Donald Bamford
   HOME

TheInfoList



OR:

'' Goodnight Sweetheart'' is a
sitcom A sitcom (short for situation comedy or situational comedy) is a genre of comedy produced for radio and television, that centers on a recurring cast of character (arts), characters as they navigate humorous situations within a consistent settin ...
that ran for six series from 1993 to 1999 on
BBC The British Broadcasting Corporation (BBC) is a British public service broadcaster headquartered at Broadcasting House in London, England. Originally established in 1922 as the British Broadcasting Company, it evolved into its current sta ...
. It stars
Nicholas Lyndhurst Nicholas Simon Lyndhurst (born 20 April 1961) is an English actor. He began his career as a child actor and is best known for his role as Rodney Trotter in the BBC sitcom ''Only Fools and Horses'' (1981–2003). He was cast as Professor Alan C ...
as accidental
time travel Time travel is the hypothetical activity of traveling into the past or future. Time travel is a concept in philosophy and fiction, particularly science fiction. In fiction, time travel is typically achieved through the use of a device known a ...
ler Gary Sparrow, who leads a double life after discovering a
time portal Time travel is a common theme in fiction, mainly since the late 19th century, and has been depicted in a variety of media, such as literature, television, and film. The concept of time travel by mechanical means was popularized in H. G. Wells' ...
, which allows him to travel from the 1990s to a war-torn London in the 1940s.


Gary Sparrow

Gary Sparrow (
Nicholas Lyndhurst Nicholas Simon Lyndhurst (born 20 April 1961) is an English actor. He began his career as a child actor and is best known for his role as Rodney Trotter in the BBC sitcom ''Only Fools and Horses'' (1981–2003). He was cast as Professor Alan C ...
) is a TV repairman in the 1990s in the fictional London borough of Crickerwood who accidentally discovers a
time portal Time travel is a common theme in fiction, mainly since the late 19th century, and has been depicted in a variety of media, such as literature, television, and film. The concept of time travel by mechanical means was popularized in H. G. Wells' ...
to 1940s
London London is the Capital city, capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of both England and the United Kingdom, with a population of in . London metropolitan area, Its wider metropolitan area is the largest in Wester ...
. Upon discovering he can return to the future, Gary uses his
time travel Time travel is the hypothetical activity of traveling into the past or future. Time travel is a concept in philosophy and fiction, particularly science fiction. In fiction, time travel is typically achieved through the use of a device known a ...
ling ability to jump between the past and the present. He starts a cross-time romance with landlady of the Royal Oak pub Phoebe Bamford while living his regular life in the 1990s with his wife Yvonne. Neither Yvonne nor Phoebe knows that Gary is a time traveller or an adulterer. Gary's only confidant is his modern day best friend and
printer Printer may refer to: Technology * Printer (publishing), a person * Printer (computing), a hardware device * Optical printer for motion picture films People * Nariman Printer (fl. c. 1940), Indian journalist and activist * James Printer (1640 ...
, Ron Wheatcroft. Ron is able to replicate items that Gary needs to get by in the past, such as period money and
ration Rationing is the controlled distribution (marketing), distribution of scarcity, scarce resources, goods, services, or an artificial restriction of demand. Rationing controls the size of the ration, which is one's allowed portion of the resourc ...
cards, whilst he also helps him present cover stories to Yvonne, although he performs the latter unwillingly. Gary exploits his knowledge from the future by claiming to be a
secret agent Espionage, spying, or intelligence gathering, as a subfield of the intelligence field, is the act of obtaining secret or confidential information (intelligence). A person who commits espionage on a mission-specific contract is called an ''e ...
