The Clement Bible (London,

British Library The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the Briti ...

, ms. Add. 47672) is a deluxe

illustrated manuscript An illuminated manuscript is a formally prepared document where the text is often supplemented with flourishes such as borders and miniature illustrations. Often used in the Roman Catholic Church for prayers, liturgical services and psalms, ...

of the

Vulgate Bible The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels u ...

produced in

Naples Naples (; it, Napoli ; nap, Napule ), from grc, Νεάπολις, Neápolis, lit=new city. is the regional capital of Campania and the third-largest city of Italy, after Rome and Milan, with a population of 909,048 within the city's adminis ...

around 1330. It is a

pandect The ''Digest'', also known as the Pandects ( la, Digesta seu Pandectae, adapted from grc, πανδέκτης , "all-containing"), is a name given to a compendium or digest of juristic writings on Roman law compiled by order of the Byzantine e ...

(complete bible). The Clement Bible is named after

Antipope Clement VII Robert of Geneva, (french: Robert de Genève; 1342 – 16 September 1394) elected to the papacy as Clement VII (french: Clément VII) by the cardinals who opposed Pope Urban VI, was the first antipope residing in Avignon, France. His election ...

, whose coat-of-arms appears 28 times in the manuscript as a mark of ownership, but who was not the original owner. The bible was probably commissioned by Raymond de Gramat,

bishop of Monte Cassino Monte Cassino (today usually spelled Montecassino) is a rocky hill about southeast of Rome, in the Latin Valley, Italy, west of Cassino and at an elevation of . Site of the Roman town of Casinum, it is widely known for its abbey, the first ho ...

. It was acquired by

Pope Benedict XII Pope Benedict XII ( la, Benedictus XII, french: Benoît XII; 1285 – 25 April 1342), born Jacques Fournier, was head of the Catholic Church from 30 December 1334 to his death in April 1342. He was the third Avignon pope. Benedict was a careful ...

on the death of Gramat in 1340. In the inventory of Gramat's library, it is referred to as a ''biblia pulcra'' (beautiful bible). In 1341, it was sent to the library of the

Palais des Papes The Palais des Papes ( English: Palace of the Popes; ''lo Palais dei Papas'' in Occitan) is a historical palace located in Avignon, Southern France. It is one of the largest and most important medieval Gothic buildings in Europe. Once a fortress ...

Avignon Avignon (, ; ; oc, Avinhon, label=Provençal or , ; la, Avenio) is the prefecture of the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region of Southeastern France. Located on the left bank of the river Rhône, the commune ha ...

. After his election in 1378, Clement VII had the original coats-of-arms replaced by his own. Prior to its acquisition by the British Library, it was in the private library of

Holkham Hall Holkham Hall ( or ) is an 18th-century country house near the village of Holkham, Norfolk, England, constructed in the Neo-Palladian style for the 1st Earl of Leicester,The Earldom of Leicester has been, to date, created seven times. Thomas ...

(as ms. 7). The bible is a

codex The codex (plural codices ) was the historical ancestor of the modern book. Instead of being composed of sheets of paper, it used sheets of vellum, papyrus, or other materials. The term ''codex'' is often used for ancient manuscript books, with ...

measuring and thick. It contains 507

folio The term "folio" (), has three interconnected but distinct meanings in the world of books and printing: first, it is a term for a common method of arranging sheets of paper into book form, folding the sheet only once, and a term for a book ma ...

s. Every folio contains "decorations in the finest style, distinguished for their delicate execution and brilliant colouring". Each book of the bible begins with a

historiated initial A historiated initial is an initial, an enlarged letter at the beginning of a paragraph or other section of text, that contains a picture. Strictly speaking, a historiated initial depicts an identifiable figure or a specific scene, while an inh ...

and framed miniatures at the bottom of the page. There are longer series of miniatures in the books of ''

Daniel Daniel is a masculine given name and a surname of Hebrew origin. It means "God is my judge"Hanks, Hardcastle and Hodges, ''Oxford Dictionary of First Names'', Oxford University Press, 2nd edition, , p. 68. (cf. Gabriel—"God is my strength" ...

'', ''

Matthew Matthew may refer to: * Matthew (given name) * Matthew (surname) * ''Matthew'' (ship), the replica of the ship sailed by John Cabot in 1497 * ''Matthew'' (album), a 2000 album by rapper Kool Keith * Matthew (elm cultivar), a cultivar of the Chi ...

'', ''

Mark Mark may refer to: Currency * Bosnia and Herzegovina convertible mark, the currency of Bosnia and Herzegovina * East German mark, the currency of the German Democratic Republic * Estonian mark, the currency of Estonia between 1918 and 1927 * F ...

'', ''

Luke People *Luke (given name), a masculine given name (including a list of people and characters with the name) * Luke (surname) (including a list of people and characters with the name) *Luke the Evangelist, author of the Gospel of Luke. Also known a ...

'', ''

John John is a common English name and surname: * John (given name) * John (surname) John may also refer to: New Testament Works * Gospel of John, a title often shortened to John * First Epistle of John, often shortened to 1 John * Seco ...

'', ''

Acts The Acts of the Apostles ( grc-koi, Πράξεις Ἀποστόλων, ''Práxeis Apostólōn''; la, Actūs Apostolōrum) is the fifth book of the New Testament; it tells of the founding of the Christian Church and the spread of its message ...

'' and ''

Revelation In religion and theology, revelation is the revealing or disclosing of some form of truth or knowledge through communication with a deity or other supernatural entity or entities. Background Inspiration – such as that bestowed by God on th ...

''. The total number of bottom-of-the-page illustrations is over 250. The illustrations are in the style of

Pietro Cavallini Pietro Cavallini (1259 – c. 1330) was an Italian painter and mosaic designer working during the late Middle Ages. Biography Little is known about his biography, though it is known he was from Rome, since he signed ''pictor romanus''. His fir ...

and may be his work or that of his workshop. He was active in Naples after 1308 and well connected to the court of King

Robert the Wise Robert of Anjou ( it, Roberto d'Angiò), known as Robert the Wise ( it, Roberto il Saggio; 1276 – 20 January 1343), was King of Naples, titular King of Jerusalem and Count of Provence and Forcalquier from 1309 to 1343, the central figure of Ita ...

. The frontispiece and title page were added in the 16th century.

Notes

Bibliography

* * * {{refend

External links

Digitized manuscript
14th-century illuminated manuscripts Illuminated biblical manuscripts Avignon Papacy