peter Brown (historian), Peter Brown in 1971, and this periodiza ...
(–6th century) both came into common use in Italy, the initials usually were set in the left margin (as in the second example below), as though to cut them off from the rest of the text, and about twice as tall as the other letters. The radical innovation of insular manuscripts was to make initials much larger, not indented, and for the letters immediately following the initial also to be larger, but diminishing in size (called the " diminuendo" effect, after the musical term). Subsequently, they became larger still, coloured, and penetrated further and further into the rest of the text, until the whole page might be taken over. The decoration of insular initials, especially large ones, was generally abstract and geometrical, or featured animals in patterns. Historiated initials were an Insular invention, but did not come into their own until the later developments of Ottonian art,
Anglo-Saxon art Anglo-Saxon art covers art produced within the Anglo-Saxons, Anglo-Saxon period of English history, beginning with the Migration period art, Migration period style that the Anglo-Saxons brought with them from the continent in the 5th century, ...
, and the Romanesque style in particular. After this period, in
Gothic art Gothic art was a style of medieval art that developed in Northern France out of Romanesque art in the 12th century, led by the concurrent development of Gothic architecture. It spread to all of Western Europe, and much of Northern Europe, Norther ...
large paintings of scenes tended to go in rectangular framed spaces, and the initial, although often still historiated, tended to become smaller again. In the very early history of
printing Printing is a process for mass reproducing text and images using a master form or template. The earliest non-paper products involving printing include cylinder seals and objects such as the Cyrus Cylinder and the Cylinders of Nabonidus. The ...
, the
typesetter Typesetting is the composition of Written language, text for publication, display, or distribution by means of arranging metal type, physical ''type'' (or ''sort'') in mechanical systems or ''glyphs'' in digital systems representing ''char ...
s would leave blank the necessary space, so that the initials could be added later by a scribe or miniature painter. Later initials were printed using separate blocks in
woodcut Woodcut is a relief printing technique in printmaking. An artist carves an image into the surface of a block of wood—typically with gouges—leaving the printing parts level with the surface while removing the non-printing parts. Areas that ...
or metalcut techniques. File:P46.jpg, Greek biblical text from Papyrus 46, of c. 200, with no initials, punctuation, and barely spaces between words File:Codex Alexandrinus f41v - Luke.jpg, 5th century
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII) is a manuscript of the Greek Bible,The Greek Bible in this context refers to the Bible used by Greek-speaking Christians who lived in Egypt and elsewhere during the early ...
with initials in left margin File:Leaves from a Coptic Manuscript MET sf21-148-1as2.jpg, Leaf from a Coptic manuscript, 6th-14th century, Metropolitan museum of Art, New-York File:CathachOfStColumba.jpg, "Diminuendo" effect in the first letters after this initial from the Cathach of St. Columba (Irish, 7th century) File:KellsDecoratedInitial.jpg, One of thousands of smaller decorated initials from the
Book of Kells The Book of Kells (; ; Dublin, Trinity College Library, MS A. I. 8 sometimes known as the Book of Columba) is an illustrated manuscript and Celts, Celtic Gospel book in Latin, containing the Gospel, four Gospels of the New Testament togeth ...
File:Meister der Franko-Sächsischen Gruppe 001.jpg, ''In principio'' from the start of the
Gospel of John The Gospel of John () is the fourth of the New Testament's four canonical Gospels. It contains a highly schematic account of the ministry of Jesus, with seven "Book of Signs, signs" culminating in the raising of Lazarus (foreshadowing the ...
, 9th century File:Illuminated capital letter D, Mokvi Gospels (2).jpg, Illuminated Georgian letter "D" from the Mokvi Gospels File:JesseTree.jpg, Large initial L from a Romanesque Bible File:Mainz - Johann Fust & Peter Schoeffer (printers) - Mainz Psalter - Google Art Project.jpg, Opening from the
Mainz Psalter The ''Mainz Psalter'' was the second major book printed with movable type in the West; the first was the Gutenberg Bible. It is a psalter commissioned by the Mainz archbishop in 1457. The Psalter introduced several innovations: it was the ...
, printed in 1457, with small printed and large drawn initials. File:Fraktur.png,
Fraktur Fraktur () is a calligraphic hand of the Latin alphabet and any of several blackletter typefaces derived from this hand. It is designed such that the beginnings and ends of the individual strokes that make up each letter will be clearly vis ...
File:Agricola.jpg, Alexander Agricola's score: "Fortem virili" Lettrine et petites capitales.JPG, Two row-wide P initial, followed by small capitals
Since 2003, the W3C is working for initial letter modules for CSS Inline Layout Module Level 3, which standardized the output of initial letters for web pages.