with classified information pertaining to the war. He also plays songs on the piano that post-date his 1940s' audience (for example, music by
The Beatles The Beatles were an English Rock music, rock band formed in Liverpool in 1960. The core lineup of the band comprised John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr. They are widely regarded as the Cultural impact of the Beatle ...
) and then claims that he wrote them. From Gary's point of view, both Phoebe and Yvonne become pregnant at the same time. While Yvonne's pregnancy ends in miscarriage, Phoebe gives birth to a son that she and Gary name Michael. During the pregnancy, Gary and Phoebe get married. In his conversations with Ron, Gary rationalises that he is not a
bigamist In a culture where only monogamous relationships are legally recognized, bigamy is the act of entering into a marriage with one person while still legally married to another. A legal or de facto separation of the couple does not alter their mari ...
, even though he is married to two different women, as the two women are not alive at the same time. Gary considers himself faithful to both wives, and argues that " iswives exist in different temporal aspects of a four-dimensional
space-time continuum In physics, spacetime, also called the space-time continuum, is a mathematical model that fuses the three dimensions of space and the one dimension of time into a single four-dimensional continuum. Spacetime diagrams are useful in visualizing ...
", though Ron considers this to be a "typical bigamist's excuse". Later episodes in the series found both of Gary's wives gaining notable success. In the present, Yvonne becomes a millionaire through the beauty aids business she founded, while in the past, Gary and Phoebe move to a posh part of town and Phoebe becomes a nightclub singer, as she and Gary become acquainted with
Noël Coward Sir Noël Peirce Coward (16 December 189926 March 1973) was an English playwright, composer, director, actor, and singer, known for his wit, flamboyance, and what ''Time (magazine), Time'' called "a sense of personal style, a combination of c ...
, a famous English playwriter of that time. In the programme's finale, Gary prevents an assassination attempt on future prime minister
Clement Attlee Clement Richard Attlee, 1st Earl Attlee (3 January 18838 October 1967) was a British statesman who was Prime Minister of the United Kingdom from 1945 to 1951 and Leader of the Labour Party (UK), Leader of the Labour Party from 1935 to 1955. At ...
, which leads to the time portal closing, leaving him stuck in the 1940s. He paints a final message to Ron and Yvonne on the same
Mayfair Mayfair is an area of Westminster, London, England, in the City of Westminster. It is in Central London and part of the West End. It is between Oxford Street, Regent Street, Piccadilly and Park Lane and one of the most expensive districts ...
flat wall that Ron will one day strip old wallpaper from and discover. In the 2016 reunion set in the 1960s, Gary and Phoebe have since returned to the Royal Oak with the now-teenage Michael and Reg Deadman. Gary realises his birth is due to occur and remembers being told when he was born he was dropped on his head, and he chooses to be present at his birth. He encounters his father, who promptly faints after witnessing the birth, and is given his newborn self – triggering the time portal to reopen, and completing the paradox. Gary arrives in 2016 and discovers his shop has become a chain of cafés owned by the now-Lady Sparrow, a TV personality on ''
Dragons' Den ''Dragons' Den'' is a reality television program format in which entrepreneurs pitch their business ideas to a panel of venture capitalists in the hope of securing investment finance from them. The program originated in 2001 in Japan, where it ...
'', with Ron as her personal assistant and driver. Gary also finds Yvonne had him declared dead and gave birth to their daughter Ellie, who was born after the time portal closed and who has never met her father. Gary chooses to return to the 1960s whilst building a friendship with his daughter, resuming his time-travel exploits.


