HOME

TheInfoList



OR:

The Eurovision Song Contest 1978 was the 23rd edition of the annual Eurovision Song Contest. It took place in
Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. ...
,
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan ar ...
, following the country's victory at the with the song " L'Oiseau et l'Enfant" by
Marie Myriam Marie Myriam (born Myriam Lopes, 8 May 1957, Luluabourg, Belgian Congo, (now Democratic Republic of the Congo) is a French singer of Portuguese descent. Career Representing France, she won the Eurovision Song Contest in 1977 with '' L'ois ...
. Organised by the
European Broadcasting Union The European Broadcasting Union (EBU; french: Union européenne de radio-télévision, links=no, UER) is an alliance of public service media organisations whose countries are within the European Broadcasting Area or who are members of the Co ...
(EBU) and host broadcaster Télévision Française 1 (TF1), the contest was held at the Palais des Congrès on 22 April 1978 and was hosted by French television presenters Denise Fabre and
Léon Zitrone Léon Zitrone (25 November 1914 – 25 November 1995) was a Russian-born French journalist and television presenter. Biography Zitrone was born in Petrograd, Russia. He arrived in France with his family fleeing communism at the age of six. He ...
. This was the first time that more than one presenter had hosted the contest as well as the first to have a male presenter since . In addition to hosting, the two presenters also served as commentators for France. Twenty countries participated, the highest number of competing countries in the history of the competition at the time. and both returned to the contest. Denmark had not participated since , 12 years before. The winner of the contest was with the song "
A-Ba-Ni-Bi "A-Ba-Ni-Bi" ( he, label=Hebrew script, א-ב-ני-בי; bet-language language game for the word ''aní'', meaning "I" in Hebrew) was the winning song in the Eurovision Song Contest 1978, performed for by Izhar Cohen and Alphabeta. Descripti ...
" by Izhar Cohen & the
Alphabeta Alphabeta were a group of Israeli singers who won the Eurovision Song Contest in 1978 with Izhar Cohen. The singers were Reuven Erez, Lisa Gold-Rubin, Nehama Shutan, Esther Tzuberi, and Itzhak Okev. The winning song was '' A-Ba-Ni-Bi''. Isra ...
. Although 'A-Ba-Ni-Bi' is the correct title, French television mistakenly captioned on screen the song title as 'Ah-Bah-Nee-Bee'. The winning entry was a love song sung in the
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
equivalent of
Ubbi dubbi Ubbi dubbi is a language game spoken with the English language. Originating in America in the 17th century, it was popularized by the 1972–1978 PBS children's show '' Zoom''. When ''Zoom'' was revived in 1999 on PBS, Ubbi dubbi was again a fe ...
(the title is an expansion of the Hebrew word ''ani'' אני, meaning "I"). This was 's first Eurovision win, and it was also the first winning song to be performed in one of the
Semitic languages The Semitic languages are a branch of the Afroasiatic language family. They are spoken by more than 330 million people across much of West Asia, the Horn of Africa, and latterly North Africa, Malta, West Africa, Chad, and in large immigrant a ...
. Furthermore, it was also the only winning song to be conducted by a woman, Nurit Hirsh. finished last for the fifth time, gaining the first ''nul points'' after the new voting system was implemented in .


Location

The event took place in
Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. ...
, the capital and largest city of
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan ar ...
, with the host venue being the
Palais des Congrès de Paris The Palais des congrès de Paris is a concert venue, convention centre and shopping mall at the Porte Maillot in the 17th arrondissement of Paris, France. The venue was built by French architect Guillaume Gillet, and was inaugurated in 1974. Near ...
which is a concert venue, convention centre and shopping mall in the
17th arrondissement of Paris The 17th arrondissement of Paris (''XVIIe arrondissement'') is one of the 20 arrondissements of the capital city of France. In spoken French, it is referred to as ''le dix-septième'' (; "the seventeenth"). The arrondissement, known as Batignol ...
. The venue was built by French architect Guillaume Gillet, and was inaugurated in 1974.


