Das Alte Gesetz
   HOME

TheInfoList



OR:

''The Ancient Law'' () is a 1923 German silent
drama film In film and television, drama is a category or genre of narrative fiction (or semi-fiction) intended to be more serious than humorous in tone. The drama of this kind is usually qualified with additional terms that specify its particular ...
directed by E. A. Dupont and starring
Henny Porten Frieda Ulricke "Henny" Porten (7 January 1890 – 15 October 1960) was a German actress and film producer of the silent film, silent era, and Germany's first major film star. She appeared in more than 170 films between 1906 and 1955. Biography ...
, Ruth Weyher and
Hermann Vallentin Hermann Vallentin (24 May 1872 – 18 September 1945) was a German actor. Biography Hermann Vallentin was born in Berlin in 1872. He was the son of a Jewish timber merchant and factory owner, Felix Vallentin. He was the older brother of actress ...
. The son of an
Orthodox Rabbi A rabbi (; ) is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi—known as ''semikha''—following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of t ...
faces hostility from his father when he decides to become an actor.


Plot

The film takes place in the 1860s, and opens on the celebration of
Purim Purim (; , ) is a Jewish holidays, Jewish holiday that commemorates the saving of the Jews, Jewish people from Genocide, annihilation at the hands of an official of the Achaemenid Empire named Haman, as it is recounted in the Book of Esther (u ...
in a Galician
shtetl or ( ; , ; Grammatical number#Overview, pl. ''shtetelekh'') is a Yiddish term for small towns with predominantly Ashkenazi Jews, Ashkenazi Jewish populations which Eastern European Jewry, existed in Eastern Europe before the Holocaust. The t ...
. Baruch, the
rabbi A rabbi (; ) is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi—known as ''semikha''—following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of t ...
’s son, takes the role of king Ahasuerus in the Purim spiel. His father, walking in on the festivities, is angered by his son taking part in the play. Reuben Pick, a traveler, counters the rabbi, stating that outside of the ghetto actors are respected and honored. Baruch is intrigued by this statement, and asks if Jews can be actors as well. Reuben pick confirms this, and then the rabbi banishes Baruch to the other room. Now drawn to outside world, Baruch declares his intent to become an actor, and, once his father realizes he isn’t joking, is forbidden to leave the house. He sneaks out during the night, and finds a traveling theatre troop. He joins the troupe, and performs as Romeo in
Romeo and Juliet ''The Tragedy of Romeo and Juliet'', often shortened to ''Romeo and Juliet'', is a Shakespearean tragedy, tragedy written by William Shakespeare about the romance between two young Italians from feuding families. It was among Shakespeare's ...
for a royal Austrian picnic, where the Austrian Archduchess Elisabeth Theresia takes a liking to him. During the final scene of the play, Baruch removes his hat, revealing his curled
payot Sidelocks in English, or ''pe'ot'' in Hebrew, English language, anglicized as payot (, "corners") or payes (), is the Hebrew term for sidelocks or sideburns. Payot are worn by some men and boys in the Orthodox Judaism, Orthodox Jewish community ...
. The crowd fills with laughter at the thought of a Jewish Romeo. The theater director is angered at him for ruining the dramatic scene, and kicks him out. The archduchess invites Baruch to talk with her after the performance. Upon hearing how he was kicked out of the acting troupe, she arranges him an engagement at the
Burgtheater The Burgtheater (; literally: "Castle Theater" but alternatively translated as "(Imperial) Court Theater", originally known as '' K.K. Theater an der Burg'', then until 1918 as the ''K.K. Hofburgtheater'', is the national theater of Austria in ...
in Vienna. After being accepting into the theater, Baruch meets with the archduchess again, stating that the only thing he still desires is to play
Hamlet ''The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark'', often shortened to ''Hamlet'' (), is a Shakespearean tragedy, tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play. Set in Denmark, the play (the ...
in the upcoming play. The archduchess is saddened by his seeming lack of romantic interest in her, but let’s him go. She then conspires to get the Hamlet’s current actor kicked out of the play, securing Baruch the role. The opening of the play takes place on
Yom Kippur Yom Kippur ( ; , ) is the holiest day of the year in Judaism. It occurs annually on the 10th of Tishrei, corresponding to a date in late September or early October. For traditional Jewish people, it is primarily centered on atonement and ...
, causing Baruch internal conflict, over giving up his acting dreams, or following his religion. He frantically prays in the dressing room before his performance. The play ends up being a success, and he is invited to a ball by the archduchess. At the ball, he meets the archduchess in a secluded park, and they talk. She invites him to visit her tomorrow, and they both leave, the archduchess forgetting her fan on the ground. Before her and Baruch’s meeting, the archduchess is approached by an official. He confronts her with her lost fan, and demands her to stop spending time with actors alone. Now distraught, the archduchess meets with Baruch, and admits they cannot see each other again. She laments at the higher rules holding them apart, the ancient law, and the law of etiquette. Now a successful actor, we see Baruch in a rich house, preparing for his future role in
Don Carlos ''Don Carlos'' is an 1867 five-act grand opera composed by Giuseppe Verdi to a French-language libretto by Joseph Méry and Camille du Locle, based on the 1787 play '' Don Karlos, Infant von Spanien'' (''Don Carlos, Infante of Spain'') by Fried ...
. A servant arrives to tell him a beggar is at the door, and Reuben Pick enters. Baruch greets him warmly, and asks how things are in his home village. Reuben speaks of his mother in a deep depression because of his absence, and of his friend Esther, waiting for him to return someday. Baruch tentatively asks Reuben if he thinks he’d ever be welcomed back by the community. Baruch then returns to his family during the
Passover Passover, also called Pesach (; ), is a major Jewish holidays, Jewish holiday and one of the Three Pilgrimage Festivals. It celebrates the Exodus of the Israelites from slavery in Biblical Egypt, Egypt. According to the Book of Exodus, God in ...
prayers, hoping to be accepted, and his father disowns him. He leaves, but it embraced by Esther. They leave back to Vienna together. Reuben Pick confronts the Rabbi, telling him he should learn of that which he condemns, and offers him a book of Shakespeare. The rabbi rejects the book, but then falls ill. Seeing this as a sign that he has wronged, the rabbi reads the Shakespeare book, and agrees to go with Reuben to Vienna to see his sons performance. Moved by his son’s performance, the rabbi shouts out for his son, and, in the final scene, accepts him and his passion for acting.


