Cleopas (;

Greek Greek may refer to: Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group *Greek language, a branch of the Indo-European language family **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...

: Κλεόπας,

romanized In linguistics, romanization is the conversion of text from a different writing system to the Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and transcription, ...

: ''Kleopas''), also spelled Cleophas, was a figure of early

Christianity Christianity is an Abrahamic monotheistic religion, which states that Jesus in Christianity, Jesus is the Son of God (Christianity), Son of God and Resurrection of Jesus, rose from the dead after his Crucifixion of Jesus, crucifixion, whose ...

, one of the two disciples who encountered Jesus during the

Road to Emmaus appearance According to the Gospel of Luke, the road to Emmaus appearance is one of the early post-resurrection appearances of Jesus after his crucifixion and the discovery of the empty tomb. Both the meeting on the road to Emmaus and the subsequent suppe ...

in .

Etymology

Some writers claim that the name

Clopas Clopas (, ; Hebrew: possibly , ; Aramaic: חילפאי, ''Ḥilfài'') is a figure of early Christianity. The name appears in the New Testament, specifically in John : He is often identified with another figure of a similar name, Cleophas (), ...

in John 19:25 ("

Mary of Clopas According to the Gospel of John, Mary of Clopas (, ''María hē tou Clōpá'') was one of the women present at the crucifixion of Jesus and bringing supplies for his funeral. The expression ''Mary of Clopas'' in the Greek text is ambiguous as t ...

", "Κλωπᾶς") is a Hellenized form of a claimed

Aramaic Aramaic (; ) is a Northwest Semitic language that originated in the ancient region of Syria and quickly spread to Mesopotamia, the southern Levant, Sinai, southeastern Anatolia, and Eastern Arabia, where it has been continually written a ...

name "Qlopha" (קלופא), and that Cleopas' name ("Κλεόπας") is an abbreviated form of "Cleopatros" (Κλεόπατρος), a Greek name meaning "glory of the father" (best known in the feminine form

Cleopatra Cleopatra VII Thea Philopator (; The name Cleopatra is pronounced , or sometimes in both British and American English, see and respectively. Her name was pronounced in the Greek dialect of Egypt (see Koine Greek phonology). She was ...

Catholic The Catholic Church (), also known as the Roman Catholic Church, is the List of Christian denominations by number of members, largest Christian church, with 1.27 to 1.41 billion baptized Catholics Catholic Church by country, worldwid ...

and

Eastern Orthodox Eastern Orthodoxy, otherwise known as Eastern Orthodox Christianity or Byzantine Christianity, is one of the three main Branches of Christianity, branches of Chalcedonian Christianity, alongside Catholic Church, Catholicism and Protestantism ...

traditions hold that

, believed to be the brother of

Saint Joseph According to the canonical Gospels, Joseph (; ) was a 1st-century Jewish man of Nazareth who was married to Mary, the mother of Jesus, and was the legal father of Jesus. Joseph is venerated as Saint Joseph in the Catholic Church, Eastern O ...

, is the same person as Cleopas. Others consider that Clophas, Cleophas and

Alphaeus Alphaeus (; ) is a man mentioned in the New Testament seemingly as the father of two of the Twelve Apostles: Matthew the EvangelistMark 2:14 and James, son of Alphaeus. However, Mark 2:14 in Codex Bezae uses the name Levi rather than Matthew. ...

are all the same name.

Account in the Gospel of Luke

Cleopas appears in as one of two disciples walking from

Jerusalem Jerusalem is a city in the Southern Levant, on a plateau in the Judaean Mountains between the Mediterranean Sea, Mediterranean and the Dead Sea. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest cities in the world, and ...

Emmaus Emmaus ( ; ; ; ) is a town mentioned in the Gospel of Luke of the New Testament. Luke reports that Jesus appeared, after his death and resurrection, before two of his disciples while they were walking on the road to Emmaus. Although its geograp ...

