Cyril C. Perera (3 June 1923 – 4 September 2016) was a Sri Lankan author of
Sinhala literature
Sri Lankan literature is the literary tradition of Sri Lanka. The largest part of Sri Lankan literature was written in the Sinhala language, but there is a considerable number of works in other languages used in Sri Lanka over the millennia (inc ...
who was well known for his translations of
world literature
World literature is used to refer to the total of the world's national literature and the circulation of works into the wider world beyond their country of origin. In the past, it primarily referred to the masterpieces of Western European lit ...
into
Sinhalese
Sinhala may refer to:
* Something of or related to the Sinhalese people of Sri Lanka
* Sinhalese people
* Sinhala language
Sinhala ( ; , ''siṁhala'', ), sometimes called Sinhalese (), is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language prima ...
.
His translations included novels, short stories, poems, stage plays, and
children's literature
Children's literature or juvenile literature includes stories, books, magazines, and poems that are created for children. Modern children's literature is classified in two different ways: genre or the intended age of the reader.
Children's ...
.
Perera was born in
Colombo
Colombo ( ; si, කොළඹ, translit=Koḷam̆ba, ; ta, கொழும்பு, translit=Koḻumpu, ) is the executive and judicial capital and largest city of Sri Lanka by population. According to the Brookings Institution, Colombo me ...
and attended various schools there. He studied art, architecture, and building engineering at
Colombo Technical College and later joined government service.
[ He worked as a building designer in the Ministry of Health.
]
Publications
References
{{DEFAULTSORT:Perera, Cyril C.
1923 births
2016 deaths
Sri Lankan male writers
Sri Lankan translators
Translators from English
Translators from German
Translators from Russian
People from Colombo
Sinhalese writers
Translators to Sinhalese
20th-century translators
21st-century translators
20th-century male writers