''Coordinates of Death'' (alternative title ''Target for Death'' ; russian: Координаты смерти, vi, italic=yes, Tọa độ chết) is a 1985 film by
Samvel Gasparov (
USSR) and
Nguyen Xuan Chan
Nguyễn () is the most common Vietnamese surname. Outside of Vietnam, the surname is commonly rendered without diacritics as Nguyen. Nguyên (元)is a different word and surname.
By some estimates 39 percent of Vietnamese people bear this s ...
(
Vietnam). The film, which involved both Soviet and Vietnamese movie makers, is mostly about American brutality during the
Vietnam War.
Plot
Events depicted in the movie unfold in the late 1960s and early 1970s. The
Americans are bombing Vietnamese towns and villages, breaking into households, killing women and children. All ships of the European merchant fleet have already left the coast of
North Vietnam, but the Soviet
dry cargo ship ''Chelyabinsk'' refuses to leave Vietnamese shores despite a
United States military ultimatum. A few days later the ship is sunk and surviving Soviet sailors join a caravan of Vietnamese insurgents moving along the
Ho Chi Minh Trail.
The plot concerns the visit of an American actress to war-torn North Vietnam. At the height of the Vietnam War, actress Kate Francis (a cinematic representation of
Jane Fonda
Jane Seymour Fonda (born December 21, 1937) is an American actress, activist, and former fashion model. Recognized as a film icon, Fonda is the recipient of various accolades including two Academy Awards, two British Academy Film Awards, sev ...
) travels along with the resistance fighters and witnesses first-hand the destruction heaped upon the Vietnamese people by the American forces. Before returning to the US in order to deliver the truth about the current state of matters to the wider international community, she organizes a press conference to relate all that she has seen and to literally sing the praises of the Vietnamese people.
Meanwhile, in
Haiphong, Kate's Vietnamese friend Mai introduces her to her husband, combat engineer Phong, who has recently returned home from the
Soviet Union aboard the ''Chelyabinsk''. The
CIA is preparing to detonate a bomb in Haiphong port, but friends manage to prevent it.
Cast
*
Aleksandr Galibin as Ivan Krutin
*
Trần Lê Vân
Trần (陳) or Tran is a common Vietnamese surname. More than 10% of all Vietnamese people share this surname. It is derived from the common Chinese surname Chen.
History
The Tran ruled the Trần dynasty, a golden era in Vietnam, and succe ...
as Mai
*
Đặng Lưu Việt Bảo
Dang (ਡਾੰਗ, 鄭, 黨, 唐, 滕) is a Chinese, Vietnamese and Korean surname. It can be found in both Hindus and Sikhs of the Punjab region in the north-western India. It is a clan under Arora/Khatri caste.
Chinese Dang: 黨 (Tang)
Dang ...
as Phong
*
Tatyana Lebedeva as Kate Francis
*
Yury Nazarov as Captain Shukhov
* Daniil Netrebin
* Rudolf Pankov
*
Nguyễn Huy Công
Nguyễn () is the most common Vietnamese surname. Outside of Vietnam, the surname is commonly rendered without diacritics as Nguyen. Nguyên (元)is a different word and surname.
By some estimates 39 percent of Vietnamese people bear this s ...
*
Hoàng Uẩn
Huang (; ) is a Chinese surname that originally means and refers to jade people were wearing and decorating in ancient times. While ''Huáng'' is the pinyin romanization of the word, it may also be romanized as Hwang, Wong, Waan, Wan, Waon, Hwon ...
*
Nguyễn Thị Thu An
Nguyễn () is the most common Vietnamese surname. Outside of Vietnam, the surname is commonly rendered without diacritics as Nguyen. Nguyên (元)is a different word and surname.
By some estimates 39 percent of Vietnamese people bear this s ...
as the old mother
*
Mai Châu as the woman carrying a baby
Backstage
Filming took place in
Hanoi and the most picturesque Vietnamese landscapes, such as the Central Highlands,
Halong Bay and
Haiphong. The film features a lot of high-budget scenes, such as downed American pilots, aircraft crashed into the sea, burned villages and mass battle-scenes. A lot of Soviet specialists worked in
Vietnam portraying American military aviators.
Soundtrack
Theme songs of the film, which appear at the beginning and end of the movie, are "The Spring" (composed by Pham Minh Tuan) and "
The land of Vietnamese" (an
anti-war song, which Kate Francis performed in the movie, though voiced by the famous Russian singer
Larisa Dolina).
Details
* Original music :
Yevgeny Krylatov
* Cinematography : Thu Dan, Sergey Filippov
* Film editing : Tatyana Malyavina, Nguyen Thi Ninh
* Production design : Pyotr Pashkevich, Dao Duc
* Sound effects : Boris Koreshkov, Nguyen Quoc Can
See also
* ''
Bao giờ cho đến tháng Mười
''When the Tenth Month Comes'' (Vietnamese: ''Bao giờ cho đến tháng mười'') is the first Vietnamese film to be shown in the West after the Vietnam war. The film primarily centers around the misery of a young woman whose husband has died ...
'' (1984, film)
* ''
Life in the Forest
Life is a quality that distinguishes matter that has biological processes, such as signaling and self-sustaining processes, from that which does not, and is defined by the capacity for growth, reaction to stimuli, metabolism, energy tra ...
'' (1987, East German-Vietnamese film)
* ''
Hãng phim truyện Việt Nam''
References
External links
* {{IMDb title, 0264766
*
The Spring' (Performed by
Cẩm Vân
Hoàng Cẩm Vân (born 31 May 1959) is a Vietnamese female singer. She appeared on Vietnam Idol (season 1), and was scheduled to be a judge on Cặp đôi hoàn hảo (season 1). She provided the song, "The Spring", to the Russian-Vietnamese fi ...
)
1980s Russian-language films
Gorky Film Studio films
Films directed by Samvel Gasparov
1985 films
1980s war films
Vietnam War films
Soviet Union–Vietnam relations
Soviet multilingual films
Russian-language Vietnamese films
1985 multilingual films