Debangshu Bhattacharya
   HOME

TheInfoList



OR:

Khela Hobe () is a popular
Bengali language Bengali, also known by its endonym and exonym, endonym Bangla (, , ), is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language belonging to the Indo-Iranian languages, Indo-Iranian branch of the Indo-European languages, Indo-European language family. ...
political slogan Slogan, Slogans and Catchphrase, catchphrases are used by politicians, political parties, militaries, activists, and protestors to express or encourage particular beliefs or actions. List International usage * Better dead than RedAnti-communi ...
in
Bangladesh Bangladesh, officially the People's Republic of Bangladesh, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by population, eighth-most populous country in the world and among the List of countries and dependencies by ...
and
India India, officially the Republic of India, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area; the List of countries by population (United Nations), most populous country since ...
, especially in
West Bengal West Bengal (; Bengali language, Bengali: , , abbr. WB) is a States and union territories of India, state in the East India, eastern portion of India. It is situated along the Bay of Bengal, along with a population of over 91 million inhabi ...
and
Assam Assam (, , ) is a state in Northeast India, northeastern India, south of the eastern Himalayas along the Brahmaputra Valley, Brahmaputra and Barak River valleys. Assam covers an area of . It is the second largest state in Northeast India, nor ...
. It translates to English as "The game is on". The slogan was first popularized by Bangladeshi politician
Shamim Osman Shamim Osman (; born 28 February 1961) is a politician from Bangladesh who belongs to Awami League. He is a former Jatiya Sangsad member representing the Narayanganj-4 constituency. His residency was vandalized by protesters at February 6, 2025. ...
.


Usage


Politics


Bangladesh

Shamim Osman Shamim Osman (; born 28 February 1961) is a politician from Bangladesh who belongs to Awami League. He is a former Jatiya Sangsad member representing the Narayanganj-4 constituency. His residency was vandalized by protesters at February 6, 2025. ...
, an
Awami League The Awami League, officially known as Bangladesh Awami League, is a major List of political parties in Bangladesh, political party in Bangladesh. The oldest existing political party in the country, the party played the leading role in achievin ...
and
Jatiya Sangsad The Jatiya Sangsad (), often simply referred to as Sangsad and also known as is the unicameral Legislature, legislative body of Bangladesh. The current parliament of Bangladesh contains 350 seats, including 50 seats reserved exclusively for w ...
member, first used the slogan "Khela Hobe" in 2013. He gave the slogan on the eve of the 10th National Assembly elections in the context of the movement led by
Bangladesh Nationalist Party The Bangladesh Nationalist Party (), popularly abbreviated as BNP (), is a major List of political parties in Bangladesh, political party in Bangladesh. It was founded on 1 September 1978 by President of Bangladesh, President Ziaur Rahman, wit ...
and
Bangladesh Jamaat-e-Islami Bangladesh Jamaat-e-Islami is the largest Islamist political party in Bangladesh. The origin of the party can be traced back to the original faction founded by Sayyid Abul A'la Maududi in 1941. The predecessor of Jamaat which is known as Ja ...
. He said at a political meeting in
Narayanganj Narayanganj () is a city in central Bangladesh in the Greater Dhaka area. It is in the Narayanganj District, about southeast of the capital city of Dhaka. With a population of almost 1 million, it is the 6th largest city in Bangladesh. It is als ...
"কারে খেলা শেখান? আমরা তো ছোটবেলার খেলোয়াড়। খেলা হবে!" () He also used the slogan on 27 August, 2022. On 16 July, 2022,
Obaidul Quader Obaidul Quader (born 1 February 1952) is a Bangladeshi politician. He has served as the General Secretary of the Bangladesh Awami League since October 2016. Quader was previously the Minister of Road Transport and Bridges from 2011–2024 and ...
, General Secretary of Awami League and Jatiya Sangsad member also used the slogan to call the Bangladesh Nationalist Party on the way to the election. Then in 17 August, in a rally organized on the occasion of
2005 Bangladesh bombings On 17 August 2005, around 500 bomb explosions occurred at 300 locations in 63 out of the 64 districts of Bangladesh. The bombs exploded within a half-hour period starting from 11:30 am. A terrorist organization, Jama'atul Mujahideen Banglade ...
day, At the triennial conference of the Awami League held in
Dhaka Dhaka ( or ; , ), List of renamed places in Bangladesh, formerly known as Dacca, is the capital city, capital and list of cities and towns in Bangladesh, largest city of Bangladesh. It is one of the list of largest cities, largest and list o ...
in 29 October, and
Tangail Tangail (, ) is a city of Tangail District in central Bangladesh. A significant city in Bangladesh, Tangail lies on the bank of the Louhajang River, northwest of Dhaka, the nation's capital. Etymology ''Tangail'' originates from the Beng ...
in 7 November, he used the slogan against the party. Obaidul Quader was later criticized by some members of the opposition in Parliament for using the slogan "Khela Hobe". In response to the criticism, he said that "Khela Hobe" was a political slogan and its use did not violate democracy.


