"Disturbed" is the 21st episode of the fifth season of the American television show ''
Numbers
A number is a mathematical object used to count, measure, and label. The original examples are the natural numbers 1, 2, 3, 4, and so forth. Numbers can be represented in language with number words. More universally, individual numbers ca ...
''. In the episode written by series creators/executive producers
Cheryl Heuton
Cheryl Heuton is an American television writer and producer. Along with her husband and writing partner Nicolas Falacci, she co-created the television series ''Numb3rs'' (2005–2010). The couple created the show, a mathematics-centered departure ...
and
Nicolas Falacci
Nicolas Falacci is a television writer and producer. Along with his wife and writing partner Cheryl Heuton, he co-created the television series ''Numb3rs'' (2005). Falacci and Heuton won the 2005 Carl Sagan Award for Public Understanding of Scie ...
, skeptical
Federal Bureau of Investigation
The Federal Bureau of Investigation (FBI) is the domestic intelligence and security service of the United States and its principal federal law enforcement agency. Operating under the jurisdiction of the United States Department of Justice, ...
(FBI) agents track an undetected serial killer while their
math
Mathematics is an area of knowledge that includes the topics of numbers, formulas and related structures, shapes and the spaces in which they are contained, and quantities and their changes. These topics are represented in modern mathematics ...
consultant
A consultant (from la, consultare "to deliberate") is a professional (also known as ''expert'', ''specialist'', see variations of meaning below) who provides advice and other purposeful activities in an area of specialization.
Consulting servi ...
copes with his brother's
recent injury. After FBI Special Agent
Don Eppes's (
Rob Morrow
Robert Alan Morrow (born September 21, 1962) is an American actor and director. He is known for his portrayal of Dr. Joel Fleischman on ''Northern Exposure'', a role that garnered him three Golden Globe and two Emmy nominations for Best Actor ...
) injury, FBI Special Agent
David Sinclair (
Alimi Ballard
Alimi Ballard (born October 17, 1977) is an American television actor. He is best known for his role as FBI agent David Sinclair on the CBS police procedural ''Numb3rs'' (2005–2010).
Early life
Ballard was born in The Bronx, New York and be ...
), who was the newest member of the team at the beginning of the series, served as team leader. Falacci and Heuton also included Easter eggs from the "
Pilot
An aircraft pilot or aviator is a person who controls the flight of an aircraft by operating its directional flight controls. Some other aircrew members, such as navigators or flight engineers, are also considered aviators, because they a ...
" and from some of the previous 99 episodes.
The producers brought back one previous guest star and almost had a special guest star. For the 100th episode, series producers brought back
Josh Gad
Joshua Ilan Gad (born February 23, 1981) is an American actor. He is known for voicing Olaf in the ''Frozen'' franchise, playing Elder Arnold Cunningham in the Broadway musical ''The Book of Mormon'', and playing Le Fou in the live-action adap ...
, who amazed producers in a previous episode. Dr.
Stephen Hawking, who visited the set during filming, almost became a guest star in the episode.
"Disturbed" first aired in the United States on May 1, 2009. Critics generally liked the episode.
Plot summary
A woman is killed in her house in broad daylight. FBI math consultant Dr.
Charlie Eppes (
David Krumholtz
David Krumholtz (born May 15, 1978) is an American actor and comedian. He played Mr. Universe in ''Serenity'', Charlie Eppes in the CBS drama series ''Numb3rs'', and starred in the '' Harold & Kumar'' and '' The Santa Clause'' film franchises.
...
), who has found a
temporal pattern in a series of unrelated murders, tells skeptical FBI Special Agents
David Sinclair (
Alimi Ballard
Alimi Ballard (born October 17, 1977) is an American television actor. He is best known for his role as FBI agent David Sinclair on the CBS police procedural ''Numb3rs'' (2005–2010).
Early life
Ballard was born in The Bronx, New York and be ...
) and
Colby Granger
Colby Granger is a fictional character in the CBS crime drama '' Numb3rs'', played by Dylan Bruno. First introduced during the second season, he has become a part of the team led by FBI Special Agent Don Eppes ( Rob Morrow) and is usually part ...
(
Dylan Bruno
Dylan Bruno (born September 6, 1972) is an American actor and former model. His first major film role was a supporting part in Steven Spielberg's ''Saving Private Ryan'' (1998), followed by a lead role in the horror film '' The Rage: Carrie 2'' ...
) that the murders, including the woman's murder, must be the work of an undetected serial killer with a kill count of almost 70 victims. Charlie's obsession with the serial killer worries David, Colby, and FBI Special Agents
Liz Warner (
Aya Sumika
Aya Sumika is a former American actress best known for her semi-recurring role (which later turned into a regular role) as FBI Agent Liz Warner in the television series ''Numb3rs''.
Personal life
She studied ballet at Juilliard.
Sumika and h ...
) and
Nikki Betancourt (
Sophina Brown
Sophina Brown Simmons (born September 18, 1976) is an American television actress. She starred as Raina Troy in the CBS legal drama ''Shark'' from 2006 to 2008, and later joined the cast of another CBS drama, ''Numbers'', playing Nikki Betancourt ...
