"Who Killed Cock Robin" is an English
nursery rhyme
A nursery rhyme is a traditional poem or song for children in Britain and many other countries, but usage of the term dates only from the late 18th/early 19th century. The term Mother Goose rhymes is interchangeable with nursery rhymes.
From ...
. It has a
Roud Folk Song Index number of 494.
Lyrics
The earliest record of the rhyme is in ''
Tommy Thumb's Pretty Song Book
''Tommy Thumb's Pretty Song-Book'' is the first extant anthology of English nursery rhymes, published in London in 1744. It contains the oldest printed texts of many well-known and popular rhymes, as well as several that eventually dropped out of ...
'', published in 1744, which noted only the first four verses. The extended version given below was not printed until c. 1770.
[I. Opie and P. Opie, ''The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes'' (Oxford University Press, 1951, 2nd edn., 1997), pp. 130–3.]
:Who killed Cock Robin?
:I, said the
Sparrow
Sparrow may refer to:
Birds
* Old World sparrows, family Passeridae
* New World sparrows, family Passerellidae
* two species in the Passerine family Estrildidae:
** Java sparrow
** Timor sparrow
* Hedge sparrow, also known as the dunnock or hedg ...
,
:with my bow and arrow,
:I killed Cock Robin.
:
:Who saw him die?
:I, said the
Fly,
:with my little teeny eye,
:I saw him die.
:
:Who caught his blood?
:I, said the
Duck
Duck is the common name for numerous species of waterfowl in the family Anatidae. Ducks are generally smaller and shorter-necked than swans and geese, which are members of the same family. Divided among several subfamilies, they are a fo ...
,
:it was just my luck,
:I caught his blood.
:
:Who'll make the shroud?
:I, said the
Beetle
Beetles are insects that form the order Coleoptera (), in the superorder Endopterygota. Their front pair of wings are hardened into wing-cases, elytra, distinguishing them from most other insects. The Coleoptera, with about 400,000 describ ...
,
:with my thread and needle,
:I'll make the shroud.
:
:Who'll dig his grave?
:I, said the
Owl
Owls are birds from the order Strigiformes (), which includes over 200 species of mostly solitary and nocturnal birds of prey typified by an upright stance, a large, broad head, binocular vision, binaural hearing, sharp talons, and feathers a ...
,
:with my pick and trowel,
:I'll dig his grave.
:
:Who'll be the parson?
:I, said the
Rook,
:with my little book,
:I'll be the parson.
:
:Who'll be the clerk?
:I, said the
Lark
Larks are passerine birds of the family Alaudidae. Larks have a cosmopolitan distribution with the largest number of species occurring in Africa. Only a single species, the horned lark, occurs in North America, and only Horsfield's bush lark oc ...
,
:if it's not in the dark,
:I'll be the clerk.
:
:Who'll carry the link?
:I, said the
Linnet
The common linnet (''Linaria cannabina'') is a small passerine bird of the finch family, Fringillidae. It derives its common name and the scientific name, ''Linaria'', from its fondness for hemp seeds and flax seeds—flax being the English l ...
,
:I'll fetch it in a minute,
:I'll carry the link.
:
:Who'll be chief mourner?
:I, said the
Dove
Columbidae () is a bird family consisting of doves and pigeons. It is the only family in the order Columbiformes. These are stout-bodied birds with short necks and short slender bills that in some species feature fleshy ceres. They primaril ...
,
:I mourn for my love,
:I'll be chief mourner.
:
:Who'll carry the coffin?
:I, said the
Kite
A kite is a tethered heavier than air flight, heavier-than-air or lighter-than-air craft with wing surfaces that react against the air to create Lift (force), lift and Drag (physics), drag forces. A kite consists of wings, tethers and anchors. ...
,
:if it's not through the night,
:I'll carry the coffin.
:
:Who'll bear the pall?
:I, said the
Crow
A crow is a bird of the genus ''Corvus'', or more broadly a synonym for all of ''Corvus''. Crows are generally black in colour. The word "crow" is used as part of the common name of many species. The related term " raven" is not pinned scientifica ...
,
:with the cock and the bow,
:I’ll bear the pall.
:
:Who'll sing a psalm?
:I, said the
Thrush,
:as she sat on a bush,
:I'll sing a psalm.
:
:Who'll toll the bell?
:I, said the
Bull
A bull is an intact (i.e., not castrated) adult male of the species '' Bos taurus'' (cattle). More muscular and aggressive than the females of the same species (i.e., cows), bulls have long been an important symbol in many religions,
incl ...
,
:because I can pull,
:I'll toll the bell.
:
:All the birds of the air
:fell a-sighing and a-sobbing,
:when they heard the bell toll
:for poor Cock Robin.
The rhyme also has an alternative ending, in which the sparrow who killed Cock Robin is hanged for his crime. Several early versions picture a stocky, strong-billed
bullfinch tolling the bell, which may have been the original intention of the rhyme.
