Dialog ( uk, Диалог, russian: link=no, Диалог) was a
Soviet rock
Rock music became known in the Soviet Union in the 1960s and quickly broke free from its Western roots. According to many music critics, its "golden age" years were the 1980s (especially the era of perestroika), when the Soviet underground ...
group formed in 1978 in
Mykolaiv
Mykolaiv ( uk, Миколаїв, ) is a city and municipality in Southern Ukraine, the administrative center of the Mykolaiv Oblast. Mykolaiv city, which provides Ukraine with access to the Black Sea, is the location of the most downriver bri ...
by singer, composer, arranger, keyboardist and songwriter
Kim Breitburg
Kim Alexandrovich Breitburg (russian: link=no, Ким Александрович Брейтбург, 10 February 1955, Lvov, Ukrainian SSR, USSR) is a Russian composer, singer, keyboardist, author of more than 600 songs, 5 art rock suites an ...
. The band played
progressive
Progressive may refer to:
Politics
* Progressivism, a political philosophy in support of social reform
** Progressivism in the United States, the political philosophy in the American context
* Progressive realism, an American foreign policy pa ...
/
art rock
Art rock is a subgenre of rock music that generally reflects a challenging or avant-garde approach to rock, or which makes use of modernist, experimental, or unconventional elements. Art rock aspires to elevate rock from entertainment to an art ...
with the elements of
new wave,
synthpop
Synth-pop (short for synthesizer pop; also called techno-pop; ) is a subgenre of new wave music that first became prominent in the late 1970s and features the synthesizer as the dominant musical instrument. It was prefigured in the 1960s a ...
and
reggae
Reggae () is a music genre that originated in Jamaica in the late 1960s. The term also denotes the modern popular music of Jamaica and its diaspora. A 1968 single by Toots and the Maytals, "Do the Reggay" was the first popular song to use the ...
, often resorting to the works of professional poets, like
Arseny Tarkovsky
Arseny Aleksandrovich Tarkovsky (russian: link=no, Арсений Александрович Тарковский; 27 May 1989) was a Soviet and Russian poet and translator. He was predeceased by his son, film director Andrei Tarkovsky.
Biograp ...
,
Semyon Kirsanov,
Yuri Levitansky
Yury Davidovich Levitansky (russian: Ю́рий Дави́дович Левита́нский; January 22, 1922, Kozelets, Chernigov Oblast, Ukrainian SSR — January 25, 1996, Moscow, Russia) was a Russian- language poet and translator from the ...
and
Justinas Marcinkevičius
Justinas Marcinkevičius (10 March 1930 – 16 February 2011) was a prominent Lithuanian poet and playwright.
Life and career
Marcinkevičius was born in 1930 in Važatkiemis, Prienai District. In 1954, he graduated from the Faculty of His ...
. Dialog's live appearances featured impressive light and
laser show
A laser lighting display or laser light show involves the use of laser light to entertain an audience. A laser light show may consist only of projected laser beams set to music, or may accompany another form of entertainment, typically mus ...
, unique for the Soviet pop and rock scene. The first Soviet rock band to tour Europe, they performed at the 1987
MIDEM
Midem is the acronym for Marché International du Disque et de l'Édition Musicale, which is organised annually in and around the Palais des Festivals et des Congrès in Cannes, France. The trade show, organized by Reed MIDEM, a subsidiary of Re ...
festival,
representing the Soviet recording industry.
In 1991 Dialog disbanded. Briefly (in 1992–1993) Breitburg used the moniker Gruppa Dialog for a totally different band which he formed with brothers
Konstantin
The first name Konstantin () is a derivation from the Latin name '' Constantinus'' ( Constantine) in some European languages, such as Russian and German. As a Christian given name, it refers to the memory of the Roman emperor Constantine the Gr ...
and
Valery Meladze
Valerian Shotayevich Meladze, ka, ვალერიან შოთას ძე მელაძე (born 23 June 1965), known professionally as Valery Meladze , is a Georgian singer and a Meritorious Artist of Russia. He is the brother of c ...
.
Band history
The band's history goes back to 1969 when Kim Breitburg (vocals, keyboards, guitar), Viktor Bezugly (bass, vocal), Viktor Litvinenko (guitar) and Anatoly Deynega (drums) formed in
Mykolaiv
Mykolaiv ( uk, Миколаїв, ) is a city and municipality in Southern Ukraine, the administrative center of the Mykolaiv Oblast. Mykolaiv city, which provides Ukraine with access to the Black Sea, is the location of the most downriver bri ...
(then a city in the
USSR
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nation ...
, now in
Ukraine
Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian invas ...
) the pop band Kodry (Кодры) which soon became one of the most popular in the city.
It disbanded, as most of its members got drafted.
