"Co-Pilot" is a 2011 song by

Canadian Canadians () are people identified with the country of Canada. This connection may be residential, legal, historical or cultural. For most Canadians, many (or all) of these connections exist and are collectively the source of their being ''C ...

singer Kristina Maria featuring

Laza Morgan Laza Morgan (born December 13, 1976, in Springfield, Massachusetts) is a Jamaican American reggae singer and rapper. The son of reggae musician and artist Denroy Morgan, he started as a member of the Jamaican dancehall / hip hop trio formation LM ...

in its original English version. The song appears in Kristina Maria's album '' Tell the World'' and the single is the third single taken from her album after "FML X2" and "Let's Play". The song was a success reaching #26 on Billboard's

Canadian Hot 100 The Canadian Hot 100 is a music industry record chart in Canada for songs, published weekly by ''Billboard (magazine), Billboard'' magazine. It was launched on the issue dated March 31, 2007 as the standard record chart in Canada; a new chart ...

. Maria also recorded a bilingual

English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Culture, language and peoples * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England * ''English'', an Amish ter ...

and

French French may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France ** French people, a nation and ethnic group ** French cuisine, cooking traditions and practices Arts and media * The French (band), ...

version of the song for the francophone markets in Canada and

France France, officially the French Republic, is a country located primarily in Western Europe. Overseas France, Its overseas regions and territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the Atlantic Ocean#North Atlan ...

, featuring the Canadian singer

Corneille Pierre Corneille (; ; 6 June 1606 – 1 October 1684) was a French tragedian. He is generally considered one of the three great 17th-century French dramatists, along with Molière and Racine. As a young man, he earned the valuable patronage o ...

where Maria sings the English parts and Corneille the French parts. That version reached #47 on

SNEP SNEP (, in English National Syndicate of Phonographic Publishing) is the inter-professional organisation that protects the interests of the French record industry. Originally known under the acronym SNICOP, the organisation was established in ...

, the official French Singles Chart.

Charts

;Kristina Maria / Laza Morgan version ;Kristina Maria / Corneille version ;Corneille version

References

{{authority control 2011 singles Macaronic songs Songs written by Julian Bunetta Songs written by Kristian Lundin 2011 songs