Origin and meaning
Although the earliest known record of the song is from the mid-eighteenth century, there is some evidence that it is much older. The death of a robin by an arrow is depicted in a 15th-century
stained glass window at
Buckland Rectory, Gloucestershire. The rhyme is similar to a poem, ''Phyllyp Sparowe'', written by
John Skelton about 1508, in which the narrator laments the death of his pet bird.
[ The use of the rhyme 'owl' with 'shovel' could suggest that it was originally used in older middle English pronunciation.][ Versions of the story appear to exist in other countries, including Germany.][
A number of theories have been advanced to explain the meaning of the rhyme:
* The rhyme records a mythological event, such as the death of the god ]Balder
Baldr (also Balder, Baldur) is a god in Germanic mythology. In Norse mythology, Baldr (Old Norse: ) is a son of the god Odin and the goddess Frigg, and has numerous brothers, such as Thor and Váli. In wider Germanic mythology, the god was k ...
from Norse mythology
Norse, Nordic, or Scandinavian mythology is the body of myths belonging to the North Germanic peoples, stemming from Old Norse religion and continuing after the Christianization of Scandinavia, and into the Nordic folklore of the modern peri ...
,[ or the ritual sacrifice of a king figure, as proposed by early folklorists as in the ' Cutty Wren' theory of a 'pagan survival'.
* It is a parody of the death of King William II, who was killed by an arrow while hunting in the New Forest (Hampshire) in 1100, and who was known as William Rufus, meaning "red".
* The rhyme is connected with the fall of Robert Walpole's government in 1742, since Robin is a diminutive form of Robert and the first printing is close to the time of the events mentioned.][
* According to Celtic traditions, ]Lugh
Lugh or Lug (; ga, label= Modern Irish, Lú ) is a figure in Irish mythology. A member of the Tuatha Dé Danann, a group of supernatural beings, Lugh is portrayed as a warrior, a king, a master craftsman and a savior.Olmsted, Garrett. ''The ...
, the sun god who dies as the nights get longer after the summer solstice, is marked in the old Celtic pictographic calendar with a bow-and-arrow shape. Lugh was the primary god representing the red sun and was also known in Welsh
Welsh may refer to:
Related to Wales
* Welsh, referring or related to Wales
* Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales
* Welsh people
People
* Welsh (surname)
* Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic peopl ...
as “Coch Rhi Ben,” anglicised to “Cock Robin” (coch meaning ''red'', rhi meaning ''lord'' and ben meaning ''leader'' – a nod to the belief that souls became birds after death). The sparrow who kills him with “my bow and arrow” represents Brân the Blessed – the god of winter in the form of a raven.
All of these theories are based on perceived similarities in the text to legendary or historical events, or on the similarities of names. Peter Opie pointed out that an existing rhyme could have been adapted to fit the circumstances of political events in the eighteenth century.[
The theme of Cock Robin's death as well as the poem's distinctive cadence have become archetypes, much used in literary fiction and other works of art, from poems, to murder mysteries, to cartoons.][
]
Influences
* "Who Killed Norma Jean?" (Pete Seeger
Peter Seeger (May 3, 1919 – January 27, 2014) was an American folk singer and social activist. A fixture on nationwide radio in the 1940s, Seeger also had a string of hit records during the early 1950s as a member of the Weavers, notabl ...
, song written by Norman Rosten
Norman Rosten (January 1, 1913 – March 7, 1995) was an American poet, playwright, and novelist.
Life
Rosten was born to a Polish Jewish family in New York City and grew up in Hurleyville, New York. He was graduated from Brooklyn College and N ...
) "Who Killed…Norma Jean?"
by Ken Bigger, ''Sing Out!'' magazine, May 7, 2013 (retrieved January 23 2022)
* " Who Killed Davey Moore?" (Bob Dylan
Bob Dylan (legally Robert Dylan, born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer-songwriter. Often regarded as one of the greatest songwriters of all time, Dylan has been a major figure in popular culture during a career sp ...
)
Notes
External links
*
Death and Burial of Poor Cock Robin
', by H. L. Stephens, from Project Gutenberg
Project Gutenberg (PG) is a volunteer effort to digitize and archive cultural works, as well as to "encourage the creation and distribution of eBooks."
It was founded in 1971 by American writer Michael S. Hart and is the oldest digital li ...
*
Death and Burial of Poor Cock Robin
' From the Collections at the Library of Congress
The Library of Congress (LOC) is the research library that officially serves the United States Congress and is the ''de facto'' national library of the United States. It is the oldest federal cultural institution in the country. The librar ...
{{authority control
Robert Walpole
1744 songs
Fictional passerine birds
English nursery rhymes
Songwriter unknown
English folk songs
English children's songs
Traditional children's songs
Songs about birds
Songs about death
Murder ballads