Breitburg's next project Baikonur in 1975 signed with the
Jezkazgan
Jezkazgan, or Zhezkazgan ( kk, Жезқазған, translit=Jezqazğan ), formerly known as Dzhezkazgan (russian: Джезказган) until 1992, is a city and the administrative centre of Ulytau Region, Kazakhstan, on a reservoir of the Kar ...
Philharmonic
An orchestra (; ) is a large instrumental ensemble typical of classical music, which combines instruments from different families.
There are typically four main sections of instruments:
* bowed string instruments, such as the violin, viola, cel ...
s. A year later they returned home, now as Gaudeamus, with Breitburg and his new line-up starting to explore the possibilities of the quasi-classical musical format, with the 30-minute art rock suite ''Zemlya Lyudei'', Land of Humans. The elements of musical theatre were now featured in the band's stage shows, as well as first experiments with visual arts.
Next year the band moved to the
Novosibirsk
Novosibirsk (, also ; rus, Новосиби́рск, p=nəvəsʲɪˈbʲirsk, a=ru-Новосибирск.ogg) is the largest city and administrative centre of Novosibirsk Oblast and Siberian Federal District in Russia. As of the 2021 Census, ...
Philharmonics where it was renamed into Gulliver. In 1977 they returned to Mykolaiv, the line-up now featuring guitarists Viktor Litvinenko and Mikhail Pirogov, Viktor Radiyevsky (bass, vocals), Sergey Vasilchenko (keyboards, vocals), Anna Salmina (violin, vocals), Sergey Babkov (drums), as well as the brass section.
In 1978 they became the laureates of the Second All-Union Competition of Pop Artists held in
Zaporizhia
Zaporizhzhia ( uk, Запоріжжя) or Zaporozhye (russian: Запорожье) is a city in southeast Ukraine, situated on the banks of the Dnieper River. It is the administrative centre of Zaporizhzhia Oblast. Zaporizhzhia has a populatio ...
, performing there under the moniker Poyushchiye yungi (Singing Shipboys). Later that year they changed the name for the last time and, as Dialog, signed to the
Donetsk
Donetsk ( , ; uk, Донецьк, translit=Donets'k ; russian: Донецк ), formerly known as Aleksandrovka, Yuzivka (or Hughesovka), Stalin and Stalino (see also: cities' alternative names), is an industrial city in eastern Ukraine loc ...
Philharmonics. Being encouraged here in their experiments, they came up with the musical spectacle ''Slovo ob Igorevom pokhode'' (based on the 12th century Russian folklore epic ''
Tale of Igor's Campaign
''The Tale of Igor's Campaign'' ( orv, Слово о пълкѹ Игоревѣ, translit=Slovo o pŭlku Igorevě) is an anonymous epic poem written in the Old East Slavic language.
The title is occasionally translated as ''The Tale of the Campaig ...
'') to be produced and performed in different Soviet cities in the course of the tour that followed. That same year drummer Anatoly Deynega returned to the band.
In March 1980 Dialog took part in the
Tbilisi Spring Rhythms Festival. They performed the art rock suite ''Pod Odnim Nebom'' (Under the Common Sky) based on the poem by
Semyon Kirsanov and were awarded the 3rd prize, Breitburg winning in the Best vocalist category.
Dialog went on to perform at the
Sochi Song Festival and by the end of 1980 have dropped the brass section. Pirogov also quit, replaced by singer Vladimir Larchenko.
In 1981 Dialog moved to the
Kemerovo
Kemerovo ( rus, Ке́мерово, p=ˈkʲemʲɪrəvə) is an industrial city and the administrative center of Kemerovo Oblast, Russia, located at the confluence of the Iskitimka and Tom Rivers, in the major coal mining region of the Kuznetsk ...
Philharmonics and staged there another Breitburg's magum opus, the prog rock suite ''Ya Chelovek'' (I Am Human) based on the poem by the Lithuanian poet
Justinas Marcinkevičius
Justinas Marcinkevičius (10 March 1930 – 16 February 2011) was a prominent Lithuanian poet and playwright.
Life and career
Marcinkevičius was born in 1930 in Važatkiemis, Prienai District. In 1954, he graduated from the Faculty of His ...
. The band embarked upon another tour, impressively produced concerts now divided into two parts, the first presenting the suite, the second a more pop/rock-oriented set, both backed by the unique (for the Soviet standards, anyway) light and laser show.
The mainstream Soviet press ignored them but specialists praised Dialog's delicate treatment of 'serious' poetry by Kirsanov, Marcinkevičius,
Arseny Tarkovsky
Arseny Aleksandrovich Tarkovsky (russian: link=no, Арсений Александрович Тарковский; 27 May 1989) was a Soviet and Russian poet and translator. He was predeceased by his son, film director Andrei Tarkovsky.