Yvonne Sparrow

Yvonne (
Michelle Holmes Michelle Holmes (born Corinne Michelle Cunliffe; 1 January 1967) is an English actress who has appeared on television most notably in ''Rita, Sue and Bob Too'' (1987), ''Coronation Street'' (1989–1990), '' Goodnight Sweetheart'' (1993–1996 ...
series one to three, Emma Amos four to six) is one of Gary's wives. Throughout the series, Yvonne is led to believe that Gary is travelling about the country searching out antiques for his memorabilia shop when he is actually making numerous trips back to the 1940s via a time portal he accidentally stumbled across. It is not until the final episode of the series that Yvonne is made aware that Gary is actually a time traveller who travels to war-torn 1940s London, and that he has a wife and child in the past. Yvonne is corporate-minded, yet socially and environmentally aware. She eventually starts her own enormously successful natural beauty aids business, though it does little to lessen her sense of insecurity about Gary, who always seems to be absent and uncommitted to her needs.


Phoebe Bamford

Phoebe Sparrow (née Elward; previously Bamford) (
Dervla Kirwan Dervla Kirwan (born 24 October 1971) is an Irish actress. She has received a number of accolades, including two IFTA Awards for her performances in the film '' Ondine'' (2009) and the RTÉ thriller series '' Smother'' (2021–2023) respective ...
series one to three,
Elizabeth Carling Elizabeth Carling (born 20 October 1967) is an English actress and singer best known for her performances in '' Boon'', '' Goodnight Sweetheart'', '' Barbara'', and ''Casualty''. In 1991, Carling was briefly engaged to Neil Morrissey, whom she m ...
four to six) is a 1940s barmaid who becomes one of Gary's wives. Throughout the series, Phoebe is unaware that Gary is both a time traveller and an adulterer. Phoebe works at the Royal Oak, an East End public house owned by her father, Eric. She is married to a serving British soldier ( Donald Bamford, who appears in two episodes) though she reveals to Gary that it is a loveless marriage made for convenience only. Eric takes a quick disliking to Gary: not only is he suspicious of his motives, but Gary looks like a
slacker A slacker is someone who habitually work aversion, avoids work or lacks work ethic. Origin According to different sources, the term "slacker" dates back to about 1790 or 1898. "Slacker" gained some recognition during the UK, British Gezira Sche ...
by comparison to Phoebe's military husband. When Donald briefly returns in series 3 it is implied that he had a lover called Steve who was killed in action. Gary supplies Phoebe with items considered luxurious by
World War II World War II or the Second World War (1 September 1939 – 2 September 1945) was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War II, Allies and the Axis powers. World War II by country, Nearly all of the wo ...
ration Rationing is the controlled distribution (marketing), distribution of scarcity, scarce resources, goods, services, or an artificial restriction of demand. Rationing controls the size of the ration, which is one's allowed portion of the resourc ...
standards (such as chocolate, bananas, wine and stockings) and often uses these items as consolation gifts for his constant absences. Phoebe is initially impressed by what she perceives as Gary's glamorous lifestyle and stories of America, though she eventually tires of his excuses and does not accept the gifts as readily. Gary takes her to a VIP cocktail party and to dinner at the
Savoy Hotel The Savoy Hotel is a luxury hotel located in the Strand in the City of Westminster in central London, England. Built by the impresario Richard D'Oyly Carte with profits from his Gilbert and Sullivan opera productions, it opened on 6 August 1 ...
, but Phoebe's father is quick to remind her that she is a "married woman" whenever Gary visits. At the end of the first series, Gary decides not to return to the 1940s. However, when the second series begins, Gary's modern day best friend and confidant Ron Wheatcroft persuades him to go back in time to invest some money so that they will be rich in the 1990s. The scheme fails but, while there, he accidentally meets Phoebe and rekindles their relationship. Phoebe's father has died in an air raid, and her husband has been imprisoned in a
POW camp A prisoner-of-war camp (often abbreviated as POW camp) is a site for the containment of enemy fighters captured as prisoners of war by a belligerent power in time of war. There are significant differences among POW camps, internment camps, an ...
; during this time, Gary provides emotional support for her. After Donald is killed in action, Gary and Phoebe marry and have a son they call Michael. She and Gary move to a posh part of town and Phoebe becomes a night-club singer, as she and Gary become acquainted with Noël Coward.


Ron Wheatcroft

Ron (
Victor McGuire Victor McGuire (born 17 March 1964) is an English actor best known for playing Jack Boswell in series 1–3 and 5–7 of Carla Lane's ''Bread'', Ron Wheatcroft in every series of '' Goodnight Sweetheart'' and its 2016 one-off episode, and Sean ...
) is Gary's best friend and confidante. As a master printer with his own business, Ron is able to provide Gary with appropriate war time currency and documentation. Ron's fortunes dwindle as the show progresses. In the earlier series he is married to Stella (Nimmy March), a character who made few on-screen appearances, but the marriage ends in series 4. He is also forced to sell his business (though he remains at the company as an employee, working for Mrs. Flanagan (
Pippa Haywood Philippa Jane Haywood (born 6 May 1961) is an English actress. She won the 2005 Rose d'Or Award for Best Female Comedy Performance for '' Green Wing'' (2004–2006). Her other television credits include '' The Brittas Empire'' (1991–1997), ...
) who has a cameo appearance). Due to his playboy lifestyle, his flat and possessions are repossessed after the bank declines to extend his overdraft. His fortunes improve when he moves into the West End flat that Gary purchases for himself in the past. He has a brief relationship with the wealthy socialite Flic (
Sonya Walger Sonya Walger (born June 6, 1974) is a British and American actress. She had a starring role in the HBO sitcom '' The Mind of the Married Man'' (2001–2002) before landing her role as Penny Widmore in the ABC drama series '' Lost'' (2006–20 ...
). Gary and Ron have a co-dependent friendship; without Ron, Gary has no-one to aid him with his time-travelling problems or confide in, and Ron does not appear to have any friends other than Gary.


