''Siberian Education'' (known as ''Deadly Code'' in the United States;) is a 2013 Italian crime-drama film directed by
Gabriele Salvatores
Gabriele Salvatores (born 30 July 1950) is an Italian Academy Award-winning film director and screenwriter.
Biography
Born in Naples, Salvatores debuted as a theatre director in 1972, founding in Milan the Teatro dell'Elfo, for which he directe ...
.
The film was nominated to 11
David di Donatello
The David di Donatello Awards, named after Donatello's ''David (Donatello, bronze), David'', a symbolic statue of the Italian Renaissance, are film awards given out each year by the ''Accademia del Cinema Italiano'' (the Academy of Italian Cin ...
awards, including
Best Film and
Best Director Best Director is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organizations, festivals, and people's awards. It may refer to:
Film awards
* AACTA Award for Best Direction
* Academy Award for Best Director
* As ...
.
Mauro Pagani
Mauro Pagani (born 5 February 1946) is an Italian people, Italian musician and singer.
Pagani was born in Chiari, Lombardy, Chiari, Lombardy. A multi-instrumentalist, he made his debut in the music world in 1970 in music, 1970 as violinist and f ...
won the
Ciak d'oro
''Ciak'' is a popular Italian film magazine published in Milan, Italy. It is the most popular film magazine in Italy. The title is the Italian word (also spelled ''ciac'') for a film clapperboard.
History and profile
''Ciak'' was established in ...
for Best Score.
Production
The movie is based on the allegedly autobiographic novel with the same name written by
Nicolai Lilin, the pen name of Nikolai Verzhbitsky.
Many of the actors, especially child actors, are
Lithuania
Lithuania, officially the Republic of Lithuania, is a country in the Baltic region of Europe. It is one of three Baltic states and lies on the eastern shore of the Baltic Sea, bordered by Latvia to the north, Belarus to the east and south, P ...
n. Winter scenes were also shot in Lithuania (instead of the actual
Russia
Russia, or the Russian Federation, is a country spanning Eastern Europe and North Asia. It is the list of countries and dependencies by area, largest country in the world, and extends across Time in Russia, eleven time zones, sharing Borders ...
). All other scenes were shot in parts of
Italy
Italy, officially the Italian Republic, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe, Western Europe. It consists of Italian Peninsula, a peninsula that extends into the Mediterranean Sea, with the Alps on its northern land b ...
. The movie itself was filmed in English, with Italian subtitles.
[
The finale was changed after a test screening with an audience in London.]
Lilin's novel was never published in Russia because the author allegedly banned the sale of rights to it in the country. Kommersant
(, , ''The Businessman'' or Commerce Man, often shortened to Ъ) is a nationally distributed daily newspaper published in Russia mostly devoted to politics and business. The TNS Media and NRS Russia certified July 2013 circulation of the daily ...
's journalist Elena Chernenko found out that many facts from the book and the author’s biography are not confirmed by sources and stories of Lilin’s acquaintances, and Lilin himself stated that he repeatedly emphasized in interviews that his book is not an autobiography and that his Western publishers position it as such.
Plot
Kolyma and Gagarin are two boys in a Siberian village in Transnistria
Transnistria, officially known as the Pridnestrovian Moldavian Republic and locally as Pridnestrovie, is a Landlocked country, landlocked Transnistria conflict#International recognition of Transnistria, breakaway state internationally recogn ...
being raised by Kolyma's grandfather Kuzja. Kuzja imposes a very strict education to the children, focusing on hatred of the Soviet officials such as bankers or the military, which are regarded as enemies. Following one of their robbery attempts against the Soviets, Gagarin is captured, tried and imprisoned. Seven years later Gagarin is freed, but he discovers that his world has completely changed and he does not know how to succeed in solving his problems. Gagarin finally discovers that the ideals of his people have collapsed in the drug trade, so he enters into this new system but he ends up in conflict with Kolyma.
Cast
* John Malkovich
John Gavin Malkovich (born December 9, 1953) is an American actor. He is the recipient of several accolades, including a Primetime Emmy Award, in addition to nominations for two Academy Awards, a BAFTA Award, two Screen Actors Guild Awards, and ...
as Grandfather Kuzya
* Arnas Fedaravicius as "Kolyma"
**Arnas Sliesoraitis as Kolyma Age 10
* as Yuri "Gagarin" Lebedev
**Pijus Grudė as Gagarin Age 10
* Peter Stormare
Rolf Peter Ingvar Stormare (; Birth name, né Storm, 27 August 1953) is a Swedish actor. He played Prince Hamlet, Hamlet for Ingmar Bergman, Gaear Grimsrud in the film ''Fargo (1996 film), Fargo'' (1996) and List of Prison Break characters#John ...
as "Ink"
* Eleanor Tomlinson
Eleanor May Tomlinson (born 19 May 1992) is an English actress. She has appeared in films including '' Angus, Thongs and Perfect Snogging'' (2008), ''Jack the Giant Slayer'' (2013), ''Colette'' (2018) and '' Love Wedding Repeat'' (2020). She al ...
as Xenya Sakurova
* Jonas Trukanas as "Mel"
**Ernestas Markevičius as Mel Age 10
* Vitalij Porchnev as "Vitalic"
**Erikas Zaremba as Vitalic Age 10
* James Tratas as "Shorty" (credited as Zilvinas Tratas)
* Airida Gintautaitė as Anna, Kolyma's Mother
* Arvydas Lebeliūnas as Dr. Nikolai Sakurov
* Viktoras Karpusenkovas as "Plank"
* Daiva Stubraitė as Aunt Katya
* Jokūbas Bateika as "Meza"
* Dainius Jankauskas as "Vulture"
* Denisas Kolomyckis as Igor, The Shnyr
* Vytautas Rumšas as Dimitry (credited as Vitautas Rumshas)
Reception
Siberian Education received mixed to positive reviews. James Luxford from ''The National'' (UAE) gave to the film a score of 3/5 writing:
"Sombre and grim, this coming-of-age tale keeps the scale small but the issues big, hinting at wider questions of good and evil in the world, but an inability to offer truly memorable moments creates a ceiling artistically". He also appreciated Salvatores' script and Malkovich's performance.
Catherine Brown from Filmink praised the film saying that:"
Despite its faults, the film is worth viewing not only for Malkovich's brilliant performance".
''The Hollywood Reporter
''The Hollywood Reporter'' (''THR'') is an American digital and print magazine which focuses on the Cinema of the United States, Hollywood film industry, film, television, and entertainment industries. It was founded in 1930 as a daily trade pap ...
'' gave to the film a positive review calling it: " ..a strong piece of exotica".
Lee Marshal from ''Screen Daily
''Screen International'' is a British film magazine covering the international film business. It is published by Media Business Insight, a British B2B media company which also owned '' Broadcast''.
The magazine is primarily aimed at those involv ...
'' praised the lush photography and convincing lead performance, but noticed that generally the story didn't feel authentic and the heavy accented dialogue is difficult to be taken seriously.
Footnotes
References
External links
*
*
2013 films
English-language Italian films
Films based on Russian novels
Films directed by Gabriele Salvatores
Films set in Moldova
Films shot in Lithuania
2010s English-language films
2010s Italian films
Cattleya films
{{2010s-Italy-film-stub