Cast

*
Henny Porten Frieda Ulricke "Henny" Porten (7 January 1890 – 15 October 1960) was a German actress and film producer of the silent film, silent era, and Germany's first major film star. She appeared in more than 170 films between 1906 and 1955. Biography ...
as Archduchess Elisabeth Theresia * Ruth Weyher as court lady *
Hermann Vallentin Hermann Vallentin (24 May 1872 – 18 September 1945) was a German actor. Biography Hermann Vallentin was born in Berlin in 1872. He was the son of a Jewish timber merchant and factory owner, Felix Vallentin. He was the older brother of actress ...
as Heinrich Laube *Avrom Morewski (Abraham Morewski) as Rabbi Mayer *
Ernst Deutsch Ernst Deutsch, also known as Ernest Dorian (16 September 1890 – 22 March 1969), was a Jewish Austrian actor. In 1916, his performance as the protagonist in the world première of Walter Hasenclever's Expressionist play '' The Son'' in Dres ...
as Baruch, his son *
Grete Berger Grete Berger (born Margarethe Berg; 11 February 1883 – 23 May 1944) was an Austrian-German stage and film actress whose career came to an end following the rise of the Nazi Party in 1933. Berger was murdered at Auschwitz concentration camp in ...
as his mother * Robert Garrison as Ruben Pick *
Margarete Schlegel Margarethe Sylva Elisabeth Wisniewski (né Schlegel, 31 December 1899 – 15 July 1987), known professionally as Margarete Schlegel, was a German theatre and film actress and soprano operetta singer. Early life The sixth of seven children and the ...
as Esther, his daughter *
Jakob Tiedtke Jakob Karl Heinrich Wilhelm Tiedtke (23 June 1875 – 30 June 1960) was a German film actor. He appeared in more than 190 films between 1914 and 1955. Selected filmography * '' The Pied Piper of Hamelin'' (1918) * '' The Doll'' (1919) * ' ...
as Director of the Actors *
Olga Limburg Olga Limburg (5 April 1881 – 7 March 1970) was a German theater and film actress. She began her artistic career in 1901 with a commitment at the Municipal Theatre of Poznan. Since 1902, she played at several of Berlin's leading theaters includi ...
as his wife * Alice Hechy as second daughter *
Julius Brandt Julius Brandt (5 March 1873 in Olomouc – 26 December 1949 in Vienna) was an Austrians, Austrian stage actor, stage and film actor, film director and screenwriter. Selected filmography * ''The Gentleman Without a Residence (1915 film), The Gent ...
as an old comedian *
Fritz Richard Fritz Richard (born Josef Richard Löwit; 17 November 1869 – 9 February 1933) was an Austrian actor and theatre director. Fritz Richard was born as Josef Richard Löwit in Chotěboř, Austria-Hungary into a Jewish family. Richard trained as a ...
as Nathan the professor *
Wolfgang Zilzer Wolfgang Zilzer (January 20, 1901 – June 26, 1991) was a German-American stage and film actor, often under the stage name Paul Andor. Biography Zilzer was born in Cincinnati, Ohio, to German-Jewish emigrant Max Zilzer, who was employed at the ...
as page *Kálmán Zátony as Joseph Wagner * Robert Scholz *Alfred Krafft-Lortzing *Dominik Löscher *
Philipp Manning Philipp Manning (23 November 1869 – 9 April 1951) was a British-born German actor. He was born in Lewisham to a British father and a German mother. He was sent to Germany for his education and settled there. He often played British characters i ...


