Dimitri Rougeul
   HOME

TheInfoList



OR:

Dimitri Rougeul (born 7 September 1981 in
Thiais Thiais () is a Communes of France, commune in the southern suburbs of Paris, France. It is located from the Kilometre Zero, center of Paris. The name Thiais comes from Medieval Latin ''Theodasium'' or ''Theodaxium'', meaning "estate of Theodasiu ...
) is a
French French may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France ** French people, a nation and ethnic group ** French cuisine, cooking traditions and practices Arts and media * The French (band), ...
actor who specializes in dubbing.


Filmography


Cinema

* 1987: ''Voulez-vous mourir avec moi?'' * 1989: ''Vanille Fraise'' * 1990: ''L'Opération Corned-Beef'' * 1992: ''
La Crise ''La crise'' (), is a 1992 French film written and directed by Coline Serreau. Synopsis Victor is a legal advisor who finds himself abandoned by his wife and fired the same day. He tries to seek comfort from different friends and family members ...
'' * 1994: '' Quand j'avais cinq ans je m'ai tué'' * 1995: ''Au petit Marguery''


Television


TV specials

* 1991: ''Appelez-moi Tonton'' from Dominique Baron * 1991: ''Les Ritals'' from
Marcel Bluwal Marcel Bluwal (25 May 1925 – 23 October 2021) was a French film director and screenwriter A screenwriter (also called scriptwriter, scribe, or scenarist) is a person who practices the craft of writing for visual mass media, known as sc ...
. * 1994: ''L'Île aux mômes'' – TV special from
Caroline Huppert Caroline Huppert (born 28 October 1950) is a French film director and screenwriter. She is the sister of French actress Isabelle Huppert and has directed more than 30 films since 1977. Early life and career Huppert was born in the 16th arrondis ...
: Alexandre * 1995: ''Le sang du renard'' from Serge Meynard, avec
Marianne Basler Marianne Basler (born 9 March 1964) is a French actress. She has appeared in more than eighty films since 1980. Selected filmography References External links * 1964 births Living people French film actresses Actresses from Bru ...
* 1997: ''Entre terre et mer ou Le Grand Banc'', French miniseries with 6 episodes created and directed by Hervé Baslé: Félix Guibert * 1998: ''Beautiful Grandmother'' from Marion Sarrault. * 2000: ''Patagonia's Friend'' from Olivier Langlois. * 2009: ''I,
François Villon François Villon (; Modern French: ; ; – after 1463) is the best known French poet of the Late Middle Ages. He was involved in criminal behavior and had multiple encounters with law enforcement authorities. Villon wrote about some of these e ...
'' from Serge Meynard.


Television series

* ''
Commissaire Moulin ''Commissaire Moulin'' (English: Police Commissioner Moulin) is a French television series created by Paul Andréota and Claude Boissol and starring Yves Rénier as the title character, Commissaire Jean-Paul Moulin. The show started in 1976 and w ...
'': Nicolas Fournier ("The Little Home" episode) * ''P.J.'' (season 7): Florent * ''The Eloise Investigations Rome'', produced by Christophe Douchand (2003) * ''The Emergency Medical Team'': 2 episodes – ''Paparazzi'' (2007), ''Je t'aime un peu, beaucoup'' (2008)


