Cingris
   HOME

TheInfoList



OR:

Cingris or Cincris also known as Achencres was a mythological
Pharaoh Pharaoh (, ; Egyptian language, Egyptian: ''wikt:pr ꜥꜣ, pr ꜥꜣ''; Meroitic language, Meroitic: 𐦲𐦤𐦧, ; Biblical Hebrew: ''Parʿō'') was the title of the monarch of ancient Egypt from the First Dynasty of Egypt, First Dynasty ( ...
from the
Lebor Gabála Érenn ''Lebor Gabála Érenn'' (literally "The Book of Ireland's Taking"; Modern Irish spelling: ''Leabhar Gabhála Éireann'', known in English as ''The Book of Invasions'') is a collection of poems and prose narratives in the Irish language inten ...
. He would also be the father of the legendary princess
Scota In medieval Irish and Scottish legend, Scota is the daughter of an Egyptian pharaoh and ancestor of the Gaels. She is said to be the origin of their Latin name ''Scoti'', but historians say she (and her alleged ancestors and spouses) was pur ...
.


Name

The name Cingris appears in the Lebor Gabála Érenn, where he is identified as a Pharaoh whose host was drowned in the
Red Sea The Red Sea is a sea inlet of the Indian Ocean, lying between Africa and Asia. Its connection to the ocean is in the south, through the Bab-el-Mandeb Strait and the Gulf of Aden. To its north lie the Sinai Peninsula, the Gulf of Aqaba, and th ...
, suggesting a connection to the biblical Exodus narrative. Macalister
(1941), Part. 4, p. 207
In
John O'Hart John O'Hart (; 1824–1902) was an Irish historian and genealogist. He is noted for his work on ancient Irish lineage. He was born in Crossmolina, County Mayo, Ireland. A committed Roman Catholic and Irish nationalist, O'Hart had originally pl ...
’s Irish Pedigrees; or, The Origin and Stem of the Irish Nation (1892), Scota’s father is referred to generically as Pharaoh, without a specific name, indicating he invited Nel to
Egypt Egypt ( , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a country spanning the Northeast Africa, northeast corner of Africa and Western Asia, southwest corner of Asia via the Sinai Peninsula. It is bordered by the Mediterranean Sea to northe ...
and gave him Scota's hand in marriage. In Scottish tradition, as recorded in
John of Fordun John of Fordun (before 1360 – c. 1384) was a Scottish chronicler. It is generally stated that he was born at Fordoun, Mearns. It is certain that he was a secular priest, and that he composed his history in the latter part of the 14th ...
’s Chronica Gentis Scotorum (c. 1360), Scota’s father is named Achencres. The name Cingris could be a possible reference to Pharaoh Chenchres from the kings list of
Jerome Jerome (; ; ; – 30 September 420), also known as Jerome of Stridon, was an early Christian presbyter, priest, Confessor of the Faith, confessor, theologian, translator, and historian; he is commonly known as Saint Jerome. He is best known ...
(who is called
Akhenaten Akhenaten (pronounced ), also spelled Akhenaton or Echnaton ( ''ʾŪḫə-nə-yātəy'', , meaning 'Effective for the Aten'), was an ancient Egyptian pharaoh reigning or 1351–1334 BC, the tenth ruler of the Eighteenth Dynasty of Egypt, Eig ...
in Egyptian records).