Biograp ...
,
Vadim Shefner Vadim Sergeevich Shefner (russian: Вади́м Серге́евич Ше́фнер); (December 30, 1914 (January 12, 1915) - January 5, 2002) was a Soviet and Russian poet and writer who started publishing poetry in 1936. His first poetry collecti ...
and
Yuri Levitansky
Yury Davidovich Levitansky (russian: Ю́рий Дави́дович Левита́нский; January 22, 1922, Kozelets, Chernigov Oblast, Ukrainian SSR — January 25, 1996, Moscow, Russia) was a Russian- language poet and translator from the ...
, processed through artful arrangements, following the route set in the early 1970s by bands like
Genesis
Genesis may refer to:
Bible
* Book of Genesis, the first book of the biblical scriptures of both Judaism and Christianity, describing the creation of the Earth and of mankind
* Genesis creation narrative, the first several chapters of the Book o ...
and
Yes.
In 1982 Larchenko left, to be replaced by Nikolai Shevchenko (keyboards, vocals) from the
Simferopol
Simferopol () is the second-largest city in the Crimean Peninsula. The city, along with the rest of Crimea, is internationally recognised as part of Ukraine, and is considered the capital of the Autonomous Republic of Crimea. However, it is u ...
band Interview, and guitarist Yuri Nikiforov. In 1984 the group produced on stage art rock suite (Share With Me), after another poem by Marcinkevičius. Next, in 1986 came ''Odnazhdy zavtra'' (Sometimes Tomorrow), the prog rock take on Semyon Kirsanov's poem of the same name.
The 1983 compilation ''Kvadratny chelovek'' (Square Man) was released originally on tape and became popular with the audiences of the Soviet
discotheque
A nightclub (music club, discothèque, disco club, or simply club) is an entertainment venue during nighttime comprising a dance floor, lightshow, and a stage for live music or a disc jockey (DJ) who plays recorded music.
Nightclubs gener ...
s and youth clubs.
The band debuted officially on vinyl with ''Prosto'' (Simple, 1985, Melodia), followed by ''Detective'' (1986).
In December 1986 Dialog performed at the Rock-Panorama event in Moscow. In the early 1987 they went to France to represent the Soviet recording industry at the
MIDEM
Midem is the acronym for Marché International du Disque et de l'Édition Musicale, which is organised annually in and around the Palais des Festivals et des Congrès in Cannes, France. The trade show, organized by Reed MIDEM, a subsidiary of Re ...
in
Cannes
Cannes ( , , ; oc, Canas) is a city located on the French Riviera. It is a commune located in the Alpes-Maritimes department, and host city of the annual Cannes Film Festival, Midem, and Cannes Lions International Festival of Creativity. The ci ...
and had considerable success.
Over the next four years Dialog, touring continuously, performed in 23 countries, including Great Britain, where, alongside
Avtograf they gave what the
Thames TV
Thames Television, commonly simplified to just Thames, was a Broadcast license, franchise holder for a region of the British ITV (TV network), ITV television network serving Greater London, London and surrounding areas from 30 July 1968 until th ...
called the 'historic performance' at the
Capital Radio
Capital London is a radio station owned and operated by the Global media company as part of its national Capital FM Network. As Capital Radio it was launched in the London area in 1973 as one of Britain's first two commercial radio stations. ...
festival in the
Hammersmith Odeon
The Hammersmith Apollo, currently called the Eventim Apollo for sponsorship reasons, and formerly known as the Hammersmith Odeon, is a live entertainment performance venue, originally built as a cinema called the Gaumont Palace. Located in Ham ...
, this being 'the first time that the musicians from the Soviet Union have ever played at the UK.' "It took Capital Radio three years and five visits to get permission for the two groups to come over and take part in
he 1987music festival," according to reporter Tricia Ingrams. In London they enjoyed warm reception and appreciative, friendly atmosphere. "I instantly felt at home," the singer later wrote in his autobiography, mentioning the friendships they made, notably with
Steve Hackett
Stephen Richard Hackett (born 12 February 1950) is an English musician, singer, songwriter and record producer who gained prominence as the lead guitarist of the progressive rock band Genesis from 1971 to 1977. Hackett contributed to six Genesis ...
whom a year later they invited to perform at the 1988
Tallinn
Tallinn () is the most populous and capital city of Estonia. Situated on a bay in north Estonia, on the shore of the Gulf of Finland of the Baltic Sea, Tallinn has a population of 437,811 (as of 2022) and administratively lies in the Harju '' ...
Rock festival.
