
Christophe Claro, better known as Claro (born 14 May 1962, in Paris), is a French writer and translator.
He studied at the
Lycée Lakanal
Lycée Lakanal is a public secondary school in Sceaux, Hauts-de-Seine, France, in the Paris metropolitan area. It was named after Joseph Lakanal, a French politician, and an original member of the Institut de France. The school also offers a mid ...
in
Sceaux, before working as a publishers' proofreader (1983–1986). He is one of the leading promoters of contemporary American literature in France. His translations in French include works by
William T. Vollmann,
Thomas Pynchon
Thomas Ruggles Pynchon Jr. ( , ; born May 8, 1937) is an American novelist noted for his dense and complex novels. His fiction and non-fiction writings encompass a vast array of subject matter, Literary genre, genres and Theme (narrative), them ...
and
Mark Z. Danielewski
Mark Z. Danielewski (; born March 5, 1966) is an American fiction author. He is most widely known for his debut novel ''House of Leaves'' (2000), which won the New York Public Library's Young Lions Fiction Award. His second novel, '' Only Revolu ...
, amongst many others.
One of his novels, ''Electric Flesh'' (''Chair électrique'' in French), was translated in English and published in the United States in 2006 (translation by
Brian Evenson
Brian Evenson (born August 12, 1966) is an American academic and writer of both literary fiction and popular fiction, some of the latter being published under B. K. Evenson. His fiction is often described as literary minimalism, but also draws in ...
).
References
1962 births
Living people
Writers from Paris
Lycée Lakanal alumni
French male non-fiction writers
{{France-translator-stub