Codex Guelferbytanus B designated by Q or 026 (in the
Gregory-Aland numbering), ε 4 (
von Soden),
is a Greek
uncial
Uncial is a majuscule Glaister, Geoffrey Ashall. (1996) ''Encyclopedia of the Book''. 2nd edn. New Castle, DE, and London: Oak Knoll Press & The British Library, p. 494. script (written entirely in capital letters) commonly used from the 4th to ...
manuscript
A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printed or reproduced ...
of the
Gospels, dated
palaeographically to the 5th century.
It is a palimpsest.
Contents
Gospel of Luke
The Gospel of Luke), or simply Luke (which is also its most common form of abbreviation). tells of the origins, birth, ministry, death, resurrection, and ascension of Jesus Christ. Together with the Acts of the Apostles, it makes up a two ...
4:34-5:4, 6:10-26, 12:6-43, 15:14-31, 17:34-18:15, 18:34-19:11, 19:47-20:17, 20:34-21:8, 22:27-46, 23:30-49;
Gospel of John
The Gospel of John ( grc, Εὐαγγέλιον κατὰ Ἰωάννην, translit=Euangélion katà Iōánnēn) is the fourth of the four canonical gospels. It contains a highly schematic account of the ministry of Jesus, with seven "sig ...
12:3-20, 14:3-22.
[
]
Description
The codex contains text of the Gospel
Gospel originally meant the Christian message (" the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words a ...
s in a fragmentary condition on 13 parchment leaves (). It is written in two columns per page, 28 lines per column, in large uncial letters.
The letters Θ, Ε, Ο, Σ being compressed, a departure from the very ancient forms. The text is divided according to the Ammonian Sections, whose numbers are given at the margin, but references to the Eusebian Canons
Eusebian canons, Eusebian sections or Eusebian apparatus, also known as Ammonian sections, are the system of dividing the four Gospels used between late Antiquity and the Middle Ages. The divisions into chapters and verses used in modern texts ...
are absent.[ It is speculated that references to the Eusebian Canons were written in red.
The ]nomina sacra
In Christian scribal practice, nomina sacra (singular: ''nomen sacrum'' from Latin ''sacred name'') is the abbreviation of several frequently occurring divine names or titles, especially in Greek manuscripts of the Bible. A nomen sacrum consists ...
are written in an abbreviated way. N ephelkystikon occurs (e.g. in John 12:7).
It is a palimpsest
In textual studies, a palimpsest () is a manuscript page, either from a scroll
A scroll (from the Old French ''escroe'' or ''escroue''), also known as a roll, is a roll of papyrus, parchment, or paper containing writing.
Structure
A scr ...
, with many verses illegible. The upper text of the codex is in Latin text Isidore of Seville's (''Origins
Origin(s) or The Origin may refer to:
Arts, entertainment, and media
Comics and manga
* ''Origin'' (comics), a Wolverine comic book mini-series published by Marvel Comics in 2002
* ''The Origin'' (Buffy comic), a 1999 ''Buffy the Vampire Sl ...
'' and letters), as in the Codex Guelferbytanus A
Codex Guelferbytanus A designated by Pe or 024 (in the Gregory-Aland numbering), ε 33 ( von Soden), is a Greek uncial manuscript of the Gospels, dated palaeographically to the 6th century. The manuscript is very lacunose.
Description
The ...
. The whole book is known as ''Codex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis''.[
]
Text
The Greek text of this codex
The codex (plural codices ) was the historical ancestor of the modern book. Instead of being composed of sheets of paper, it used sheets of vellum, papyrus, or other materials. The term ''codex'' is often used for ancient manuscript books, with ...
is a representative of the Byzantine text-type
In the textual criticism of the New Testament, the Byzantine text-type (also called Majority Text, Traditional Text, Ecclesiastical Text, Constantinopolitan Text, Antiocheian Text, or Syrian Text) is one of the main text types. It is the form f ...
, with a number (about 20%) of an alien readings (usually Alexandrian), which stand in a close agreement with the later Alexandrian witnesses L, 33, 579
__NOTOC__
Year 579 ( DLXXIX) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. The denomination 579 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era ...
). According to Kurt
Kurt is a male given name of Germanic or Turkish origin. ''Kurt'' or ''Curt'' originated as short forms of the Germanic Conrad, depending on geographical usage, with meanings including counselor or advisor.
In Turkish, Kurt means "Wolf" and is ...
and Barbara Aland
Barbara Aland, née Ehlers (born 12 April 1937 in Hamburg, Germany) is a German theologian and was a Professor of New Testament Research and Church History at Westphalian Wilhelms-University of Münster until 2002.