Reg Deadman

Born in 1901, Reg Deadman (
Christopher Ettridge Christopher Ettridge (born 21 February 1948) is an English actor and director born in Isleworth, London. Career Ettridge is best known for his role as dim but good-natured police officer Reg Deadman in the time-travelling comedy series '' Good ...
) is a simple-minded East End policeman and close friend to Phoebe and her father, Eric. Reg is a regular patron of the Royal Oak and is eventually employed by Phoebe to help her run the pub when her father dies. Despite his sexual naivete, Gary is eventually able to introduce Reg to the son he never knew he had, Frankie, who is the result of Reg's affair with a bus conductress named Margie. Reg takes Gary at his word when he says he is a secret agent for World War II and
Hollywood Hollywood usually refers to: * Hollywood, Los Angeles, a neighborhood in California * Hollywood, a metonym for the cinema of the United States Hollywood may also refer to: Places United States * Hollywood District (disambiguation) * Hollywood ...
songwriter. They become good friends. Like Ron and Yvonne, Reg has relatives who interact with Gary in his travels through time; he is the only regular 1940s character to have a descendant of his shown in the 1990s (Ron's grandfather Albert Wheatcroft is seen in one episode). Reg's 1990s policeman grandson is the one who directs Gary into discovering the time portal in the first episode. Reg interacts with Gary and Yvonne occasionally, including one episode in which Gary, having spent time in the 1940s drinking, attempts to drive his Ford Escort van and is stopped by Reg's descendant, causing him to lose his driving license and be dismissed as a TV repair man. As a result, in later episodes, he opens his own business "Blitz and Pieces". Gary also interacts with one of Reg's relatives during the one instance he travelled back to the 1880s. This relative is shown to be much smarter than Reg, adorned with mutton chops, and aggressively yet cynically on the trail of
Jack the Ripper Jack the Ripper was an unidentified serial killer who was active in and around the impoverished Whitechapel district of London, England, in 1888. In both criminal case files and the contemporaneous journalistic accounts, the killer was also ...
. In one episode it is revealed that Reg is still alive in the 1990s, but living in a care home, where he suffers from dementia.


Eric Elward

Eric (played by
David Ryall David John Ryall
Retrieved 28 December 2014
(5 January 1935 – 25 December 201 ...
) is Phoebe's father and a staunch supporter of his king and country. He has fought in
World War I World War I or the First World War (28 July 1914 – 11 November 1918), also known as the Great War, was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War I, Allies (or Entente) and the Central Powers. Fighting to ...
and went "over the top" in the
Battle of the Somme The Battle of the Somme (; ), also known as the Somme offensive, was a battle of the First World War fought by the armies of the British Empire and the French Third Republic against the German Empire. It took place between 1 July and 18 Nove ...
. At first, Eric believes Gary is a German spy, but withdraws the accusation when he is knocked out by his till tray and Gary revives him with the
artificial respiration Artificial ventilation or respiration is when a machine assists in a metabolic process to exchange gases in the body by pulmonary ventilation, external respiration, and internal respiration. A machine called a ventilator provides the person air ...
. For a while, Gary and Eric are on good terms, but Eric never appears to lose his underlying suspicion of Gary and is quick to remind Phoebe that she is still married to a serving British soldier whenever Gary visits. Eric is killed in a bombing later in the show.


Michael Sparrow

Michael is the son of Phoebe and Gary's, born at the end of Series 4. When first learning of Phoebe's pregnancy, Gary complains to Ron that there is "no bright side" as his child will actually be twenty years older than he is. Michael is in his fifties in one episode, "My Heart Belongs to Daddy", where he appears in the present day. He unwittingly visited Gary's Blitz and Pieces shop and appears to be poverty-stricken. Gary remedies the situation by setting up a trust-fund for Michael in the 1940s. Adult Michael is played by
Ian Lavender Arthur Ian Lavender (16 February 1946 – 2 February 2024) was an English stage, film and television actor. He is best known for his role as Private Pike in ''Dad's Army'', a BBC sitcom set during World War II, of which he was the last survivi ...
, who played Pike in another sitcom set in the Second World War, ''
Dad's Army ''Dad's Army'' is a British television British sitcom, sitcom about the United Kingdom's Home Guard (United Kingdom), Home Guard during the World War II, Second World War. It was written by Jimmy Perry and David Croft (TV producer), David Crof ...
.''


Ellie

Ellie (Esme Coy) is Gary and Yvonne's delinquent teenage daughter. Gary and Ellie are unaware of each other's existence, as Yvonne only found out she was pregnant after Gary had become trapped in the past. Because of Yvonne's hectic lifestyle and lack of father, Ellie lives a rebellious teenage life. Yvonne has never revealed Gary's identity to her and insists Gary keeps the secret. Despite this, Ellie feels a genuine connection to Gary, telling him, without realizing his identity, she fully intends on meeting him.


References

{{DEFAULTSORT:Goodnight Sweetheart Characters, List Of
Characters Character or Characters may refer to: Arts, entertainment, and media Literature * ''Character'' (novel), a 1936 Dutch novel by Ferdinand Bordewijk * ''Characters'' (Theophrastus), a classical Greek set of character sketches attributed to Theoph ...
Lists of British sitcom television characters