''God Reward You'' (''Dios se lo pague'') is a
1948
Events January
* January 1
** The General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) is inaugurated.
** The current Constitutions of Constitution of Italy, Italy and of Constitution of New Jersey, New Jersey (both later subject to amendment) ...
Argentine
melodrama film
In film studies and criticism, melodrama may variously refer to a genre, mode, style or sensibility characterized by its emphasis on intense and exaggerated emotions and heightened dramatic situations. There is no fixed definition of the term an ...
of the
classical era
Classical antiquity, also known as the classical era, classical period, classical age, or simply antiquity, is the period of cultural European history between the 8th century BC and the 5th century AD comprising the interwoven civilization ...
directed by
Luis César Amadori
Luis César Amadori (28 May 1902 – 5 June 1977) was an Italian-Argentine film director and screenwriter and one of the most influential directors in the cinema of Argentina of the classic era. He directed over 60 films between 1936 and 1967, wri ...
and starring
Arturo de Córdova
Arturo García Rodríguez (8 May 1908 – 3 November 1973), known professionally as Arturo de Córdova, was a Mexican actor who appeared in over a hundred films.
Biography Career
Arturo García Rodríguez was born in Mérida, Yucatán on 8 May ...
and
Zully Moreno
Zulema Esther González Borbón, better known as Zully Moreno (October 17, 1920 in Villa Ballester, Buenos Aires – December 25, 1999 in Buenos Aires), was an Argentine film actress, an iconic star during the Golden Age of Argentine cinem ...
, produced during the
classical era of Argentina cinema. It won the
Silver Condor Award for Best Film
The Silver Condor Award for Best Film (), given by the Argentine Film Critics Association, awards the best film in Argentina each year: There were no ceremonies held (or awards given) in 1958, from 1974 until 1980, and in 1983.
References
...
, given by the
Argentine Film Critics Association
The Argentine Film Critics Association () is an organization of Argentine-based journalism, journalists and correspondents. The association presents the ''Silver Condor Awards'' (''Premios Cóndor de Plata'') honoring achievements in Argentina, Ar ...
in 1949 for the best picture of the previous year.
In a survey of the
100 greatest films of Argentine cinema carried out by the
Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken
Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken is a museum of cinema of Argentina located in Buenos Aires. It was established on 1971 and holds a collection of 65,000 reels of film.
History
The Cinema Museum of the City of Buenos Aires was created on Oc ...
in 2000, the film reached the 14th position.
In 2022, the film was included in Spanish magazine ''
Fotogramas
''Fotogramas'' is a Spanish digital and print film magazine which has been in circulation since 1946. It is one of the early film magazines in Spain.
History
Founded in Barcelona, it was first published on 15 November 1946 by Antonio Nadal-Rodó ...
''s list of the 20 best Argentine films of all time.
Plot
Nancy, a woman gambler who frequents underground casinos, who flaunts her elegance to hide her poverty while biding her time to find a wealthy man to appear and take care of her, talks to an old man begging at the door of a casino. Shortly after, a rich and mysterious man offers her a life of luxury, albeit far from social conventions. He does not want to marry or tell her anything about his life; In return, he offers her luxuries and everything she has dreamed of all her life.
She also meet the son of a very important textile businessman, who becomes obsessed with her and begins to persecute her. He proposes that they run away together, and even steals to finance her escape to the United States.
The day they are supposed to leave, the husband doesn't leave the house at the usual time and Nancy gets scared. The beggar and the husband turn out to be the same person. She decides not to leave him and instead goes to the church, where the beggar begs for alms. They both get married.
Cast
*
Arturo de Córdova
Arturo García Rodríguez (8 May 1908 – 3 November 1973), known professionally as Arturo de Córdova, was a Mexican actor who appeared in over a hundred films.
Biography Career
Arturo García Rodríguez was born in Mérida, Yucatán on 8 May ...
*
Zully Moreno
Zulema Esther González Borbón, better known as Zully Moreno (October 17, 1920 in Villa Ballester, Buenos Aires – December 25, 1999 in Buenos Aires), was an Argentine film actress, an iconic star during the Golden Age of Argentine cinem ...
*
Florindo Ferrario
Florindo Ferrario (25 January 1897 – 30 May 1960) was an Argentine
Argentines, Argentinians or Argentineans are people from Argentina. This connection may be residential, legal, historical, or cultural. For most Argentines, several (or ...
*
Enrique Chaico
*
Federico Mansilla
Federico (; ) is a given name and surname. It is a form of Frederick, most commonly found in Spanish, Portuguese and Italian.
People with the given name Federico
Arts and language
* Federico Ágreda, Venezuelan composer and DJ
* Federico Aguil ...