), as they suspect that Charlie may be suffering from
post-traumatic stress disorder
Post-traumatic stress disorder (PTSD) is a mental and behavioral disorder that can develop because of exposure to a traumatic event, such as sexual assault, warfare, traffic collisions, child abuse, domestic violence, or other threats on a ...
(PTSD). Five days before, Charlie's brother, FBI Special Agent
Don Eppes (
Rob Morrow
Robert Alan Morrow (born September 21, 1962) is an American actor and director. He is known for his portrayal of Dr. Joel Fleischman on ''Northern Exposure'', a role that garnered him three Golden Globe and two Emmy nominations for Best Actor ...
), suffered a life-threatening stab wound while investigating a home invasion, and Charlie blamed himself for Don's injury. At Charlie's house, Don, who is there recuperating from his injury, confronts Charlie about his behavior.
The next morning, a postal worker is found murdered near the scene of the previous murder. Since the recent murder does not match the timeline of the other murders, Charlie asks David, the team leader during Don's recovery, for more data. David directs Charlie to Roy McGill (Josh Gad), an amateur police consultant who consulted with the FBI on a previous case involving conspiracy theorists. McGill and Gene Evans (John Rubinstein), a retired
accountant
An accountant is a practitioner of accounting or accountancy.
Accountants who have demonstrated competency through their professional associations' certification exams are certified to use titles such as Chartered Accountant, Chartered Certi ...
/amateur police consultant, identify several unsolved cases in
Fresno
Fresno () is a major city in the San Joaquin Valley of California, United States. It is the county seat of Fresno County and the largest city in the greater Central Valley region. It covers about and had a population of 542,107 in 2020, maki ...
and
Bakersfield
Bakersfield is a city in Kern County, California, United States. It is the county seat and largest city of Kern County. The city covers about near the southern end of the San Joaquin Valley and the Central Valley (California), Central Valley r ...
, California, which fit Charlie's timeline. FBI technician Matt Li (
Matthew Yang King
Matthew Yang King is an American television, film, stage and voice actor. He is known for recurring role appearances on '' Riverdale'', ''Powers'', '' 24'', ''Strong Medicine'', and ''Numbers''. He created the webseries ''World of Steam'' and has ...
) gives Charlie a copy of Dr.
Kim Rossmo's methodology. Using the information from Evans and Li, Charlie realizes that the killer has previously moved twice before arriving in Los Angeles. A couple of days later, Charlie and McGill visit Evans for more data and find Evans and his wife dead. While investigating Evans' murder, the FBI team learns that Evans had a restraining order against Mark Horn (Daniel Sauli), who had been stalking Evans. Upon arrest, Horn asserts that he only wanted Evans to help him appeal an
Internal Revenue Service decision that was based on a mistake that Evans made on Horn's tax returns.
Meanwhile, McGill finds another victim, Nancy Kershaw from
Stockton Stockton may refer to:
Places Australia
* Stockton, New South Wales
* Stockton, Queensland, a locality in the Cassowary Coast Region
New Zealand
*Stockton, New Zealand
United Kingdom
*Stockton, Cheshire
*Stockton, Norfolk
*Stockton, Chirbu ...
, California, whose murder shared commonalities with some of the other victims' murders. He and Dr.
Larry Fleinhardt
Larry Fleinhardt, Ph.D., is a fictional character in the CBS crime drama ''Numb3rs'', played by Peter MacNicol. He is the best friend and colleague of Charlie Eppes.
Dr. Lawrence Fleinhardt holds the Walter T. Merrick Chair of Theoretical Phy ...
(
Peter MacNicol
Peter MacNicol (born April 10, 1954) is an American actor. He received a Theatre World Award for his 1981 Broadway debut in the play '' Crimes of the Heart''. His film roles include Galen in '' Dragonslayer'' (1981), Stingo in '' Sophie's Choice ...
), Charlie's friend and fellow FBI consultant, think that Charlie should consider her murder as the serial killer's first murder. Charlie hesitates, since her murder does not fit into the timeline. After finding no errors in Charlie's logic, Dr.
Amita Ramanujan
Amita Ramanujan, Ph.D., is a fictional character from the CBS crime drama ''Numb3rs'', played by Navi Rawat. Over the course of the series, she has become a professor at CalSci and has since become romantically involved with her former thesis ...
(
Navi Rawat
Navlata Rawat (born June 5, 1977) is an American television actress, known for her roles as Theresa Diaz on the drama series ''The O.C.'' and math prodigy Amita Ramanujan on the drama series ''Numb3rs''.
Early life
Rawat was born in Malibu, Ca ...
), Charlie's girlfriend and a fellow FBI math consultant, informs Don that Charlie is right about the serial killer's existence. At the FBI office, Don and the team figure out that the serial killer is eliminating those who either witnessed and investigated the unsolved murders. Earlier in the investigation, the FBI team learned of the murder of Bakersfield Police Department Detective Driscoll, who investigated the unsolved Bakersfield cases that Evans identified. The witnesses' and investigators' murders showed up as anomalies in Charlie's timeline. At the house, Charlie, Don, and their father,
Alan Eppes
Alan Eppes is a fictional character in the CBS crime drama ''Numb3rs'', played by Judd Hirsch. Alan is the father of the main characters, brothers Charlie and Don Eppes. First introduced in the pilot episode, the character of Alan received mi ...
