''Chinatown Family'' is a 1948 novel by
Lin Yutang
Lin Yutang ( ; October 10, 1895 – March 26, 1976) was a Chinese inventor, linguist, novelist, philosopher, and translator. His informal but polished style in both Chinese and English made him one of the most influential writers of his generati ...
set in
New York City
New York, often called New York City or NYC, is the most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the most densely populated major city in the U ...
's
Chinatown of the 1920s and 1930s, concerning the experiences of the Fongs, a
Chinese-American
Chinese Americans are Americans of Han Chinese ancestry. Chinese Americans constitute a subgroup of East Asian Americans which also constitute a subgroup of Asian Americans. Many Chinese Americans along with their ancestors trace lineage fro ...
family in becoming successful by hard work and endurance in a sometimes less than welcoming America.
Plot
Tom, Sr. who runs a laundry on the
Upper East Side
The Upper East Side, sometimes abbreviated UES, is a neighborhood in the boroughs of New York City, borough of Manhattan in New York City, bounded by 96th Street (Manhattan), 96th Street to the north, the East River to the east, 59th Street (Man ...
, has succeeded in bringing his younger daughter (Eva) and son (Tom, Jr.) from
China to New York to join him, his wife (Mother Fong), and his other children. The family succeeds in establishing itself in American culture by its hard work and devotion to democratic principles. It offers a critique of Americans who do not live up to these ideals.
The family welcomes a new daughter-in-law, Flora, an Italian-American. They say "you are like a Chinese woman" because you "work hard all day and have no quarrels with your husband and the parents." In Italy, she replies, "a padre is a padre." Another Fong brother becomes an insurance salesman, who becomes infatuated with a nightclub dancer who is interested only in material things.
Tom, Jr., the leading character, learns English with a diligence which helps Miss Cartwright, his American teacher, to "rediscover the English language." He shows up American students who do not appreciate their own language and do not work hard to master it. He paraphrases the
Declaration of Independence
A declaration of independence or declaration of statehood or proclamation of independence is an assertion by a polity in a defined territory that it is independent and constitutes a state. Such places are usually declared from part or all of ...
into basic English to reveal its importance for the world. He has to learn
Mandarin Chinese
Mandarin (; ) is a group of Chinese (Sinitic) dialects that are natively spoken across most of northern and southwestern China. The group includes the Beijing dialect, the basis of the phonology of Standard Chinese, the official language ...
in addition to his
Cantonese
Cantonese ( zh, t=廣東話, s=广东话, first=t, cy=Gwóngdūng wá) is a language within the Chinese (Sinitic) branch of the Sino-Tibetan languages originating from the city of Guangzhou (historically known as Canton) and its surrounding ar ...
to court Elsie, who came from
Shanghai
Shanghai (; , , Standard Mandarin pronunciation: ) is one of the four direct-administered municipalities of the People's Republic of China (PRC). The city is located on the southern estuary of the Yangtze River, with the Huangpu River flowin ...
, and then has to study literature, both
Walt Whitman
Walter Whitman (; May 31, 1819 – March 26, 1892) was an American poet, essayist and journalist. A humanist, he was a part of the transition between transcendentalism and realism, incorporating both views in his works. Whitman is among ...
and
Laozi
Laozi (), also known by numerous other names, was a semilegendary ancient Chinese Taoist philosopher. Laozi ( zh, ) is a Chinese honorific, generally translated as "the Old Master". Traditional accounts say he was born as in the state of ...
.
In the late 1930s, when the Japanese army is
invading China, Elsie leaves to return to her homeland to support the war effort.
Tom, Sr. is hit by a car while crossing the street, "dying a typically American death." The mother of the driver shows up to offer the family compensation money, enough to send Tom, Jr., to college and to finance the opening of their restaurant in Chinatown.
Critical reception
The Chinese American themes have earned it thoughtful critical attention. Cheng Lok Chua points out that Lin identified with the Fongs as immigrants and showed his solidarity with them as working-class Chinese. He adds that Lin bent reality at a time when immigration laws would have prevented Tom, Sr. from bringing his wife and children.
Lin himself was the victim of American discrimination and humiliation, which make the genial tone of the novel quite remarkable, perhaps even disingenuous.
Richard Jean So traces Lin's composition of the manuscript and finds that his publisher, Richard Walsh, had suggested to Lin that he write a novel as a way to instruct Americans about Chinese Americans. David Palumbo-Liu observes that such Asian Americans (later called the "model minority") serve "both to prove the rightness of American democracy as a worldwide model and to remind Americans of the traditional values it has cast aside in the rush to modernization."
[David Palumbo-Liu, ''Asian/American: Historical Crossings of a Racial Frontier'' (Stanford University Press, 1999), 156]
/ref>
References
{{Lin Yutang
1948 American novels
Chinese-American history
Chinatown, Manhattan
Chinese-American novels
Novels set in New York City
Novels about race and ethnicity
Novels by Lin Yutang
John Day Company books