Types of initial

The initials are morphologically classified: ''the rubricated'' letter (red); the ''epigraphic'' letter, imitating ancient Roman majuscules; the ''figurated'' initial (usually in miniatures); the '' historiated'' initial, that gives spatial support to scenes of a narrative character; etc. The initial may sit on the same baseline as the first line of text, at the same margin, as it does here. This is the easiest to typeset on a computer, including in
HTML Hypertext Markup Language (HTML) is the standard markup language for documents designed to be displayed in a web browser. It defines the content and structure of web content. It is often assisted by technologies such as Cascading Style Sheets ( ...
. An example follows (using
Lorem ipsum ''Lorem ipsum'' ( ) is a dummy or placeholder text commonly used in graphic design, publishing, and web development. Its purpose is to permit a page layout to be designed, independently of the copy (publishing), copy that will subsequently pop ...
nonsense text):
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Alternatively, the initial may be in the left margin, with the text indented, as shown here. In word processors and HTML, this may be implemented using a table with two cells, one for the initial and one for the rest of the text. The difference between this and a true drop cap may be seen when the text extends below the initial. For example:
With a drop cap, the initial sits within the margins and runs several lines deep into the paragraph, indenting some normal-sized text in these lines. This keeps the left and top margins of the paragraph flush. In modern computer browsers, this may be achieved with a combination of HTML and CSS by using the float: left; setting. An alternate CSS-only method can instead use the :first-letter pseudo-element. An example of this format is the following paragraph:
L
orem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
In some older manuscripts, the first letter of normal sized text after a drop cap also would be capitalized, as may be seen in the Mainz Psalter above, and in the original 1609 printing of
Shakespeare's sonnets William Shakespeare (1565 –1616) wrote sonnets on a variety of themes. When discussing or referring to Shakespeare's sonnets, it is almost always a reference to the 154 sonnets that were first published all together in a quarto in 1609. Howe ...
. This evoked the handwritten "diminuendo" style of gradually reducing the text size over the course of the first line. This style now is rare, except in newspapers.


Opening quotation marks

There is no accepted solution for how to handle initials if there is an opening
quotation mark Quotation marks are punctuation marks used in pairs in various writing systems to identify direct speech, a quotation, or a phrase. The pair consists of an opening quotation mark and a closing quotation mark, which may or may not be the sam ...
before the first letter. ''
The Chicago Manual of Style ''The Chicago Manual of Style'' (''CMOS'') is a style guide for American English published since 1906 by the University of Chicago Press. Its 18 editions (the most recent in 2024) have prescribed writing and citation styles widely used in publ ...
'' offers two options: leave out the opening quotation mark entirely; or have it be the same size as the initial, as shown below.
“L
orem ipsum dolor sit amet.” Consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.


Inhabited initial

An inhabited initial is an initial, an enlarged letter at the beginning of a paragraph or other section of text that contains an illustration of human or animal figures within the letter. It is similar to a historiated initial (see below); however, the figures in historiated initials show an identifiable scene or story, while the figures in inhabited initials do not show a narrative. Figures in inhabited initials may be related to the contents of the text, but do not have to be. They may be purely decorative instead.


Historiated initial

A historiated initial is an initial, an enlarged letter at the beginning of a paragraph or other section of text, that contains a picture. Strictly speaking, a historiated initial depicts an identifiable figure or a specific scene, while an inhabited initial (see above) contains figures (human or animal) that are decorative only, without forming a subject. Both sorts became very common and elaborate in luxury
illuminated manuscript An illuminated manuscript is a formally prepared manuscript, document where the text is decorated with flourishes such as marginalia, borders and Miniature (illuminated manuscript), miniature illustrations. Often used in the Roman Catholic Churc ...
s. These illustrated initials were first seen in the
Insular art Insular art, also known as Hiberno-Saxon art, was produced in the sub-Roman Britain, post-Roman era of Great Britain and Ireland. The term derives from ''insula'', the Latin language, Latin term for "island"; in this period Britain and Ireland ...
of the early 8th century. The earliest known example is in the Saint Petersburg Bede, an Insular manuscript of 731–46, and the Vespasian Psalter has another. The size and decoration of the initial further gives clues to both its importance and location. Letters that began a new section of a text or a particularly noteworthy section might receive more flourishes and space. They would also provide a visual point of reference, "marking the division of the text into books, chapters, paragraphs and sometimes even verses" since, due to the cost of parchment, the modern convention that a new section will begin on a new page had not emerged. In luxury manuscripts an entire page might be devoted to a historiated initial. Both the size and the ostentatiousness of a manuscript reflect both on the status of the manuscript and on its owner. Manuscripts meant for everyday use, typically by friars or university students, often had little illumination, and hardly any elaborate historiated initials or flourishes. Manuscripts commissioned by wealthy patrons or for a wealthy monastery were often illuminated, and in gold or silver rather than pen and ink.


See also

* * * * * * * * * *


Illuminated manuscripts noted for their especially ornate initials, sometimes taking a full page

* * *


Notes


References


Sources

* *


Further reading

* .


External links


Typolis.de


in the Glossary of Medieval Art and Architecture
Ornamento
Ornamento contains close to a quarter of a million ornate letters, ornaments, borders, musical notation, diagrams, and illustrations drawn from Iberian print before 1701.
Initials and Ornaments
b
Book Historian
on Flickr.com
Alphabets & Letters
at Reusableart.com
Make the letter bigger: A history of initials
at ilovetypography.com
35 historiated initials
from the
Huntington Library The Huntington Library, Art Museum and Botanical Gardens, known as The Huntington, is a collections-based educational and research institution established by Henry E. Huntington and Arabella Huntington in San Marino, California, United State ...

Historiated Initial from the "Song of Songs"


from the Encyclopedia of Irish and World Art

from Manuscript Studies: Medieval and Early Modern
100,000 printed initials (1470–1700)
at Flickr.com {{Authority control Typography Book design Iconography of illuminated manuscripts Capitalization Iconography Visual motifs