Format

The postcards were filmed live, featuring the artists making their way to the stage. They took a corridor, then an elevator. Leaving the lift, they were greeted by the previous participants and then made their entrances to the stage. The camera also made several shots of the audience, notably
Jane Birkin Jane Mallory Birkin, OBE (born 14 December 1946) is an English-French singer and actress. She attained international fame and notability for her decade-long musical and romantic partnership with Serge Gainsbourg. She also had a prolific career ...
and
Serge Gainsbourg Serge Gainsbourg (; born Lucien Ginsburg; 2 April 1928 – 2 March 1991) was a French musician, singer-songwriter, actor, author and filmmaker. Regarded as one of the most important figures in French pop, he was renowned for often provoc ...
. The Swedish participant Björn Skifs was unhappy with the rule that every country would have to perform in their native language. He planned to sing in
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national id ...
anyway, but changed his mind at the last moment, causing him to completely forget the lyrics. He therefore sang the first few lines in
gibberish Gibberish, also called jibber-jabber or gobbledygook, is speech that is (or appears to be) nonsense. It may include speech sounds that are not actual words, pseudowords, or language games and specialized jargon that seems nonsensical to ou ...
before finding the words again. Along with the 20 participating countries, the show was also broadcast live in
Yugoslavia Yugoslavia (; sh-Latn-Cyrl, separator=" / ", Jugoslavija, Југославија ; sl, Jugoslavija ; mk, Југославија ;; rup, Iugoslavia; hu, Jugoszlávia; rue, label= Pannonian Rusyn, Югославия, translit=Juhoslavij ...
,
Tunisia ) , image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg , map_caption = Location of Tunisia in northern Africa , image_map2 = , capital = Tunis , largest_city = capital , ...
,
Algeria ) , image_map = Algeria (centered orthographic projection).svg , map_caption = , image_map2 = , capital = Algiers , coordinates = , largest_city = capital , religi ...
,
Morocco Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria ...
,
Jordan Jordan ( ar, الأردن; tr. ' ), officially the Hashemite Kingdom of Jordan,; tr. ' is a country in Western Asia. It is situated at the crossroads of Asia, Africa, and Europe, within the Levant region, on the East Bank of the Jordan Ri ...
,
East Germany East Germany, officially the German Democratic Republic (GDR; german: Deutsche Demokratische Republik, , DDR, ), was a country that existed from its creation on 7 October 1949 until its dissolution on 3 October 1990. In these years the state ...
,
Poland Poland, officially the Republic of Poland, , is a country in Central Europe. Poland is divided into Voivodeships of Poland, sixteen voivodeships and is the fifth most populous member state of the European Union (EU), with over 38 mill ...
,
Hungary Hungary ( hu, Magyarország ) is a landlocked country in Central Europe. Spanning of the Carpathian Basin, it is bordered by Slovakia to the north, Ukraine to the northeast, Romania to the east and southeast, Serbia to the south, Croa ...
,
Czechoslovakia , rue, Чеськословеньско, , yi, טשעכאסלאוואקיי, , common_name = Czechoslovakia , life_span = 1918–19391945–1992 , p1 = Austria-Hungary , image_p1 ...
,
Dubai Dubai (, ; ar, دبي, translit=Dubayy, , ) is the most populous city in the United Arab Emirates (UAE) and the capital of the Emirate of Dubai, the most populated of the 7 emirates of the United Arab Emirates.The Government and Politics ...
,
Hong Kong Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China (abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a city and special administrative region of China on the eastern Pearl River Delta i ...
, the
Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a List of former transcontinental countries#Since 1700, transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, ...
and Japan.


Participating countries

Denmark ) , song = ( en, "King Christian stood by the lofty mast") , song_type = National and royal anthem , image_map = EU-Denmark.svg , map_caption = , subdivision_type = Sovereign state , subdivision_name = Kingdom of Denmark , establishe ...
returned to the competition after having been absent for twelve years, while Turkey did so after missing out two years. This meant that, for the first time, the contest had twenty participating nations competing.