Dubbing


Cinema

* ''
Jumanji ''Jumanji'' is a 1995 American fantasy adventure film directed by Joe Johnston from a screenplay by Jonathan Hensleigh, Greg Taylor, and Jim Strain, based on the 1981 children's picture book by Chris Van Allsburg. The film is the first ins ...
'': Alan Parish (child) (French dub) * ''
The River Wild ''The River Wild'' is a 1994 American thriller film starring Meryl Streep, Kevin Bacon, and David Strathairn. It was directed by Curtis Hanson and written by Denis O'Neill. It follows a young family whose white-water rafting holiday is endange ...
'': Roarke Hartman (French dub) * ''
The Santa Clause ''The Santa Clause'' is a 1994 American Christmas fantasy comedy film directed by John Pasquin and written by Leo Benvenuti and Steve Rudnick. The first instalment in ''The Santa Clause'' franchise, it stars Tim Allen as Scott Calvin, an ordi ...
'': Charlie Calvin (French dub) * ''
The Lion King ''The Lion King'' is a 1994 American animated musical coming-of-age drama film directed by Roger Allers and Rob Minkoff, produced by Don Hahn, and written by Irene Mecchi, Jonathan Roberts, and Linda Woolverton. Produced by Walt Disney ...
'': Young Simba (French dub) * ''
Thumbelina Thumbelina (; ) is a literary fairy tale written by Danish author Hans Christian Andersen. It was first published by C. A. Reitzel on 16 December 1835 in Copenhagen, Denmark, with "The Naughty Boy" and "The Travelling Companion" in the se ...
'': Little Bees (French dub) * '' An American Tail: Fievel Goes West'': Fievel Mousekewitz (French dub) * '' An American Tail: The Treasure of Manhattan Island'': Tony Topponi (French dub) * ''
Bambi ''Bambi'' is a 1942 American Animated film, animated Coming of age, coming-of-age drama film produced by Walt Disney Productions and released by RKO Radio Pictures. Loosely based on Felix Salten's 1923 novel ''Bambi, a Life in the Woods'', the ...
'': Young Thumper (French dub) * ''
A Bronx Tale ''A Bronx Tale'' is a 1993 American coming-of-age story, coming-of-age crime film, crime drama film directed by and starring Robert De Niro in his directorial debut and produced by Jane Rosenthal, adapted from Chazz Palminteri's A Bronx Tale (p ...
'': Calogero 'C' Anello (9 years old) (French dub) * ''
The Mighty Ducks ''The Mighty Ducks'' is an American media franchise. It features a trilogy of live-action films released in the 1990s by Walt Disney Pictures and a live-action sequel television series, as well as an animated television series by Walt Disney ...
'': Peter (French dub) * '' Home Alone 2: Lost in New York'': Fuller (French dub)


Television

* '' Summerland'': Cameron Bale (season 2) (French dub) * ''
Alles was zählt ''Alles was zählt'' ("All That Matters") is a German television soap opera first broadcast on RTL Television, RTL on 4 September 2006. Plot The original plot revolved around Diana Sommer's dream to become a world class ice skater. She fell i ...
'': Jan Niklas Berg (Ben Roschinski) (French dub) * '' Recess'': Vince (French dub) * ''
United States of Tara ''United States of Tara'' is an American comedy drama television series created by Diablo Cody, which aired on Showtime from 2009 to 2011. The series follows the life of Tara ( Toni Collette), a suburban artist and mother coping with dissocia ...
'': Marshall (French dub) * ''Roméo'': Romeo Miller (
Lil' Romeo Percy Romeo Miller Jr. (born August 19, 1989), also known by his stage name Romeo (formerly Lil' Romeo), is an American rapper, singer, actor and television personality. He gained fame as a rapper in the early 2000s after signing with his father, ...
) (French dub) * ''
The Little Prince ''The Little Prince'' (, ) is a novella written and illustrated by French writer and aviator Antoine de Saint-Exupéry. It was first published in English and French in the United States by Reynal & Hitchcock in April 1943 and was published po ...
'': Thery (French dub) * '' The Replacements'': Todd Daring (French dub) * ''
Toriko is a Japanese manga series written and illustrated by Mitsutoshi Shimabukuro. It was serialized in Shueisha's manga magazine ''Weekly Shōnen Jump'' from May 2008 to November 2016, with its chapters collected into 43 volumes. The seri ...
'': Komatsu (anime adaptation, French dub)


Theater

* 1994: ''On purge bébé'' by
Georges Feydeau Georges-Léon-Jules-Marie Feydeau (; 8 December 1862 – 5 June 1921) was a French playwright of the Belle Époque era, remembered for his farces, written between 1886 and 1914. Feydeau was born in Paris to middle-class parents and raised in a ...
, stage performance by Bernard Murat, Théâtre Édouard VII * 1997: ''Les Côtelettes'' by
Bertrand Blier Bertrand Blier (; 14 March 1939 – 20 January 2025) was a French film director and writer. His 1978 film '' Get Out Your Handkerchiefs'' won the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 51st Academy Awards. Career His 1996 film '' ...
, stage performance by Bernard Murat, Théâtre de la Porte-Saint-Martin


External links


https://web.archive.org/web/20130712231427/http://dimitri-rougeul.com/
Official site {{DEFAULTSORT:Rougeul, Dimitri 1981 births Living people French male child actors French male film actors French male television actors French male voice actors