Production and release

The film sets were designed by Alfred Junge and realised by Curt Kahle. The costumes were designed by Ali Hubert. The film premiered in Germany on 29 October 1923. It is seven acts long and was released for young people. It has been preserved in several copies, which differ from one another and in some cases do not correspond to the original. On the initiative of film scholar Cynthia Walk, the film was digitally restored by the
Deutsche Kinemathek Die Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen Berlin (English: "German Cinematheque – Museum of Film and Television Berlin") is a major German film archive and film museum located in Berlin, Germany. Located at Potsdamer Platz sinc ...
. Philippe Schoeller composed a new film score, which was recorded by the Jakobsplatz Orchestra in Munich. The restored version - with a longer running time of 135 minutes - premiered on 16 February 2018 at the Berlinale 2018 with a live performance of the film music in the
Friedrichstadt-Palast The Friedrichstadt-Palast, also shortened to Palast Berlin, is a revue theatre in the Berlin district of Mitte (German for "middle" or "center"). The term Friedrichstadt-Palast refers both to the building as well as the institution and its ensem ...
. The
intertitle In films and videos, an intertitle, also known as a title card, is a piece of filmed, printed text edited into the midst of (hence, ''inter-'') the photographed action at various points. Intertitles used to convey character dialogue are referred ...
s and scene orders were reconstructed based on the censorship cards.


Reception

Extensive reviews appeared in the film magazines ''Film-Kurier'' and ''Lichtbild-Bühne'' in 1923. "Dupont succeeds in making the atmosphere of the very different worlds of this film visible: the ghetto milieu, which is separated from the world outside by an almost insurmountable wall, and this world itself; which is made vivid here by the Vienna of the sixties, which is carried by the rhythms of the waltzes of Johann Strauss and for which the Burgtheater is the epitome of all art par excellence." "And now Dupont's direction: certainly, he made mistakes with lengths and widths. But how forgivable they are! Must one not involuntarily remain lovingly attached to the depiction of this milieu, which is necessary to awaken deeper understanding? These shortcomings can be eliminated with a few silhouettes. And how are they compensated for by enchanting directorial units, wonderfully seen images and a subtlety of line that may not always have been easy given the sacredness of the subject."


References


External links

* German silent feature films Films directed by E. A. Dupont Films of the Weimar Republic 1923 drama films German black-and-white films Silent German drama films 1920s German films Articles containing video clips {{1920s-Germany-silent-drama-film-stub