*
Zoe Ducós
Zoe Celia Ducós Gallegos (March 6, 1928 – November 11, 2002) was an Argentine film, stage, and television actress of the classical era of Argentine cinema.
Biography
She studied at the National Conservatory of Music and Performing Arts and ...
*
José Comellas
José is a predominantly Spanish and Portuguese form of the given name Joseph. While spelled alike, this name is pronounced very differently in each of the two languages: Spanish ; Portuguese (or ).
In French, the name ''José'', pronounced , ...
*
Roberto Bordoni
Roberto is an Italian, Portuguese and Spanish variation of the male given name Robert.
Notable people named Roberto include:
* Roberto (footballer, born 1912)
* Roberto (footballer, born 1977)
* Roberto (footballer, born 1978)
* Roberto (football ...
*
Ramón Garay
Ramón J. Garay (1896–1956) was a Spanish film actor who appeared in the Cinema of Argentina in the classic era of the 1940s and 1950s. Although a familiar face of the period in films he didn't enter film until the age of 45.
He appeared in ove ...
*
Tito Grassi
Josip Broz ( sh-Cyrl, Јосип Броз, ; 7 May 1892 – 4 May 1980), commonly known as Tito ( ; , ), was a Yugoslav communist revolutionary and politician who served in various positions of national leadership from 1943 until his death ...
*
Adolfo Linvel
Adolfo Linvel (1911 – July 8, 1986) was an Argentine actor. He starred in the 1950 film ''Arroz con leche'' under director Carlos Schlieper
Carlos Schlieper (23 September 1902 – 11 April 1957 in Buenos Aires) was an Argentine film di ...
*
José Antonio Paonessa
José is a predominantly Spanish and Portuguese form of the given name Joseph. While spelled alike, this name is pronounced very differently in each of the two languages: Spanish ; Portuguese (or ).
In French, the name ''José'', pronounced , ...
*
Enrique de Pedro
*
Nicolás Taricano
*
Aída Villadeamigo
''Aída'' is a Spanish sitcom that aired on Telecinco from 16 January 2005 to 8 June 2014. Set in Madrid, it is a spin off of the sitcom ''7 Vidas'', on which Aída was a recurring character. It was produced by Globomedia.
The show stars Carm ...
Awards
The movie won 5 Awards from the
Argentine Academy of Cinematography Arts and Sciences
The Argentine Academy of Cinematography Arts and Sciences () is an industry association in Argentina founded in 2004. Each year the Academy present the ''Premios Sur'' (South Prizes) for categories such as best fiction film, best director, best a ...
:
* Best Film (Mejor película).
* Best Director (Mejor director)
* Best Actress (Mejor actriz protagónica): Zully Moreno
* Best Actor (Mejor actor protagónico): Arturo de Córdova
* Best Supporting Actress (Mejor actriz de reparto): Enrique Chaico
In addition, the movie also won 3 academic plates and diplomas:
* Sound: Tulio Demicheli, Alberto Etchebehere, Juan Ehlert, Mario Fezia and Carlos Marín.
* Editing: Jorge Garate.
* Filming: Roque Giacovino.
The movie won the Best Argentine film award at the Hispano-American Contest of Madrid
1981 telenovela
In 1981
ATC (''Argentina Televisora Color'') broadcast the telenovela ''Dios se lo pague'' adapted by Vicente Sesso and directed by Alberto Rinaldi. The telenovela starred
Víctor Hugo Vieyra,
Leonor Benedetto
Leonor or Léonor is the Spanish form of the given name Eleanor.
People bearing the name include:
* Leonor Acevedo Suárez (1876–1975), Argentine translator and mother of Jorge Luis Borges
* Leonor Allende (1883–1931), Argentine writer and j ...
,
Federico Luppi
Federico Luppi (; February 23, 1936 – October 20, 2017) was an Argentine film, television, radio and theatre actor. He won numerous awards throughout his acting career.
Biography
Luppi worked mostly in Argentine cinema, but also worked in Ch ...
,
Gloria Antier,
Susy Kent,
Gianni Lunadei
Gianni Lunadei (May 1, 1938 – June 17, 1998) was an Italian Argentine actor. He is considered one of the most versatile actors of his generation, and is best known for his work in Argentine comedy.
Biography
Lunadei was born in Rome in 1938. Hi ...
and
Juan Peña.
References
External links
*
Articleat the Universidad de Antioquia website
1948 films
1940s Spanish-language films
1948 drama films
Argentine black-and-white films
Argentine drama films
Argentine telenovelas
1981 telenovelas
Films directed by Luis César Amadori
Films with screenplays by Tulio Demicheli
1940s Argentine films
Spanish-language drama films
{{1940s-Argentina-film-stub