[Kim Breitburg. Autobiography.](_blank)
/ref>
On return to the USSR they found things changed. The 'new wave' of lip-synching pop bands took over the concert scene to make the 'serious' rock ensembles looking old-fashioned and irrelevant. Vasilchenko, Nikiforov and Shevschenko left to be replaced by guitarist Toomas Vanem and keyboardist Andrey Dolgikh, both from Tallinn's Radar. Dialog's music became heavier, but the ''Dialog-3'' (1988) album recorded by this line-up received mixed reviews
Discography at the band's unofficial site and was ignored by the public. Soon after the 1991 release of ''Poseredine mira'' (Посередине мира, At the Center of the World, a suite written by Konstantin Meladze
Konstantin Shotayevich Meladze (russian: Константин Шотаевич Меладзе, ka, კონსტანტინე მელაძე) (born 11 May 1963 in Batumi) is a Ukrainian-Russian composer and producer. He is the older ...
and Breitburg and based on Arseny Tarkovsky's poetry) Dialog disbanded.
Post break-up
Kim Breitburg joined forces with Valery Meladze
Valerian Shotayevich Meladze, ka, ვალერიან შოთას ძე მელაძე (born 23 June 1965), known professionally as Valery Meladze , is a Georgian singer and a Meritorious Artist of Russia. He is the brother of c ...
(whom he knew from the band's Mykolaiv days), first in Gruppa Dialog (1992–1993), then in Mistiquana (1995–1996), both having Meladze as a frontman and featuring Viktor Litvinenko. In the 1990s Breitburg wrote numerous hits for established pop stars like Filipp Kirkorov
Philipp Bedrosovich Kirkorov PAR (russian: Филипп Бедросович Киркоров; bg, Филип Бедросов Киркоров, Filip Bedrosov Kirkorov; born 30 April 1967) is a Bulgarian-born Russian pop singer. He is a five ...
and composed several acclaimed suites and musicals. In the 2000s he became a successful musical entrepreneur.
Dialog band in early 1990s became a base for the newly created ''Dialog project'' aimed at searching new talents in music. Kim Breitburg together with Evgeniy Fridland and Vadim Botnaruk
Vadim Markovich Botnaruk (April 10, 1953 – January 19, 2008) was a Soviet Moldavian-born Ukrainian and Russian musician, media manager, music producer (member of Dialog project) and one of the founders of TopHit scene monitoring project. He a ...
developed a system for promoting new musicians on radio and later on the Internet. The system later become known as TopHit project.
In 2004 all six Dialog albums were re-issued by Monolith Records. In 2009 Breitburg, Litvinenko, Deynega and Radiyevsky came together for the first time in some 20 years to perform the song "Night Rain" on the Russian TV. In 2010, in Vitebsk
Vitebsk or Viciebsk (russian: Витебск, ; be, Ві́цебск, ; , ''Vitebsk'', lt, Vitebskas, pl, Witebsk), is a city in Belarus. The capital of the Vitebsk Region, it has 366,299 inhabitants, making it the country's fourth-largest ci ...
, responding to the question about the possible Dialog reunion, Breitburg said: "Some of the former band members suffer from poor health, so no, this is not in our plans." The band's drummer Anatoly Deynega died on 14 August 2014.The notification
at the band's unofficial site's home page. 7 августа 2014 года скончался барабанщик Анатолий Дейнега
Select discography
Albums
* ''Prosto'' (Просто, Simply, 1985)
* ''Detektiv'' (Детектив, 1986)
* ''Dialog – 3'' (Диалог – 3, 1988)
* ''Poseredine mira'' (Посередине мира, At the Center of the World, 1991, suite)
* ''Osenny krik yastreba'' (Осенний крик ястреба, The Autumn Cry of Hawk, 1993, as Gruppa Dialog)
* ''Ne Ukhodi moi angel'' (Не уходи мой ангел, Don't Go Away, My Angel, 1995, as Gruppa Dialog)
Compilations
* ''I Put The Spell on the Fire'' (1989, I Am Human/Share With Me compilation)
* ''Nochnoi dozhd'' (Ночной дождь, 1990)
*''The best – 1983–1985'' (1994)
* Monolith Records Anthology: ''1982/1983'', ''1984'', ''1985/1986'', ''Odnazhdy zavtra'' (2CDs), ''1987/1989'' (2004)
Tapes
* (Под одним небом, Under the Common Sky, 1981, suite)
* (Я – человек, I Am Human, 1982, suite)
* (Квадратный человек, Square Man, 1983)
* (Раздели со мной, Share With Me, 1984, suite)
* (Рассказы и сказки, Tales and Fairytales, 1985)
References
{{Authority control
Soviet rock music groups
Ukrainian rock music groups
Russian rock music groups
Ukrainian progressive rock groups
Russian progressive rock groups