''Chionodes bicostomaculella'' is a

moth Moths are a group of insects that includes all members of the order Lepidoptera that are not Butterfly, butterflies. They were previously classified as suborder Heterocera, but the group is Paraphyly, paraphyletic with respect to butterflies (s ...

in the family

Gelechiidae The Gelechiidae are a family of moths commonly referred to as twirler moths or gelechiid moths. They are the namesake family of the huge and little-studied Taxonomic rank, superfamily Gelechioidea, and the family's taxonomy (biology), taxonomy ...

. It is found in

North America North America is a continent in the Northern Hemisphere, Northern and Western Hemisphere, Western hemispheres. North America is bordered to the north by the Arctic Ocean, to the east by the Atlantic Ocean, to the southeast by South Ameri ...

, where it has been recorded from

Vermont Vermont () is a U.S. state, state in the New England region of the Northeastern United States. It borders Massachusetts to the south, New Hampshire to the east, New York (state), New York to the west, and the Provinces and territories of Ca ...

and

Michigan Michigan ( ) is a peninsular U.S. state, state in the Great Lakes region, Great Lakes region of the Upper Midwest, Upper Midwestern United States. It shares water and land boundaries with Minnesota to the northwest, Wisconsin to the west, ...

Florida Florida ( ; ) is a U.S. state, state in the Southeastern United States, Southeastern region of the United States. It borders the Gulf of Mexico to the west, Alabama to the northwest, Georgia (U.S. state), Georgia to the north, the Atlantic ...

and

Texas Texas ( , ; or ) is the most populous U.S. state, state in the South Central United States, South Central region of the United States. It borders Louisiana to the east, Arkansas to the northeast, Oklahoma to the north, New Mexico to the we ...

. The forewings are blackish, or very dark brown, intermixed with ochreous and grey and with a small and indistinct ochreous spot on the costa near the base, and another distinct costalis at the beginning of the cilia, and an opposite dorsal one. There are several rather undefined irregular blackish spots or patches on the wings, which appear to form three irregular transverse bands, not very definite in outline, one of which adjoins each of the costal ochreous spots, while the other is between them.Can. Ent. 4 (7): 127
The larvae feed on ''

Quercus An oak is a hardwood tree or shrub in the genus ''Quercus'' of the beech family. They have spirally arranged leaves, often with lobed edges, and a nut called an acorn, borne within a cup. The genus is widely distributed in the Northern Hemisp ...

'' species.

References

Chionodes Moths described in 1872 Moths of North America {{Chionodes-stub