. Cleopas is named in verse 18, while his companion remains unnamed. This occurs three days after the crucifixion, on the same day as the

Resurrection of Jesus The resurrection of Jesus () is Christianity, Christian belief that God in Christianity, God Resurrection, raised Jesus in Christianity, Jesus from the dead on the third day after Crucifixion of Jesus, his crucifixion, starting—or Preexis ...

. The two travelers have heard the tomb of Jesus was found empty earlier that day, but have not yet believed the women's testimony. They are discussing the events of the past few days when a stranger asks them what they are discussing. "Their eyes were kept from recognizing him." He rebukes them for their unbelief and offers them an interpretation of scriptural prophecies concerning the Messiah. They ask the stranger to join them for the evening meal. When he breaks the bread "their eyes were opened" and they recognize him as the resurrected Jesus. Jesus immediately vanishes. Cleopas and his friend hasten back to Jerusalem to carry the news to the other disciples, and learn Jesus has also appeared to

ne of NE, Ne or ne may refer to: Arts and entertainment * Neutral Evil, an alignment in the American role-playing game ''Dungeons & Dragons'' * New Edition, an American vocal group * Nicomachean Ethics, a collection of ten books by Greek philosopher A ...

them. The same event is recorded in .

Apocryphal books

The

Gospel of Pseudo-Matthew The Latin Gospel of Pseudo-Matthew (or The Infancy Gospel of Matthew) is a part of the New Testament apocrypha. In antiquity, the text was called The Book About the Origin of the Blessed Mary and the Childhood of the Savior. Pseudo-Matthew is one ...

, which was probably written in the seventh century, states that

was daughter of Clopas and

Anna Anna may refer to: People Surname and given name * Anna (name) Mononym * Anna the Prophetess, in the Gospel of Luke * Anna of East Anglia, King (died c.654) * Anna (wife of Artabasdos) (fl. 715–773) * Anna (daughter of Boris I) (9th–10th c ...

: The most common interpretation is that "of Clopas" indicates the husband of Mary of Clopas and subsequently the father of her children, but some see "of Clopas" as meaning this Mary's father. Medieval tradition saw Clopas as the second husband of

Saint Anne According to apocrypha, as well as Christianity, Christian and Islamic tradition, Saint Anne was the mother of Mary, mother of Jesus, Mary, the wife of Joachim and the maternal grandmother of Jesus. Mary's mother is not named in the Bible's Gosp ...

and the ''father'' of "Mary of Clopas".

and

traditions believed that Clopas is a brother of

, and that he is the same person with Cleophas.

Traditions

Cleopas has no further occurrence in the New Testament, but in tradition he has often been identified with

, another New Testament figure mentioned in

John's Gospel The Gospel of John () is the fourth of the New Testament's four canonical Gospels. It contains a highly schematic account of the ministry of Jesus, with seven " signs" culminating in the raising of Lazarus (foreshadowing the resurrection ...

. The historian, Bishop

Eusebius of Caesarea Eusebius of Caesarea (30 May AD 339), also known as Eusebius Pamphilius, was a historian of Christianity, exegete, and Christian polemicist from the Roman province of Syria Palaestina. In about AD 314 he became the bishop of Caesarea Maritima. ...

, quotes the earlier chronicler, Hegesippus, who wrote, c. AD 180, that he had years before interviewed the grandsons of

Jude the Apostle Jude the Apostle (Ancient Greek: Ἰούδας Ἰακώβου translit. Ioúdas Iakóbou Syriac/Aramaic: ܝܗܘܕܐ translit. Yahwada) was one of the Twelve Apostles of Jesus according to the New Testament. He is generally identified as Tha ...

and learned that Clopas was the brother of

Joseph Joseph is a common male name, derived from the Hebrew (). "Joseph" is used, along with " Josef", mostly in English, French and partially German languages. This spelling is also found as a variant in the languages of the modern-day Nordic count ...

, husband of the

Virgin Mary Mary was a first-century Jewish woman of Nazareth, the wife of Saint Joseph, Joseph and the mother of Jesus. She is an important figure of Christianity, venerated under titles of Mary, mother of Jesus, various titles such as Perpetual virginity ...