Legend

The Lebor Gabála Érenn describes a series of invasions or settlements of
Ireland Ireland (, ; ; Ulster Scots dialect, Ulster-Scots: ) is an island in the North Atlantic Ocean, in Northwestern Europe. Geopolitically, the island is divided between the Republic of Ireland (officially Names of the Irish state, named Irelan ...
, culminating with the arrival of the Milesians, considered the ancestors of the modern Irish. Cingris plays a pivotal role in this narrative as the father of
Scota In medieval Irish and Scottish legend, Scota is the daughter of an Egyptian pharaoh and ancestor of the Gaels. She is said to be the origin of their Latin name ''Scoti'', but historians say she (and her alleged ancestors and spouses) was pur ...
, who marries Nel, son of
Fénius Farsaid Fénius Farsaid (also Phoeniusa, Phenius, Féinius; Farsa, Farsaidh, many variant spellings) is a legendary king of Scythia who appears in different versions of Irish mythology. He was the son of Boath, a son of Magog. Other sources describe hi ...
, a Babylonian scholar who studied languages after the confusion of tongues at
Babel Babel is a name used in the Hebrew Bible for the city of Babylon and may refer to: Arts and media Written works Books *Babel (book), ''Babel'' (book), by Patti Smith * Babel (2012 manga), ''Babel'' (2012 manga), by Narumi Shigematsu * Babel (20 ...
. Their son,
Goídel Glas In medieval Irish and Scottish legend, Goídel Glas (Old Irish: ɡoːi̯ðʲel ɡlas Latinised as Gaithelus) is the creator of the Goidelic languages and eponymous ancestor of the Gaels. The tradition can be traced to the 11th-century ''Lebor ...
, is credited with creating the
Gaelic language The Goidelic ( ) or Gaelic languages (; ; ) form one of the two groups of Insular Celtic languages, the other being the Brittonic languages. Goidelic languages historically formed a dialect continuum stretching from Ireland through the Isle o ...
by combining elements of the 72 languages then in existence and is regarded as the eponymous ancestor of the
Gaels The Gaels ( ; ; ; ) are an Insular Celts, Insular Celtic ethnolinguistic group native to Ireland, Scotland, and the Isle of Man. They are associated with the Goidelic languages, Gaelic languages: a branch of the Celtic languages comprising ...
. Additionally in the Lebor Gabála Érenn, Cingris is explicitly described as the Pharaoh whose host was “extinguished” in the Red Sea, aligning his story with the biblical account of the Pharaoh’s destruction during the Exodus. This connection suggests that medieval Irish scholars sought to integrate their mythology with biblical history. Scota’s name is said to be the origin of the Latin term Scoti, historically used to refer to the Irish and later the Scots. After her time in Egypt, her descendants migrated through various regions, including
Crete Crete ( ; , Modern Greek, Modern: , Ancient Greek, Ancient: ) is the largest and most populous of the Greek islands, the List of islands by area, 88th largest island in the world and the List of islands in the Mediterranean#By area, fifth la ...
,
Scythia Scythia (, ) or Scythica (, ) was a geographic region defined in the ancient Graeco-Roman world that encompassed the Pontic steppe. It was inhabited by Scythians, an ancient Eastern Iranian equestrian nomadic people. Etymology The names ...
, and
Spain Spain, or the Kingdom of Spain, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe with territories in North Africa. Featuring the Punta de Tarifa, southernmost point of continental Europe, it is the largest country in Southern Eur ...
, before reaching Ireland as the Milesians. In John O’Hart’s Irish Pedigrees, the narrative is similar but less specific about the Pharaoh’s identity. The Pharaoh invites Nel to Egypt to teach, granting him land near the Red Sea and Scota in marriage. Their descendants are called Scots, reinforcing the etymological link to Scota. In contrast,
John of Fordun John of Fordun (before 1360 – c. 1384) was a Scottish chronicler. It is generally stated that he was born at Fordoun, Mearns. It is certain that he was a secular priest, and that he composed his history in the latter part of the 14th ...
’s Chronica Gentis Scotorum adapts the story for a Scottish audience, naming Scota’s father as Achencres and describing her as the wife of Gaythelos (an alternative name for Goídel Glas), who is exiled to Egypt and marries the Pharaoh’s daughter *Fordun, J. (c. 1360)
Chronica Gentis Scotorum
p. 7-9. (in latin)


Citations


References

*''Irish pedigrees; or, The origin and stem of the Irish nation (1892), by John O'Hart, - Volume: 1'' ' *''Irish pedigrees; or, The origin and stem of the Irish nation (1892), by John O'Hart, - Volume: 2'' ' *
brief overview
and larg
genealogical chart
of Mythological Cycle narratives in the LGE are hosted at Mary Jones' Celtic Encyclopedia
Lebor gabala Erenn
Volume 1, Irish Text society 1870-1956 * * Lebor gabala Erenn Volume 2 * Lebor gabala Erenn Volume 3 * Lebor gabala Erenn Volume 4 * Lebor gabala Erenn Volume 5 *Evans, L. (2001). Kingdom of the Ark: The Startling Story of How the Ancient British Race Is Descended from the Pharaohs. *Graham, L
Lebor Gabála Érenn at a Glance
an Overview of the 11th Century Irish Book of Invasions. https://doi.org/10.17613/0SCZJ-NW652 *, 7 volumes, Royal Irish Academy: **
EnglishIrish
**
EnglishIrish
**
EnglishIrish
**
EnglishIrish
**
EnglishIrish
**
EnglishIrish
* **{{citation , title=Volume 7 (Indices) , date=1856 , publisher= Dublin, Hodges, Smith, and co. , url= https://archive.org/details/annalsofkingdomo07ocleuoft , via=CELT *Fordun, J. (c. 1360). Chronica Gentis Scotorum. Chronica Gentis Scotorum

Celtic mythology Characters in Irish mythology Mythological Cycle Scottish mythology Legendary Irish people