India

In
2021 West Bengal Legislative Assembly election The 2021 West Bengal Legislative Assembly election was the 17th quinquennial List of Indian state legislative assembly elections, legislative election held in Elections in West Bengal, West Bengal, to elect List of constituencies of the West ...
, the
All India Trinamool Congress The All India Trinamool Congress (; AITC), simply known as Trinamool Congress, is an Indian political party that is mainly influential in the state of West Bengal. It was founded by Mamata Banerjee on 1 January 1998 as a breakaway faction f ...
(AITC or TMC) utilised the sense of fighting spirit through its unofficial election anthem ''Khela Hobe'' (The Game is On) which was later modified into the slogan ''Bhanga Paye Khela Hobe'' (The Game will be played even with a fractured leg). The song was viral in the
state State most commonly refers to: * State (polity), a centralized political organization that regulates law and society within a territory **Sovereign state, a sovereign polity in international law, commonly referred to as a country **Nation state, a ...
of West Bengal to the extent that even
BJP The Bharatiya Janata Party (BJP; , ) is a political party in India and one of the two major Indian political parties alongside the Indian National Congress. BJP emerged out from Syama Prasad Mukherjee's Bharatiya Jana Sangh. Since 2014, ...
cadres used the slogan ''Khela Hobe'' instead of the official party slogans ''Aar Noy Onnyay'' (No More Injustice) and ''Sonar Bangla'' (Golden
Bengal Bengal ( ) is a Historical geography, historical geographical, ethnolinguistic and cultural term referring to a region in the Eastern South Asia, eastern part of the Indian subcontinent at the apex of the Bay of Bengal. The region of Benga ...
) until
Narendra Modi Narendra Damodardas Modi (born 17 September 1950) is an Indian politician who has served as the Prime Minister of India, prime minister of India since 2014. Modi was the chief minister of Gujarat from 2001 to 2014 and is the Member of Par ...
himself disapproved of it. 'Khela Hobe' (the game is on), used by Trinamool Congress in their election campaigns, proved to be highly successful. Debangshu Bhattacharya, Trinamool spokesperson and General Secretary of Trinamool Youth Congress, had composed a song titled 'Khela Hobe' which was uploaded on social media on January 7 and later its DJ version went viral on the internet. After the victory in the 2021 election, TMC party workers celebrated using the slogan 'Party hobe' and danced to the song Khela Hobe. In view of the popular slogan of ''Khela Hobe'',
Mamata Banerjee Mamata Banerjee (; born 5 January 1955) is an Indian politician who is serving as the eighth and current List of chief ministers of West Bengal, chief minister of the States and union territories of India, Indian state of West Bengal since 2 ...
declared that her party would observe 16 August (on that day in 1980, supporters of
East Bengal FC East Bengal Football Club, commonly referred to as East Bengal, is an Indian professional football club based in Kolkata, West Bengal. The club competes in the Indian Super League, the top flight of the Indian football league system. The cl ...
and
Mohun Bagan AC Mohun Bagan Athletic Club is an Indian professional multi-sports club based in Kolkata, West Bengal. Founded in 1889, it is one of the oldest multi-sports clubs in Asia. The club has various sports departments like association football, footb ...
, 2 rival football clubs clashed with each other, leading to death of 12 supporters, thereby signifying
Bengali people Bengalis ( ), also rendered as endonym Bangalee, are an Indo-Aryan ethnolinguistic group originating from and culturally affiliated with the Bengal region of South Asia. The current population is divided between the sovereign country Bangl ...
's passion for football) as ''Khela Hobe Divas'', which the
BJP The Bharatiya Janata Party (BJP; , ) is a political party in India and one of the two major Indian political parties alongside the Indian National Congress. BJP emerged out from Syama Prasad Mukherjee's Bharatiya Jana Sangh. Since 2014, ...
tried to link with
Direct Action Day Direct Action Day (16 August 1946) was the day the All-India Muslim League decided to take a "direct action" using general strikes and economic shut down to demand a separate Muslim homeland after the British exit from India. Also known as ...
. 'Khela Hobe Divas' was celebrated as planned. Mamata Banerjee also launched a government scheme named ''Khela Hobe'' under which a grant of 5,00,000 INR alongside free footballs were distributed to 25,000 sporting clubs of the state for promotion of sports among the economically poorer sections of the society. Inspired by the slogan, the political parties
Samajwadi Party The Samajwadi Party ( SP; ) is a Socialism, socialist political party in India. It was founded on 4 October 1992 by former Janata Dal politician Mulayam Singh Yadav and is headquartered in New Delhi. It is the third-largest political party in ...
and
Suheldev Bharatiya Samaj Party Suheldev Bharatiya Samaj Party is an Indian political party founded in 2002.''Hindustan Times''. Rajbhar: a new dalit force in eastern UP' The party is led by Om Prakash Rajbhar, Cabinet Minister in Uttar Pradesh.''Times of India''. Ex-BSP leade ...
in Uttar Pradesh used the slogan 'Khadeda Hobe'.


Other

Kolkata hosted its first football tournament named Khela Hobe for the blind in November 2021.
Durga Puja Durga Puja (ISO 15919, ISO: , ), also known as Durgotsava or Shaaradotsava, is an annual festival originating in the Indian subcontinent which pays homage to the Hinduism, Hindu goddess Durga, and is also celebrated because of Durga's victo ...
pandals were created on the Khela Hobe theme.


References

{{reflist Indian political slogans Bangladeshi political slogans 2013 quotations Trinamool Congress Bengali words and phrases Mamata Banerjee 2021 West Bengal Legislative Assembly election