: "After the martyrdom of James, it was unanimously decided that

Simeon Simeon () is a given name, from the Hebrew (Biblical Hebrew, Biblical ''Šimʿon'', Tiberian vocalization, Tiberian ''Šimʿôn''), usually transliterated in English as Shimon. In Greek, it is written Συμεών, hence the Latinized spelling Sy ...

, son of Clopas, was worthy to occupy the see of Jerusalem. He was, it is said, a cousin of the Saviour." Hegesippus noted that Clopas was a brother of Joseph. Epiphanius adds that Joseph and Cleopas were brothers, sons of "Jacob, surnamed Panther". According to the surviving fragments of the work ''Exposition of the Sayings of the Lord'' of the

Apostolic Father The Apostolic Fathers, also known as the Ante-Nicene Fathers, were core Christian theologians among the Church Fathers who lived in the 1st and 2nd centuries AD who are believed to have personally known some of the Twelve Apostles or to have bee ...

Papias of Hierapolis Papias () was a Greeks, Greek Apostolic Father, Bishop of Hierapolis (modern Pamukkale, Turkey), and author who lived c. 60 – c. 130 AD He wrote the ''Exposition of the Sayings of the Lord'' () in five books. This work, which is lost apart fr ...

, who lived c. 70–163 AD, Cleophas and Alphaeus are the same person: "Mary the wife of Cleophas or Alphaeus, who was the mother of

James James may refer to: People * James (given name) * James (surname) * James (musician), aka Faruq Mahfuz Anam James, (born 1964), Bollywood musician * James, brother of Jesus * King James (disambiguation), various kings named James * Prince Ja ...

the bishop and apostle, and of

Simon Simon may refer to: People * Simon (given name), including a list of people and fictional characters with the given name Simon * Simon (surname), including a list of people with the surname Simon * Eugène Simon, French naturalist and the genus ...

and

Thaddeus Thaddeus (, , from ) is a masculine given name. As of the 1990 United States census, 1990 Census, ''Thaddeus'' was the 611th most popular male name in the United States, while ''Thad'', its diminutive version, was the 846th. Alternate forms * ...

, and of one

". The Anglican theologian

J.B. Lightfoot Joseph Barber Lightfoot (13 April 1828 – 21 December 1889), known as J. B. Lightfoot, was an English theologian and Bishop of Durham. Life Lightfoot was born in Liverpool, where his father John Jackson Lightfoot was an accountant. His m ...

regarded the fragment quoted above as spurious. Cleopas is remembered on 30 October in the

Eastern Orthodox Church The Eastern Orthodox Church, officially the Orthodox Catholic Church, and also called the Greek Orthodox Church or simply the Orthodox Church, is List of Christian denominations by number of members, one of the three major doctrinal and ...

, commemorated on 25 September in the latest official edition of the ''

Roman Martyrology The ''Roman Martyrology'' () is the official martyrology of the Catholic Church. Its use is obligatory in matters regarding the Roman Rite liturgy, but dioceses, countries and religious institutes may add duly approved appendices to it. It provid ...

'',''

Martyrologium Romanum The ''Roman Martyrology'' () is the official martyrology of the Catholic Church. Its use is obligatory in matters regarding the Roman Rite liturgy, but dioceses, countries and religious institutes may add duly approved appendices to it. It provide ...

, ex decreto sacrosancti oecumenici Concilii Vaticani II instauratum auctoritate Ioannis Pauli Pp. II promulgatum, editio ypicaaltera, Typis Vaticanis, A.D. MMIV'' (2004), p. 536 and on 10 November in the

Coptic Orthodox Church The Coptic Orthodox Church (), also known as the Coptic Orthodox Patriarchate of Alexandria, is an Oriental Orthodox Christian church based in Egypt. The head of the church and the See of Alexandria is the pope of Alexandria on the Holy Apo ...

. The entry in the Roman Martyrology now summarizes in substance Luke's account of the Emmaus encounter with Jesus.

References

External links

Catholic Encyclopedia: Cleophas
{{Authority control Christian saints from the New Testament Followers of Jesus