(
Judd Hirsch
Judd Seymore Hirsch (born March 15, 1935) is an American actor. He is known for playing Alex Rieger on the television comedy series '' Taxi'' (1978–1983), John Lacey on the NBC series '' Dear John'' (1988–1992), and Alan Eppes on the CBS se ...
) reminisce about the brothers'
first case. Inspired by his memories of the first case, Charlie applies the mathematical model of hot zones, the locations of the crimes to determine the most likely area where the suspect lives, to the current case. This time, Charlie uses the model to identify several potential targets. As the team surveys the identified targets, the killer strikes one house but escapes when the agents attempt to arrest him.
To narrow the focus of the investigation, Charlie and David compare the social security numbers of the residents in the hot zones with census records. McGill provides the FBI with a crucial clue—years ago, the killer had spoken to Nancy Kershaw's then-boyfriend. The agents find that one man, Robert Posdner (Brian Howe), faked his identity four times during the same time period as the murders. They ask him to come in for questioning. Meanwhile, Kershaw's former boyfriend identifies a modified version of Posdner's voice as the one he heard years ago. The team arrests Posdner at home, and Posdner brags about how he eluded detection for so long. After the case is closed, the brothers are at the house with Alan, Amita, and Larry. Charlie decides to unpack his new office, which he has not started since Don's injury. Don informs Alan that he will be returning to full duty Monday. As the sprinklers go off, the brothers share a laugh before going inside.
Production
Writing
For "Disturbed", series creators/executive producers
Cheryl Heuton
Cheryl Heuton is an American television writer and producer. Along with her husband and writing partner Nicolas Falacci, she co-created the television series ''Numb3rs'' (2005–2010). The couple created the show, a mathematics-centered departure ...
and
Nicolas Falacci
Nicolas Falacci is a television writer and producer. Along with his wife and writing partner Cheryl Heuton, he co-created the television series ''Numb3rs'' (2005). Falacci and Heuton won the 2005 Carl Sagan Award for Public Understanding of Scie ...
decided to revisit the pilot.
In the previous episode "The Fifth Man", Don's stabbing forced David to become the team leader. For "Disturbed", David was still the team leader, a change from his first day on Don's team during the pilot.
Heuton and Falacci included Easter eggs for fans of the series. For example, the physics chair was the Walter T. Merrick chair, named after Walter Merrick (
Anthony Heald
Philip Anthony Mair Heald (born August 25, 1944) is an American character actor known for portraying Hannibal Lecter's jailer, Dr. Frederick Chilton, in '' The Silence of the Lambs'' and '' Red Dragon'', and for playing assistant principal Sco ...
),
the FBI Assistant Director in Charge of the Los Angeles FBI field office and Don's boss in the second pilot. Rossmo and Rooker were two other Easter eggs. Dr. Kim Rossmo developed the criminal
geographic targeting model that was featured in the "Pilot".
Michael Rooker
Michael Rooker (born April 6, 1955) is an American actor known for his roles as Henry in '' Henry: Portrait of a Serial Killer'' (1986), Chick Gandil in '' Eight Men Out'' (1988), Frank Baily in '' Mississippi Burning'' (1988), Terry Cruger in '' ...
was cast in the original pilot as an FBI agent but left the series when the pilot was refilmed. Heuton and Falacci also included references to other episodes in the series.
When asked about the 100th episode in separate TV Guide interviews, actors Alimi Ballard and Rob Morrow alluded to the Easter eggs.
Casting notes
For the 100th episode, the writers and producers brought back Josh Gad. They were impressed by his performance in "Conspiracy Theory".
During the filming of "Disturbed", Dr.
Stephen Hawking, a fan of the show, surprised the cast and crew with a visit to the set while visiting Los Angeles. He was offered a role on the episode, but, due to issues involving obtaining a work permit on short notice, was unable to appear in the episode.
Celebration of 100th episode
Temporarily stopping production, the cast and crew celebrated the 100th episode on March 25, 2009. On April 21, 2009, the cast and crew celebrated both the episode and the end of the season at the Sunset Tower Hotel. To celebrate, the press was in attendance.
Reception
Over 9.70 million people watched "Disturbed". Critically, the episode was very well received. Calling the episode "a knotty murder mystery", Tim Holland of TVGuide.com included "Disturbed" in TVGuide.com's Hot List for May 1, 2009. Jeffrey Robinson of DVD Talk stated that McGill's presence in "Disturbed" made the episode interesting.
References
External links
Numb3rs: Disturbed (2009)at
Internet Movie Database
IMDb (an abbreviation of Internet Movie Database) is an online database of information related to films, television series, home videos, video games, and streaming content online – including cast, production crew and personal biographies, ...
{{Numbers (TV series)
Numbers (TV series) episodes
2009 American television episodes