Conductors

Each performance had a
conductor Conductor or conduction may refer to: Music * Conductor (music), a person who leads a musical ensemble, such as an orchestra. * ''Conductor'' (album), an album by indie rock band The Comas * Conduction, a type of structured free improvisation ...
who directed the orchestra. *
Noel Kelehan John William "Noel" Kelehan (26 December 1935 – 6 February 2012) was an Irish musician, former conductor of the RTÉ Concert Orchestra and former musical director of Radio Telefís Éireann. He retired as conductor in 1998. Life and care ...
* Carsten Klouman * Nicola Samale *
Ossi Runne Ossi Runne (23 April 1927 – 5 November 2020) was a Finnish trumpeter, orchestra leader, composer, and record producer.Alain Goraguer Alain Goraguer (born 20 August 1931, Rosny-sous-Bois, Seine-Saint-Denis) is a French jazz pianist, sideman of Boris Vian and Serge Gainsbourg, arranger and composer. He has composed some or all of the music for films including ''La Planète S ...
* *
Alyn Ainsworth Alyn Ainsworth (24 August 1924 – 4 October 1990)
was a British musician, singer and conductor of light e ...
* * *
Harry van Hoof Harry van Hoof (born 16 March 1943) is a Dutch conductor, composer and music arranger. Van Hoof has written many successful productions to his name already, he has his own production company and he had his first success as an arranger with "Sof ...
*
Onno Tunç Ohannes Tunçboyacı, better known as Onno Tunç (December 20, 1948 – January 14, 1996), was a leading Armenian-Turkish musician, working mainly as a composer, arranger and a music producer. Tunç also played bass guitar and occasionally double ...
* * Yvon Rioland * Haris Andreadis * Helmer Olesen * Rolf Soja * Nurit Hirsh * *


Returning artists


Participants and results


Detailed voting results


12 points

Below is a summary of all 12 points in the final:


Spokespersons

Listed below is the order in which votes were cast during the 1978 contest along with the spokesperson who was responsible for announcing the votes for their respective country. # John Skehan # # # Kaarina Pönniö # # Marc Menant #
Matías Prats Luque Matías Prats Luque (; born 14 September 1952) is a Spanish sports and news journalist. Matías Prats graduated in law and journalism. The journalist, son of the legendary Matías Prats Cañete, began his career at radio station La Voz de Ma ...
# Colin Berry # Michel Stocker # André Hagon # Dick van Bommel # Meral Savcı # #
Carole Chabrier Charlotte Barale (born 1947), known professionally as Carole Chabrier, is a Franco-Monegasque television presenter, who has broadcast on the networks Office de Radiodiffusion Télévision Française, TF1, TMC, and RMC. Chabrier was born in Pari ...
# Niki Venega # Jens Dreyer # Jacques Harvey # # # Sven Lindahl


Broadcasts

Each national broadcaster also sent a commentator to the contest, in order to provide coverage of the contest in their own native language. In addition to the participating countries, the contest was also reportedly broadcast in Algeria, Iceland, Jordan, Morocco, Tunisia and Yugoslavia, in Czechoslovakia, East Germany, Hungary, Poland and the Soviet Union via Intervision, and in Hong Kong, Japan and the United Arab Emirates.


Incidents


Israeli victory reactions

The Israeli win caused problems for several North African and Middle-Eastern nations that were televising the contest, even though they were not participating. According to author and political commentator
John Kennedy O'Connor John Kennedy O'Connor (born 1964) is a television and radio broadcaster, author and entertainment commentator. He was born in North London, but is a naturalized citizen of the United States. He has written, reported and broadcast for numerous m ...
in his book ''The Eurovision Song Contest: The Official History'', when Israel became the clear winners during the voting, most of the Arabic stations ended their transmission of the contest. Jordanian TV finished the show with a photo of a bunch of daffodils on screen,O'Connor, John Kennedy. The Eurovision Song Contest – The Official History. Carlton Books, UK. 2007 later announcing that the Belgian entry (which finished second) was the winner.


See also

*
OTI Festival 1978 The OTI Festival 1978 was the seventh edition of the annual OTI Festival. It was held in Santiago, Chile, who offered to stage the event after Nicaragua, who won the 1977 contest, was unable to organize it due the outbreak of the Nicaragua ...


Notes


References


External links

* {{Portal bar, Music
1978 Events January * January 1 – Air India Flight 855, a Boeing 747 passenger jet, crashes off the coast of Bombay, killing 213. * January 5 – Bülent Ecevit, of CHP, forms the new government of Turkey (42nd government). * January 6 – ...
Music festivals in France 1978 in French television 1978 in Israel 1978 in Paris 1978 music festivals April 1978 events in Europe Events in Paris