Biography
After having ...
it agrees 5 times with the Byzantine text against the original, it does not support original text against the Byzantine, it agrees with both 5 times. It has 2 independent or distinctive readings. Alands placed it in Category V.[
According to the ]Claremont Profile Method
The Claremont Profile Method is a method for classifying ancient manuscripts of the Bible. It was elaborated by Ernest Cadman Colwell and his students. Professor Frederik Wisse attempted to establish an accurate and rapid procedure for the classi ...
it has mixed text in Luke 20.
According to Scrivener the codex agrees with codices A B united 50 times, sides with B against A 38 times, accords with A against B in 75 places.[ F. H. A. Scrivener, "]A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament
''A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament: For the Use of Biblical Students'' is one of the books of Frederick Henry Ambrose Scrivener (1813–1891), biblical scholar and textual critic. In this book Scrivener listed over 3 ...
" (George Bell & Sons
George Bell & Sons was a book publishing house located in London, United Kingdom, from 1839 to 1986.
History
George Bell & Sons was founded by George Bell as an educational bookseller, with the intention of selling the output of London un ...
: London 1894), Vol. 1, p. 144.
In John 12:4 it reads ;
: John 12:5
: John 12:6 omitted
: John 12:6
: John 12:7
: John 12:9
: John 12:12 ο ] omitted
: John 12:13
: John 12:16
: John 12:19
: John 12:19
History
The manuscript was discovered in the 18th century by Franz Anton Knittel (1721–1792) in the Ducal Library of Wolfenbüttel.[ F. H. A. Scrivener, "]A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament
''A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament: For the Use of Biblical Students'' is one of the books of Frederick Henry Ambrose Scrivener (1813–1891), biblical scholar and textual critic. In this book Scrivener listed over 3 ...
" (George Bell & Sons
George Bell & Sons was a book publishing house located in London, United Kingdom, from 1839 to 1986.
History
George Bell & Sons was founded by George Bell as an educational bookseller, with the intention of selling the output of London un ...
: London 1894), Vol. 1, pp. 143-144.
The history of the codex is linked with Guelferbytanus A. It was examined, collated, and edited by Constantin von Tischendorf
Lobegott Friedrich Constantin (von) Tischendorf (18 January 18157 December 1874) was a German biblical scholar. In 1844, he discovered the world's oldest and most complete Bible dated to around the mid-4th century and called Codex Sinaiticus ...
. The codex is located in Wolfenbüttel
Wolfenbüttel (; nds, Wulfenbüddel) is a town in Lower Saxony, Germany, the administrative capital of Wolfenbüttel District. It is best known as the location of the internationally renowned Herzog August Library and for having the largest ...
Herzog August Bibliothek
The Herzog August Library (german: link=no, Herzog August Bibliothek — "HAB"), in Wolfenbüttel, Lower Saxony, known also as ''Bibliotheca Augusta'', is a library of international importance for its collection from the Middle Ages and ea ...
(Weissenburg 64).
See also
* List of New Testament uncials
A New Testament uncial is a section of the New Testament in Greek or Latin majuscule letters, written on parchment or vellum. This style of writing is called ''Biblical Uncial'' or ''Biblical Majuscule''.
New Testament uncials are distinct ...
* Textual criticism
Textual criticism is a branch of textual scholarship, philology, and of literary criticism that is concerned with the identification of textual variants, or different versions, of either manuscripts or of printed books. Such texts may range in ...
* Codex Carolinus
Codex Carolinus is an uncial manuscript of the New Testament on parchment, dated to the 6th or 7th century. It is a palimpsest containing a Latin text written over a Gothic one. The Gothic text is designated by siglum ''Car'', the Latin text is d ...
References
Further reading
* Constantin von Tischendorf
Lobegott Friedrich Constantin (von) Tischendorf (18 January 18157 December 1874) was a German biblical scholar. In 1844, he discovered the world's oldest and most complete Bible dated to around the mid-4th century and called Codex Sinaiticus ...
''Monumenta sacra inedita III''
(Leipzig, 1860), pp. 263–291.
* U. B. Schmid, D. C. Parker, W. J. Elliott
''The Gospel according to St. John: The majuscules''
(Brill 2007), pp. 45–51. ext of the codex in the Gospel of John
Ext, ext or EXT may refer to:
* Ext functor, used in the mathematical field of homological algebra
* Ext (JavaScript library), a programming library used to build interactive web applications
* Exeter Airport (IATA airport code), in Devon, Engla ...
External links
Codex Guelferbytanus B Q (026)
at the ''Encyclopedia of Textual Criticism''
* Digitalize
at the Wolfenbütteler Digitalen Bibliothek
{{DEFAULTSORT:Guelferbytanus B
Greek New Testament uncials
5th-century biblical manuscripts
Palimpsests
Herzog August Library